Translation of "to link" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Link Checker
Приложение для проверки ссылок
Please link this sentence to Spanish.
Пожалуйста, соедини это предложение с испанским.
Link CSS Stylesheet
Внешняя таблица стилей CSS
Why did Link have to go missing?
Ну почему Линку приспичило пропасть?
Your link isn't working.
Твоя ссылка не работает.
Click on the link.
Нажми на ссылку.
Click on the link.
Кликни по ссылке.
Click on the link.
Кликните по ссылке.
Send me the link.
Пришли мне ссылку.
Send me the link.
Пришлите мне ссылку.
Click this link to read the first post, and click this link to read the second post in this series.
Первый пост серии можно прочесть, перейдя по этой ссылке, а второй по этой.
Donald Sadoway The missing link to renewable energy
Дональд Садовэй Недостающее звено на пути к возобновляемой энергии
But it can't even link to overseas sites.
Но при этом не может даже связаться с зарубежными сайтами.
I'll send you the link to my website.
Я пришлю вам ссылку на мой сайт.
I'll give you the link to the website.
Я дам тебе ссылку на сайт.
If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed.
Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
I'll send you the link.
Я пришлю тебе ссылку.
I'll send you the link.
Я пришлю вам ссылку.
I didn't click the link.
Я не нажал на ссылку.
Thank you for the link.
Спасибо за ссылку.
Click on the link below.
Кликните по ссылке ниже.
Tom clicked on the link.
Том кликнул на ссылку.
Tom clicked on the link.
Том нажал на ссылку.
Is it a link to oncogenesis? I don't know.
Есть ли связь у вируса с онкогенезом? Не знаю.
The EU is keen to link into India s boom.
ЕС во что бы то ни стало хочет участвовать в подъеме Индии.
Click on the link to check out the photographs.
Перейдите по ссылке, чтобы посмотреть фотографии.
My friend sent me a link to this video.
Мой друг прислал мне ссылку на это видео.
My friend sent me a link to this video.
Моя подруга прислала мне ссылку на это видео.
Your Majesty, Link is gay for Ganon. Oh, that is so like Link! How queer.
Ваше Величество, Линка тянет к Гэнону . О, это так похоже на Линка! Как своеобычно .
General purpose register 31 is used as the link register for jump and link instructions.
Регистр общего назначения 31 используется в качестве регистра ссылки для команд перехода и связи.
When a symbolic link is added to the repository, a file containing the link target is created with this property set.
Когда символьная ссылка добавляется в репозиторий, в репозитории создаётся файл с установленным свойством svn special.
I would also like to not to link this topic to religion.
Я бы также хотела не связывать эту тему с религией.
Derbent a living link with time.
Дербент живая связь времен.
Just follow the link down below!
Просто проследуй по ссылке внизу!
It's a miracle! The link works!
Чудо! Ссылка работает!
Zingiber montanum (J.König) Link ex A.Dietr.
Виды Всего род включает 144 вида (J.König) Link ex A.Dietr.
Yeltsin once spoke about his scheme to link two centrists.
Однажды Ельцин высказал идею связать двух центристов.
To the academic approach, we would like to link a journalistic dimension.
К научному подходу мы бы хотели добавить журналистское измерение.
You fail to link to one of our cables in the article.
Вы не ссылаетесь ни на один из наших документов в статье .
The police were able to link Tom's DNA to the crime scene.
Полиции удалось связать данные ДНК Тома с местом преступления.
To underscore the link, the son was renamed Bilawal Bhutto Zardari.
Для того чтобы подчеркнуть преемственность, сын стал носить имя Билавал Бхутто Зардари.
Concerned by the tendencies to link terrorism and violence with religion,
будучи обеспокоена тенденциями к увязыванию терроризма и насилия с религией,
Would someone kindly link sentence No. 1 to sentence No. 2?
Не мог бы кто нибудь быть так любезен и соединить предложение 1 с предложением 2?
The link in that case was clear.
Связь в этом случае была очевидной.
Take notes, link ideas, and stay organized
Делайте заметки, связывайте их и организуйте свою деятельность

 

Related searches : They Link To - Link To Follow - Link Refers To - Link To Us - Link To This - With Link To - Link It To - Link To Page - Link To Strategy - Link To Download - Its Link To - Link To Facebook - Link Rod