Translation of "to be valuable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Valuable - translation :

Keywords : ценный ценное ценные ценным ценная

Examples (External sources, not reviewed)

Your watch seems to be very valuable.	Кажется, Ваши часы очень ценные.
I'm sure you'll be a valuable asset to our company.	Я уверен, вы будете ценным активом для нашей компании.
Valuable information is more likely to be shared by friends than among acquaintances.	Ценная информация скорее будет разделена между друзьями, а не знакомыми.
You're a valuable asset to me.	Для меня ты ценный актив.
Is this valuable?	Это представляет ценность?
It's very valuable.	Это очень ценно.
Time is valuable.	Время дорого.
Time is valuable.	Время стоит дорого.
There could be weapons and valuable minerals inside of the train.	Внутри поезда могут находиться вооружение и ценные минералы.
But those conversations have been so valuable, among the most valuable.	Диалоговая часть процесса очень полезная, наверное, самая полезная.
During the Cold War, institutions such as Radio Free Europe proved to be valuable instruments.	Во время холодной войны такие структуры как Радио Свободной Европы были очень ценными.
Sheep, cows, and money, unfortunately, can be more valuable to Afghan fathers than their daughters.	Овцы, коровы и деньги, к сожалению, для афганских отцов иногда представляют большую ценность, чем их собственные дочери.
'Your praise is valuable.	Вашу похвалу надо ценить.
This is very valuable.	Это очень ценно.
Toward this end, progress in Pakistan and Afghanistan would be highly valuable.	Для этого успехи в Пакистане и Афганистане были бы очень ценными.
Mauritius must be rich in diamonds, oil, or some other valuable commodity.	Маврикий должен быть богатым алмазами, нефтью или другим ценным товаром.
The sound doesn't have to be valuable to the animal I could raise the animal in something that could be hypothetically valuable, like the sounds that simulate the sounds of a native language of a child.	Звук не должен быть ценным для животного. Я могу вырастить животное под теоретически важные звуки, например, звуки, которые симулируют звуки языка ребенка.
Valuable gifts may appear to purchase intangible favours.	Ценные подарки могут появиться в качестве платы за неосязаемые нематериальные услуги.
So, this is valuable to clarify your thinking.	Таким образом, это ценно, т. к. уточняет ваши мысли.
This is a valuable addition to our collection.	Это ценное дополнение к нашей коллекции.
Due to the miscalculation, they lost valuable time.	Из за просчетов они потеряли драгоценное время.
This is valuable, it is valuable to make these mathematical models, with these mathematical assumptions for these mathematical conclusions, but it always need to be taken with a grain of salt.	Это ценно, ценна возможность построения математических моделей от математических допущений в математические заключения, но все это должно всегда восприниматься с долей скепсиса.
Well this is very valuable.	Мужчина Ну, это очень ценная вещь.
That was a valuable experience.	Это был ценный опыт.
She has many valuable books.	У неё есть множество ценных книг.
Tom has found something valuable.	Том нашёл что то ценное.
I learned a valuable lesson.	Я получил ценный урок.
We're wasting valuable time here.	Мы на этом драгоценное время теряем.
Fabergé eggs are very valuable.	Яйца Фаберже весьма ценны.
Tom has many valuable stamps.	У Тома много ценных марок.
Tom has many valuable stamps.	У Тома много ценных почтовых марок.
He has many valuable paintings.	У него много ценных картин.
It was a valuable blunder ...	Фактически речь шла о телефоне.
And so sometimes these analogous experiences, analogous role play, can also be quite valuable.	И таким образом, иногда подобные ощущения, что то вроде ролевой игры по аналогии , тоже могут оказаться ценными.
This time, companies and entrepreneurs will be there in full force to explore a range of valuable opportunities.	На этот раз, компании и предприниматели будут там представлены в полную силу, чтобы изучить широкий спектр ценных возможностей.
Nothing is more valuable than health.	Нет ничего ценнее здоровья.
Please don't leave valuable things here.	Пожалуйста, не оставляйте здесь ценных вещей.
He made a very valuable discovery.	Он сделал очень ценное открытие.
She is wearing a valuable ring.	Она носит дорогое кольцо.
Nothing is so valuable as friendship.	Нет большей ценности, чем дружба.
Nothing is more valuable than friendship.	Нет ничего ценнее дружбы.
He owns a very valuable wristwatch.	Он владеет очень ценными наручными часами.
I learned a valuable lesson today.	Я выучил ценный урок сегодня.
Today I've learned a valuable lesson.	Сегодня я получил ценный урок.
I learned a valuable lesson tonight.	Сегодня вечером я получил ценный урок.

Показать эту страницу на русском языке