Translation of "sought to understand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yuri Averbakh, who was a Soviet chess official as well as a grandmaster ... he always sought to understand the opposing point of view ...
В следующем году во время рабочей поездки в США Эйве сыграл две партии с тринадцатилетним Бобби Фишером (одну Эйве выиграл, вторая закончилась вничью).
Admission to the club is eagerly sought.
Многие ищут членства в этом клубе.
They sought Tom's help.
Они обратились к Тому за помощью.
To understand recursion you first need to understand recursion.
Чтобы понять рекурсию ты сначала должен понять рекурсию.
No dialogue was ever sought.
Не о каком диалоге не было и речи.
I listened to their concerns and sought their suggestions.
Я выслушивал их мнения и узнавал их предложения.
Both projects sought to construct a genuinely supranational Europe.
Целью обоих проектов было создание поистине наднациональной Европы.
The activists remained peaceful and sought to de escalate.
Активисты вели себя спокойно и старались не обострять ситуацию.
Hard to understand.
Это сложно понять.
Try to understand.
Попытайся понять.
Try to understand.
Попытайтесь понять.
Try to understand.
Постарайся понять.
Try to understand.
Постарайтесь понять.
Indeed, Hu has sought to restore some of Mao s luster.
Действительно, Ху стремится восстановить часть блеска Мао.
Russia has sought to weaken Georgia s government for some time.
Россия попыталась на некоторое время ослабить правительство Грузии.
For example, he sought to expose corruption at local level.
К примеру, он стремился разоблачить коррупцию на местном уровне.
He sought shelter from the rain.
Он искал укрытия от дождя.
Tom sought shelter from the rain.
Том искал укрытие от дождя.
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
Для меня это загадка не буду притворяться понимающим.
Try to understand me.
Ты пойми меня.
I'm beginning to understand.
Я начинаю понимать.
I need to understand.
Мне нужно понять.
Help me to understand.
Помоги мне понять.
Help me to understand.
Помогите мне понять.
Tom tried to understand.
Том попытался понять.
Tom tried to understand.
Том пытался понять.
Tom began to understand.
Том начал понимать.
You seem to understand.
Ты, кажется, понимаешь.
You're hard to understand.
Тебя трудно понять.
It's easy to understand.
Это легко понять.
Tom wanted to understand.
Том хотел понять.
Please try to understand.
Пожалуйста, постарайся понять.
Try to understand me.
Попробуй меня понять.
Try to understand me.
Попробуйте меня понять.
Try to understand me.
Попытайся меня понять.
Try to understand me.
Попытайтесь меня понять.
Try to understand this.
Постарайся это понять.
Try to understand this.
Постарайтесь это понять.
There's nothing to understand.
Тут нечего понимать.
It's hard to understand.
Это трудно понять.
Tom seems to understand.
Том вроде понимает.
I'm trying to understand.
Я пытаюсь понять.
It's difficult to understand.
Это сложно понять.
They sought membership mostly for geostrategic reasons to consolidate their security.
Они стремились к членству, главным образом, по геостратегическим причинам чтобы укрепить свою безопасность.
This is critical, as Pinochet has sought to deny his competency.
Это очень важное решение, поскольку Пиночет пытался отрицать свою вменяемость.

 

Related searches : To Understand - Sought To Draw - Sought To Describe - Sought To Become - Sought To Recover - Sought To Examine - Sought To Keep - Sought To Bring - Sought To Demonstrate - Sought To Take - Sought To Enforce - They Sought To - Sought To Create