Translation of "admitted to membership" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was admitted to college.
Он был принят в университет.
She admitted to having heroin.
Она созналась, что у неё был героин.
I was admitted to the hospital.
Положили в больницу.
Admitted to the Fribourg bar (1952).
Принят в коллегию адвокатов Фрибурга (1952 год).
She was admitted to Waseda University.
Её приняли в университет Васэда.
He was admitted to the club.
Он был принят в клуб.
He was admitted to the club.
Его приняли в клуб.
She was admitted to the club.
Её приняли в клуб.
She was admitted to the bar.
Она была допущена к адвокатской практике.
Having received the recommendation of the Security Council of 17 February 2000 that Tuvalu should be admitted to membership in the United Nations,A 54 758.
получив рекомендацию Совета Безопасности от 17 февраля 2000 года о приеме Тувалу в члены Организации Объединенных НацийA 54 758.,
Tom admitted that.
Том это признал.
Tom admitted defeat.
Том признал поражение.
He admitted defeat.
Он признал поражение.
I admitted defeat.
Я признал поражение.
10. Decides that the rate of assessment for Montenegro, admitted to membership in the United Nations on 28 June 2006, shall be 0.001 per cent for 2006
10. постановляет установить ставку взноса Черногории, принятой в члены Организации Объединенных Наций 28 июня 2006 года, на 2006 год в размере 0,001 процента
The boy was admitted to the school.
Мальчика приняли в школу.
The boy was admitted to the school.
Мальчик был принят в школу.
She admitted to having stolen the jewels.
Она призналась в краже драгоценностей.
When were you admitted to the university?
Когда вы были приняты в университет?
Having received the recommendation of the Security Council of 24 July 2002 that the Swiss Confederation should be admitted to membership in the United Nations,A 57 259.
получив рекомендацию Совета Безопасности от 24 июля 2002 года о приеме Швейцарской Конфедерации в члены Организации Объединенных НацийА 57 259.,
He admitted his mistakes.
Он признал свои ошибки.
He admitted his guilt.
Он признал свою вину.
He admitted himself defeated.
Он признал себя побежденным.
He admitted himself defeated.
Он признал своё поражение.
He admitted his defeat.
Он признал своё поражение.
Tom admitted his mistake.
Том признал свою ошибку.
Tom admitted his mistake.
Том признал ошибку.
Tom admitted killing Mary.
Том признался, что убил Мэри.
He admitted his mistake.
Он признал свою ошибку.
Tom admitted killing Mary.
Том признался в убийстве Мэри.
The school admitted Tom.
Тома приняли в школу.
Tom admitted his guilt.
Том признал свою вину.
She admitted her mistake.
Она признала свою ошибку.
Tom admitted his mistakes.
Том признал свои ошибки.
Tom has admitted it.
Том это признал.
Mary admitted she'd lied.
Мэри признала, что солгала.
Mary admitted her guilt.
Мэри признала свою вину.
Tom admitted he'd lied.
Том признал, что сказал неправду.
I admitted I'd lied.
Я признался, что солгал.
They admitted their mistakes.
Они признали свои ошибки.
Simpson was questioned and admitted to being on scene, in possession of a weapon, and admitted to shooting Wayde Sims.
Симпсон был допрошен и признал свое участие в сцене с оружием в руках, а также признался в том, что стрелял в Уэйда Симса.
1. Decides that the rate of assessment for Tuvalu, admitted to membership in the United Nations on 5 September 2000, should be 0.001 per cent for the year 2000
1. постановляет, что ставка начисленного взноса Тувалу, принятого в члены Организации Объединенных Наций 5 сентября 2000 года, должна составлять на 2000 год 0,001 процента
Women were admitted to the Order in 1971.
Женщины не допускались в орден до 1971 года.
Having received the recommendation of the Security Council of 31 October 2000 that the Federal Republic of Yugoslavia should be admitted to membership in the United Nations,A 55 535.
получив рекомендацию Совета Безопасности от 31 октября 2000 года о приеме Союзной Республики Югославии в члены Организации Объединенных НацийA 55 535.,
The thief admitted his guilt.
Вор признал свою вину.

 

Related searches : Admitted To Citizenship - Admitted To Rank - Has Admitted To - Admitted To Trading - Admitted To Practice - Admitted To University - Admitted To Hospital - To Be Admitted - Admitted To College - Admitted To Work - Admission To Membership - Was Admitted