Translation of "to be understand" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Understand - translation :

Keywords : понимаем понимают поймешь Понимаю пойму

Examples (External sources, not reviewed)

To be honest, I don't understand it.	Честно говоря, я этого не понимаю.
To be honest, I don't understand it.	Если честно, я его не понимаю.
To be honest, I don't understand it.	Если честно, я её не понимаю.
To be surprised, to wonder, is to begin to understand.	Изумление, удивление это первый шаг на пути к постижению.
Not everybody will be able to understand this.	Не каждый будет способен понять это.
To understand what needs to be done, we have to understand the economy s problems before the crisis hit.	Чтобы понять, что необходимо сделать, мы должны понять, какие у экономики были проблемы до того, как случился кризис.
Tom won't be able to understand any of this.	Том не сможет понять ничего из этого.
I still don't understand what needs to be done.	Я так и не понял, что нужно сделать.
'It cannot be, as I understand...'	Оно не может, как я понимаю.....
And, you understand, don't be hurt...'	И вы понимаете, вы не обижайтесь...
Trinidadians need to understand that not everything needs to be local.	Жителям Тринидада нужно понять, что не все должно быть местным.
I know it's going to be hard for you to understand.	Я знаю, что тебе будет трудно это понять.
I know it's going to be hard for you to understand.	Я знаю, что вам будет трудно это понять.
I'm a mathematician. We would like to be able to understand better.	Я математик. Нам бы хотелось понимать это лучше.
I understand that it can be punishable.	Я понимаю, что я могу быть наказан.
To understand recursion you first need to understand recursion.	Чтобы понять рекурсию ты сначала должен понять рекурсию.
Any robust solution must be reasonably simple to understand and implement.	И здравое решение должно быть достаточно простым для понимания и осуществления.
To be honest, I don't understand the reasons for such actions.	Честно говоря, я не понимаю причины таких поступков.
Hard to understand.	Это сложно понять.
Try to understand.	Попытайся понять.
Try to understand.	Попытайтесь понять.
Try to understand.	Постарайся понять.
Try to understand.	Постарайтесь понять.
'Why should I be degraded? I don't understand.'	Отчего же я унижусь, я не понимаю.
There will always be things we'll never understand.	Всегда будут существовать вещи, недоступные нашему пониманию.
In some circumstances, that might be enough to understand what is happening.	В некоторых обстоятельствах этого было бы достаточно, чтобы понять случившееся.
And bandits are to be treated with force they don't understand otherwise.	А с бандитами нужно бороться силовым методом, другого они не понимают.
We understand the responsibility and we won't allow risks to be underestimated!	Понимаем ответственность и не допустим недооценки рисков.
If you speak too fast, I will not be able to understand.	Если ты будешь говорить слишком быстро, я буду не в состоянии тебя понять.
If you speak too fast, I will not be able to understand.	Если вы будете говорить слишком быстро, я буду не в состоянии вас понять.
When you get to be my age, you'll understand what I mean.	Доживёшь до моих лет поймёшь, что я имею в виду.
So it is crucially important to understand why the Treaty deserves to be ratified.	Поэтому чрезвычайно важно понимать, почему Договор следует ратифицировать.
Moreover, they must to be able to understand and react simultaneously to multiple competing realities.	Более того, они должны быть в состоянии разобраться и отреагировать одновременно на несколько конкурирующих реалий.
Pacifists want to understand war as a lawless condition that should be abolished.	Пацифисты стремятся к пониманию войны как условий беззакония, которые необходимо отменить.
I don't understand this. I don't pretend to understand this.	Для меня это загадка не буду притворяться понимающим.
Try to understand me.	Ты пойми меня.
I'm beginning to understand.	Я начинаю понимать.
I need to understand.	Мне нужно понять.
Help me to understand.	Помоги мне понять.
Help me to understand.	Помогите мне понять.
Tom tried to understand.	Том попытался понять.
Tom tried to understand.	Том пытался понять.
Tom began to understand.	Том начал понимать.
You seem to understand.	Ты, кажется, понимаешь.
You're hard to understand.	Тебя трудно понять.

Показать эту страницу на русском языке