Translation of "to your advantage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's to your advantage.
Это в твоих интересах.
It's to your advantage.
Это в ваших интересах.
It's to your advantage.
Это к вашей пользе.
I wish to take advantage of your offer.
Я хочу воспользоваться вашим предложением.
It's to your advantage to learn everything you can.
Будет плюсом, если вы выучите всё, что можете.
If you can use gravity to your advantage, do so.
Если ты можешь воспользоваться силой притяжения, то сделай это.
It is to his advantage.
Это в его интересах.
Advantage Obama.
Обама здесь получает преимущество.
Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer.
Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer.
Give to women their dowers willingly, but if they forego part of it themselves, then use it to your advantage.
И давайте женщинам их (обязательный) брачный дар от чистой души. Если же они ваши жены соблаговолят чем нибудь из этого из брачного дара для вас позволят пользоваться , то кушайте это наслаждаясь и во благо.
In fact, it is to our advantage.
В действительности, это преимущество для нас.
What is the advantage to this technology?
В чем преимущество этой технологии?
I want to take advantage of it.
Я хочу воспользоваться этим.
The darkness will work to my advantage.
Темнота будет моим преимуществом.
The darkness will work to my advantage.
Темнота будет работать на меня.
We have an advantage.
У нас есть одно преимущество.
We have one advantage.
У нас есть преимущество.
We have one advantage.
У нас есть одно преимущество.
That was the advantage.
Это было преимуществом.
I had one advantage.
У меня было одно преимущество.
We have to take advantage of this situation.
Мы должны воспользоваться ситуацией.
We can change our disadvantage to our advantage.
Мы можем превратить наш недостаток в наше преимущество.
There is another major advantage.
Это еще одно основное преимущество.
Our youth is our advantage.
Наша молодёжь это наше преимущество.
He has a small advantage.
У него есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть маленькое преимущество.
Take advantage of every opportunity.
Пользуйтесь каждым удобным случаем.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим положением.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим состоянием.
He took advantage of me.
Он воспользовался мной.
What advantage do they have?
Какое у них преимущество?
Every advantage has its disadvantage.
У каждого преимущества есть свой недостаток.
Every advantage has its disadvantage.
У всякого преимущества есть свой недостаток.
For women, the advantage is close to ten points.
Для женщин преимущество составляет около 10 процентов.
The Whigs used George's death to their own advantage.
Виги использовали смерть Георга для собственной выгоды.
But your agricultural subsidy programs block us from establishing any sort of comparative advantage in most agricultural products.
Но ваши программы сельскохозяйственных субсидий не дают нам никакой возможности установить сравнительное преимущество в производстве большинства сельскохозяйственных продуктов.
But this advantage does not extend to other policy areas.
Но это преимущество не распространяется на другие области политики.
We took advantage of the good weather to play tennis.
Мы воспользовались хорошей погодой, чтобы поиграть в теннис.
Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya.
Воспользовавшись выходными, он вернулся домой в Нагою.
We took advantage of the fine weather to play tennis.
Мы воспользовались хорошей погодой, чтобы поиграть в теннис.
He took advantage of the opportunity to visit the museum.
Он воспользовался возможностью посетить музей.
You have to carry all your chargers with you wherever you go, in order to take advantage of any moment the electricity is switched on.
Вам нужно носить с собой все ваши зарядки, куда бы вы не шли, чтобы воспользоваться каждым моментом, когда электричество включено.
It takes advantage of the others.
Он использует остальных в своих целях.
We have every advantage over them.
У нас перед ними все преимущества.

 

Related searches : To Advantage - In Your Advantage - Advantage Compared To - Shows To Advantage - Used To Advantage - To Ones Advantage - To His Advantage - Use To Advantage - To Our Advantage - To My Advantage - To The Best Advantage - Mutual Advantage - Performance Advantage