Translation of "to be admitted" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

One may want to be admitted there for better treatment.
Необходимо отметить что и с лучшим лечением.
Ask for me and you will be admitted.
Сошлитесь на меня, и вас впустят.
He was admitted to college.
Он был принят в университет.
She admitted to having heroin.
Она созналась, что у неё был героин.
From time to time, individuals may be admitted to the Order by special statutes.
Время от времени лица могут быть допущены специальными указами.
I was admitted to the hospital.
Положили в больницу.
Admitted to the Fribourg bar (1952).
Принят в коллегию адвокатов Фрибурга (1952 год).
She was admitted to Waseda University.
Её приняли в университет Васэда.
He was admitted to the club.
Он был принят в клуб.
He was admitted to the club.
Его приняли в клуб.
She was admitted to the club.
Её приняли в клуб.
She was admitted to the bar.
Она была допущена к адвокатской практике.
Tom admitted that.
Том это признал.
Tom admitted defeat.
Том признал поражение.
He admitted defeat.
Он признал поражение.
I admitted defeat.
Я признал поражение.
The boy was admitted to the school.
Мальчика приняли в школу.
The boy was admitted to the school.
Мальчик был принят в школу.
She admitted to having stolen the jewels.
Она призналась в краже драгоценностей.
When were you admitted to the university?
Когда вы были приняты в университет?
He admitted his mistakes.
Он признал свои ошибки.
He admitted his guilt.
Он признал свою вину.
He admitted himself defeated.
Он признал себя побежденным.
He admitted himself defeated.
Он признал своё поражение.
He admitted his defeat.
Он признал своё поражение.
Tom admitted his mistake.
Том признал свою ошибку.
Tom admitted his mistake.
Том признал ошибку.
Tom admitted killing Mary.
Том признался, что убил Мэри.
He admitted his mistake.
Он признал свою ошибку.
Tom admitted killing Mary.
Том признался в убийстве Мэри.
The school admitted Tom.
Тома приняли в школу.
Tom admitted his guilt.
Том признал свою вину.
She admitted her mistake.
Она признала свою ошибку.
Tom admitted his mistakes.
Том признал свои ошибки.
Tom has admitted it.
Том это признал.
Mary admitted she'd lied.
Мэри признала, что солгала.
Mary admitted her guilt.
Мэри признала свою вину.
Tom admitted he'd lied.
Том признал, что сказал неправду.
I admitted I'd lied.
Я признался, что солгал.
They admitted their mistakes.
Они признали свои ошибки.
Simpson was questioned and admitted to being on scene, in possession of a weapon, and admitted to shooting Wayde Sims.
Симпсон был допрошен и признал свое участие в сцене с оружием в руках, а также признался в том, что стрелял в Уэйда Симса.
Knights and Ladies of the Thistle may also be admitted to the Order of the Garter.
Рыцари и леди Чертополоха могут быть также допущены в орден Подвязки.
Women were admitted to the Order in 1971.
Женщины не допускались в орден до 1971 года.
Now students pay bribes to be admitted to universities, study only to get their , but happily wear neckties to classes...
Сейчас студенты платят взятки, чтобы поступить в университет, ходят туда только чтобы получить корочку, но с удовольствием носят галстуки...
The thief admitted his guilt.
Вор признал свою вину.

 

Related searches : Can Be Admitted - Must Be Admitted - Will Be Admitted - Shall Be Admitted - May Be Admitted - Should Be Admitted - Admitted To Membership - Admitted To Citizenship - Admitted To Rank - Has Admitted To - Admitted To Trading - Admitted To Practice - Admitted To University