Translation of "to give reason" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Give me a reason to stay. | Назови мне причину, чтобы остаться. |
| Did Tom give you a reason? | Том объяснил тебе причину? |
| But reason could not give me an answer reason is incommensurable with the question. | А ответа на мой вопрос не могла мне дать мысль, она несоизмерима с вопросом. |
| Give me one reason why I shouldn't help Tom. | Назови мне одну причину, по которой я не должна помогать Тому. |
| Give me the reason for which you were absent yesterday. | Назови причину, по которой тебя не было вчера. |
| Did she give you a good reason for not coming? | Она назвала уважительную причину отсутствия? |
| There is no reason that I should give up my plan. | У меня нет причин отказываться от моего плана. |
| I don't want to give them any reason to think I'm not willing to do my job. | Я не хочу давать им повода думать, что я неохотно выполняю свою работу. |
| They are required to give the name of the censored work, the censorship date, entity and reason. | Для этого необходимо сообщить название материала, дату наложения запрета, название цензорной организации и причину применения цензуры. |
| Whether recent developments in America s economy give reason for hope is now the question. | Теперь стоит вопрос, дают ли недавние улучшения в экономике США нам повод для надежды. |
| No reason to stay is a good reason to leave. | Отсутствие причины остаться хорошая причина уйти. |
| Redwan responded that the government would give pardon and parole when there is a reason to do so. | Редван ответил, что правительство дарует помилование или условно досрочное освобождение, когда есть причина. |
| If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be? | Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину? |
| And the reason I give you this moment is there's a deep truth in it. | Я рассказала об этом случае, потому что он содержит глубокую истину, |
| But travelers recent experiences in the US should give security officials elsewhere good reason to avoid implementing similar policies. | Но недавний опыт путешественников в США должен дать должностным лицам, обеспечивающим безопасность, достаточно оснований, чтобы избежать реализации аналогичной политики. |
| A Return to Reason | Возвращение к здравому смыслу |
| That stands to reason. | Это логично. |
| Please listen to reason. | Прошу вас, образумьтесь. |
| There's reason to celebrate. | Есть повод отпраздновать. |
| Your boyfriend is a problematic person, but that's not a good enough reason to give up or break off your relationship. | Ваш друг проблемный человек, но это не та причина, чтобы сдаться или порвать с ним. |
| It is contrary to reason. | Это противоречит разуму. |
| It is contrary to reason. | Это неразумно. |
| He is impervious to reason. | Он недосягаем для голоса разума. |
| There's no reason to worry. | Нет причин для беспокойства. |
| There's no reason to complain. | Нет причины жаловаться. |
| There's no reason to panic. | Причин для паники нет. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давай его ему. Дай его мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давайте его ему. Дайте его мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давай её ему. Дай её мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давайте её ему. Дайте её мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давай это ему. Дай это мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давайте это ему. Дайте это мне. |
| For while smartphone apps like Fitbit could previously track our activity, they didn't give us a reason to exercise like this game does. | Ведь несмотря на то, что приложения для смартфонов, такие как Fitbit могли и ранее отслеживать нашу физическую активность, они не давали нам повода для занятий, как даёт эта игра. |
| They have reason to be proud. | У него есть причины для гордости. |
| It has no reason to intervene. | У России нет оснований для вмешательства. |
| There simply wasn t a reason to. | У нас просто не было причин на это. |
| I want to know the reason. | Я хочу знать причину. |
| I fail to see the reason. | Я не могу понять причину. |
| Tom tried to reason with Mary. | Том попытался урезонить Мэри. |
| I'd like to know the reason. | Я бы хотел знать причину. |
| I'd like to know the reason. | Я бы хотела знать причину. |
| There's no reason to get angry. | Нет причин злиться. |
| I've tried to reason with Tom. | Я попытался уговорить Тома. |
| I've got no reason to stay. | У меня нет причин оставаться. |
| I see no reason to continue. | Я не вижу причин, чтобы продолжать. |
Related searches : Give Reason - Give No Reason - Give Reason For - Give A Reason - To Give - Give To - Give Me A Reason - Reason To Assume - Reason To Object - Reason To Think - Reason To Fight - How To Reason - Reason To Change - Reason To Value
