Translation of "to date no" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Date - translation :

Keywords : свидание свидании Свидание дату дата

Examples (External sources, not reviewed)

No release date has been announced yet.	Дата премьеры пока не заявлена.
And I say, No, no, it tells the date as well.	А я ей Нет, смотри на моих есть дата!
But to date no such discrepancies have been found at CERN.	Но пока в ЦЕРНе таких расхождений не нашли.
No date has been set for debate or vote.	Ни дата дебатов, ни дата выборов не были назначены.
Up to date	Обновлён
You have no right to tell me who I can or can't date.	У тебя нет права говорить мне, с кем я могу встречаться, а с кем нет.
Currently, no technology exists that makes it possible to date metal with perfect accuracy.	Технологий, позволяющих с безупречной точностью датировать металл, в настоящее время не существует.
My parents wouldn't let me date who I wanted to date.	Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы.
No date has been set when Obama will ask the Senate to reconsider the CTBT.	Не названа и дата, когда Обама попросит Сенат проанализировать Договор о полном запрещении ядерных испытаний.
She used to date him.	Она с ним раньше встречалась.
Tom used to date Mary.	Том раньше встречался Мэри.
Tom continued to date Mary.	Том продолжил встречаться с Мэри.
Effective date	Дата приобретения гражданства
Time Date	Время и дата
(Date unknown).	(Date unknown).
We're trying to stay up to date.	Мы стараемся идти в ногу со временем.
To date, this has not happened.	До сих пор этого не произошло.
His ideas are up to date.	Его идеи современны.
I want to date other women.	Я хочу встречаться с другими женщинами.
Tom used to date my daughter.	Том когда то встречался с моей дочерью.
There is no field date of death in the profiles of social networks yet.	В профиле социальных сетей пока не введено поле дата смерти .
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.	declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
How was your date with Tom? It wasn't a date.	Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
What's today's date?	Какое сегодня число?
Bring a date.	Приводи кого нибудь.
Bring a date.	Принеси финик.
I don't date.	Я ни с кем не встречаюсь.
It's a date.	Это свидание.
Pick a date.	Выбери дату.
Pick a date.	Выберите дату.
Buffett had avoided technology firms to date.	До сих пор Баффет избегал технологических компаний.
Did I forget to write the date?	Я забыл написать дату?
Tom brought a date to the party.	Том привел на вечеринку свою девушку.
I don't want you to date Tom.	Я не хочу, чтобы ты встречалась с Томом.
I think Tom used to date Mary.	Думаю, раньше Том встречался с Мэри.
I told Tom not to date Mary.	Я сказал Тому не встречаться с Мэри.
I told Tom not to date Mary.	Я сказал Тому, чтобы он не встречался с Мэри.
I don't want you to date him.	Я не хочу, чтобы ты с ним встречалась.
I don't want you to date her.	Я не хочу, чтобы ты с ней встречался.
I don't want to date a whore.	Я не желаю встречаться со шлюхой.
Despite dire predictions, no adverse effects of GM crops on health, biodiversity, and the environment have been documented to date.	Несмотря на страшные предсказания, не было зарегистрировано никакого вредного воздействия на здоровье, биологическое разнообразие и окружающую среду.
But no one is daring to name even a rough date for the downward shift in new tariffs for Buryatia.	Но никто не отваживается назвать хотя бы приблизительную дату новых тарифных подвижек в сторону понижения для Бурятии.
What's the date today?	Какая сегодня дата?
What date is today?	Какое сегодня число?
Tom checked the date.	Том проверил дату.

Показать эту страницу на русском языке