Translation of "to various degrees" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Various - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Half of Ukraine s population is Russian speaking in various degrees. | Половина населения Украины в той или иной степени является рускоговорящей. |
| The girl victim, who sustained multiple injuries of various degrees of severity, was taken to the Bezhetsk Central District Hospital. | С травмами различной степени тяжести пострадавшую доставили в Бежецкую ЦРБ. |
| The land has a slope of seven degrees to 30 degrees. | Земля в этом месте имеет уклон от семи до 30 градусов. |
| Most subsequent leaders have repeated these sentiments in various degrees albeit never to the complete satisfaction of China or South Korea. | Большинство последующих лидеров выражали эти чувства в той или иной степени однако так и не смогли полностью удовлетворить Китай или Южную Корею. |
| CAMBRIDGE Global government is unlikely in the twenty first century, but various degrees of global governance already exist. | КЕМБРИДЖ. Скорее всего, всемирного правительства в двадцать первом веке не будет, но всемирное управление на различном уровне уже существует. |
| The difference is literally one of degrees educational degrees. | Различие в подходах сводится к наличию или отсутствию диплома диплома об образовании. |
| Temperatures inside the trailer had reached up to 65 degrees Celsius (150 degrees Fahrenheit). | Температура внутри грузовика достигла 65 градусов Цельсия. |
| Preheat the oven to 130 degrees. | Предварительно разогрейте духовку до 130 градусов. |
| Preheat the oven to 130 degrees. | Предварительно разогрей духовку до 130 градусов. |
| They also file appeals to the state's Higher Attestation Commission and to various courts in order to divest officials and public figures of their bogus degrees. | Они также подают апелляции в Высшую аттестационную комиссию и различные суды, чтобы лишить государственных и общественных деятелей их фиктивных научных степеней. |
| Europe by Degrees | Постепенное становление Европы |
| Internationally accredited degrees. | Международно аккредитованные степени. |
| According to a survey by Levada center , support of Russian marches is growing already 40 of citizens to various degrees approve the idea of their implementation. | Согласно опросу Левада центра , поддержка Русских маршей растет уже 40 граждан в разной степени одобряют идею их проведения. |
| The temperature went up to 30 degrees. | Температура поднялась до 30 градусов. |
| The temperature went up to 30 degrees. | Температура повысилась до тридцати градусов. |
| According to the thermometer, it's thirty degrees. | Согласно термометру, температура тридцать градусов. |
| Graduate degrees may be either master's degrees (e.g., M.A., M.S., M.B.A., M.S.W. | Этот нулевой класс не является обязательным в некоторых штатах. |
| Two Degrees of Misrepresentation | Две степени искажения фактов |
| According to Levada center , 40 of citizens to various degrees approve the staging of Russian marches of them 11 perceive such actions definitively positive and 29 mostly positive . | По данным Левада центра , 40 граждан в разной степени одобряют проведение Русских маршей из них 11 относятся к таким акциям определенно положительно и 29 скорее положительно . |
| The Russian Federation is composed of 83 federal subjects that are a mix of Republics, Oblasts and Krais with various degrees of autonomy. | В состав Российской Федерации входят 83 субъекта федерации, к которым относятся республики, края, области с различными степенями автономии. |
| All countries face, to different degrees, economic problems. | Все страны в той или иной степени сталкиваются с экономическими проблемами. |
| The temperature fell to five degrees below zero. | Температура снизилась до пяти градусов ниже нуля. |
| According to the thermometer, it's thirty degrees outside. | Судя по градуснику, на улице тридцать. |
| According to the thermometer, it's thirty degrees outside. | Согласно термометру, на улице тридцать градусов. |
| Temperatures in Andhra Pradesh and Telangana peaked at 117 degrees Fahrenheit (47 degrees Celsius). | Температура поднялась до 117 градусов по Фаренгейту (47 градусов по Цельсию). |
| So India turned 180 degrees. | Поэтому Индия повернулась на 180 градусов. |
| Water boils at 100 degrees. | Вода закипает при 100 градусах. |
| The temperature fell several degrees. | Температура упала на несколько градусов. |
| The temperature fell several degrees. | Температура понизилась на несколько градусов. |
| The temperature fell several degrees. | Температура опустилась на несколько градусов. |
| The thermometer reads 30 degrees. | Термометр показывает 30 градусов. |
| Water boils at 100 degrees. | Вода закипает при ста градусах. |
| The river rose by degrees. | Вода в реке постепенно поднималась. |
| It's thirty degrees below zero. | Тридцать градусов ниже нуля. |
| It's six degrees below zero. | Шесть градусов ниже нуля. |
| The nighttime temperature will be 2 5 degrees, and the daytime plus 12 15 degrees. | Ночью температура составит 2 5 градусов тепла, днем 12 15 градусов с отметкой плюс . |
| As a result, only a small minority of the global population has full, legally guaranteed access to existing social protection schemes leaving roughly 5.6 billion people worldwide vulnerable to various degrees. | В результате, лишь незначительное меньшинство мирового населения имеет полный, гарантированный законом доступ к существующим схемам социальной защиты а 5,6 миллионов человек во всем мире остаются уязвимыми в различной степени. |
| They have degrees in political science, degrees in business they're entrepreneurs. They don't actually want to be doing what they're doing. | Они имеют ученые степени по политологии, по бизнесу. Они предприниматели. Они не хотят делать то, что они делают. |
| With each such finding, the goal to not exceed an increase of 2 degrees Celsius (3.6 degrees Fahrenheit) becomes more difficult. | С каждым таким открытием, цель не превысить барьер в 2 градуса Цельсия (3.6 градуса по Фаренгейту) становится более трудной. |
| It became his habit by degrees. | Постепенно это вошло в его привычку. |
| Water freezes at 0 degrees Centigrade. | Вода замерзает при нуле градусов Цельсия. |
| Water freezes at 32 degrees Fahrenheit. | Вода замерзает при 32 градусах по Фаренгейту. |
| Water freezes at 32 degrees Fahrenheit. | Вода замерзает при тридцати двух градусах по Фаренгейту. |
| Water boils at 100 degrees Celsius. | Вода закипает при 100 градусах по Цельсию. |
| A right angle has ninety degrees. | Прямой угол составляет 90 градусов. |
Related searches : In Various Degrees - Degrees - To Different Degrees - Due To Various - To Various Extent - Exposure To Various - Degrees Centigrade - Decimal Degrees - Two Degrees - Three Degrees - Degrees Conferred - Degrees Apart - Degrees Obtained - Heading Degrees
