Translation of "to fit something" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You have to stay fit.
Вы должны оставаться в форме.
You have to stay fit.
Ты должен оставаться в форме.
You have to stay fit.
Вам надо держать себя в форме.
You have to stay fit.
Тебе надо держать себя в форме.
I'm fit.
Я в форме.
This doesn't fit.
Не подходит.
We're not fit.
Мы не в форме.
That would fit.
Это бы подошло.
Does this fit?
Это подходит?
Actually, I try to stay just fit.
На самом деле я просто стараюсь подерживать форму.
The water is not fit to drink.
Эту воду пить нельзя.
This fish is not fit to eat.
Эта рыба не пригодна для еды.
Tom is fit to become a businessman.
Том может быть бизнесменом.
He's not fit to be a teacher.
Он не может быть учителем.
The food here isn't fit to eat.
Пища здесь совершенно несъедобна.
You're not fit to wear the shirt.
Ты не достоин носить форму.
Fit for a museum.
Можно в музей.
Fit falling blocks together
Укладывайте падающие блоки вместе
These shoes fit perfectly.
Эти туфли подходят идеально.
This cover doesn't fit.
Это покрытие не подходит.
My jeans won't fit.
Джинсы не налезают.
My jeans won't fit.
Я не помещаюсь в джинсы.
This should fit you.
Это должно тебе подойти.
These shoes don't fit.
Эти ботинки не подходят.
YR Actually, I try to stay just fit.
ИР На самом деле я просто стараюсь подерживать форму.
This size doesn't fit me.
Этот размер мне не подходит.
This hat doesn't fit me.
Эта шляпа мне не идёт.
That dress fit her perfectly.
То платье идеально ей подходило.
It doesn't fit well here.
Это сюда не очень подходит.
These shoes fit my feet.
Эти ботинки мне впору.
Do as you think fit.
Делай, как считаешь нужным.
Do as you think fit.
Делайте, как считаете нужным.
Do as you think fit.
Поступай как знаешь.
Do as you think fit.
Поступайте как знаете.
Do you think it'll fit?
Думаешь, подойдёт?
Those two pieces fit together.
Те два кусочка подходят друг к другу.
That hat doesn't fit me.
Эта шляпа мне не подходит.
Tom tried to force the puzzle pieces to fit together.
Том попытался силой приткнуть одну паззлинку к другой.
It revamped its loan conditions to fit the times.
Он модернизировал свои условия предоставления кредитов, чтобы отвечать требованиям времени.
So they rewrote our confessions to fit their frame.
Так что они переписали наши признания для соответствия их рамкам.
Tom seems to be as fit as a fiddle.
Том здоров как бык.
Tom seems to be as fit as a fiddle.
У Тома железное здоровье.
Do you have a key to fit this lock?
У вас есть ключ к этому замку?
Making the UN Fit for Democracy
Возвращение ООН к принципам демократии
Afghanistan would fit Iraq would not.
Афганистан бы подошел, Ирак нет.

 

Related searches : Fit To Perform - Fit To My - Fit To Print - Fit To Their - Fit To Paper - Fit To Use - Fit To Fight - Resize To Fit - Stretched To Fit - Fit To View - Goodness To Fit - Fit To Eat - Fit To Page - Scale To Fit