Translation of "to be stunned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Stunned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm stunned. | Я ошеломлён. |
| I'm stunned. | Я потрясён. |
| I'm stunned. | Я ошеломлена. |
| I'm stunned. | Я ошеломлен. |
| They're stunned. | Они потрясены. |
| I was stunned. | Я была поражена. |
| She appeared stunned. | Они выглядели шокированными. |
| You're stunned. Frozen. | Ты оглушена, заморожена. |
| Everyone was stunned. | Все были потрясены. |
| Tom looked stunned. | Том выглядел ошеломленным. |
| Tom seemed stunned. | Том выглядел ошеломлённым. |
| He was too stunned to talk. | Он был слишком ошеломлён, чтобы говорить. |
| Religious conservatives were stunned. | Религиозные консерваторы были ошеломлены. |
| They re stunned and grateful. | Ребята были ошеломлены результатом и очень благодарны. |
| I was absolutely stunned. | Я был совершенно потрясен. |
| We were all stunned. | Мы все были потрясены. |
| We were all stunned. | Мы все были ошеломлены. |
| Tom's answer stunned everyone. | Ответ Тома всех потряс. |
| Tom's answer stunned everyone. | Ответ Тома всех ошеломил. |
| You look beautiful. Tom will be stunned when he sees you. | Прекрасно выглядишь. Том будет потрясен, когда увидит тебя. |
| It's not Palestinian? He's stunned. | Не в Палестине? он просто поражён. |
| His peace overture to Israel stunned the Middle East. | Его предложение о заключении мира с Израилем ошеломило Ближний Восток. |
| He was stunned by her beauty. | Он был потрясён её красотой. |
| We were all a little stunned. | Мы все были немного ошеломлены. |
| Her decision to pull out left everyone involved absolutely stunned. | Ее решение выйти из игры привело всех участников в замешательство. |
| And her answer shocked me. It stunned me. | И её ответ поразил меня. Он ошеломил меня. |
| Latifa says the guys were stunned and ashamed. | Латифа говорит, что ребята были ошеломлены и им стало стыдно. |
| The FARC leaders were stunned by the president's resolve. | Лидеры FARC были ошеломлены решительностью президента. |
| Everyone in the room was stunned by what happened. | Все в комнате были потрясены случившимся. |
| The US ambassador to Russia, Michael McFaul, was equally stunned by the death. | Посол США в России Майкл Макфол был в равной степени потрясён смертью. |
| The timing of the 2001 rate decrease stunned the market. | Выбор времени падения ставок 2001 г. потряс рынок. |
| The intensity and scale of the violence have stunned the world. | Интенсивность и масштаб насилия ошеломили весь мир. |
| Judging by their expression, (the sailors) are stunned by what is happening. | Судя по выражениям их лиц, они не слишком обеспокоены происходящим. |
| Many commentators, indeed, were stunned by the rapidity with which tensions returned to the international system. | Многие обозреватели с удивлением отметили, с какой скоростью напряженность вернулась в международную систему. |
| Stunned by Mr. Lavin's success in the first round, Mr. Lagos was forced to rethink his strategy. | Ошеломленный успехом г н Лавина в первом круге, г н Лагос вынужден был пересмотреть свою стратегию. |
| Tell us of that man. Tell us of Abraham Lincoln.' He was stunned. | Расскажи нам об этом человеке. Расскажи нам об Аврааме Линкольне . Толстой был потрясён. |
| How did you fit a briefcase into your pocket?! the woman asked, stunned. | Как чемодан уместился в вашем кармане?! поражённо спросила женщина. |
| I vividly remember sitting there stunned, trying to absorb the fact that these were contemporary works of fiction. | Я живо помню, как сидел там ошеломлённый, пытаясь справиться с фактом, что это были современные произведения художественной литературы. |
| It's incredible well preserved state has stunned researchers, who describe it as 'truly remarkable' | Его невероятное хорошее состояние ошеломило исследователей, которые называют его действительно замечательным . |
| Well I'm not so naïve as to have been stunned by the reaction to the interview that took place in Ukraine. | Ну не настолько я наивен, чтобы меня привела в изумление реакция на интервью, случившееся в Украине. |
| When I first learned the statistics, I was pretty stunned at how bad things are. | Когда я в первый раз ознакомился со статистическими данными Я был ошеломлен, насколько все плохо. |
| Promoted Livingston stunned Rangers to consign Steven Gerrard to just his second defeat in 18 games as manager of the Ibrox club. | Раскрученный Ливингстон ошеломил Рейнджерс, подведя Стивена Джеррарда к его всего лишь второму поражению за 18 игр в качестве наставника клуба с Айброкса. |
| Many bloggers are still stunned at this latest political development and remain unclear as to the motive behind his visit. | Многие блоггеры до сих пор ошеломлены этим событием и расходятся во мненихя, как следует интерпретировать визит. |
| In the 1996 match, Deep Blue stunned the champion by beating him in the first game. | В матче 1996 года Дип Блю удивил чемпиона, выиграв у него в первой игре. |
| Every time he does something typically Russian, the world (America most of all) seems genuinely stunned. | Каждый раз, когда он делает что нибудь типично русское, мир (в основном Америка) кажется неподдельно ошеломленным. |
Related searches : Has Stunned - Was Stunned - Stunned Silence - Stunned About - Are Stunned - Literally Stunned - I Am Stunned - I Was Stunned - Be To Be - To Be Opposite - To Be Aghast - To Be Interfered
