Translation of "tobacco harm reduction" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Harm - translation :

Reduction - translation :

Tobacco - translation :

Keywords : вреда вред причиню причинит повредит сокращение снижение уменьшение сокращения уменьшения табак табака табаком табачной табачная

Examples (External sources, not reviewed)

Playing ostrich about harm reduction does not harm only IDUs.	Страусиная позиция относительно снижения вреда не причиняет вреда лишь ПИНам.
Russia and Ukraine, however, spend no money on harm reduction.	Тем не менее, Россия и Украина не тратят деньги на снижение вреда.
Harm Reduction Australia released an online statement on what it calls 'drug hysteria'	Harm Reduction Australia опубликовала в сети заявление , где назвала сложившуюся ситуацию наркотической истерией
Tobacco.	Табак.
In many countries, tobacco taxes have fallen in real terms. Knowledge of the health risks from smoking is low 61 of Chinese smokers in 1996 thought tobacco did them little or no harm.	Знания о риске для здоровья от курения являются недостаточными 61 китайских курильщиков в 1996 году думали, что табак не приносит им никакого или большого вреда .
Harvest contaminated tobacco.	Вот жатва отравленного табака.
Tom chews tobacco.	Том жуёт табак.
Knowledge of the health risks from smoking is low 61 of Chinese smokers in 1996 thought tobacco did them little or no harm.	Знания о риске для здоровья от курения являются недостаточными 61 китайских курильщиков в 1996 году думали, что табак не приносит им никакого или большого вреда .
This trio of policies forms the foundation of what s known among health care professionals as the harm reduction package.	Это трио политики составляет основу того, что известно среди специалистов здравоохранения как пакет по снижению вреда .
Opposition from the tobacco industry is an obvious obstacle to tobacco control.	Сопротивление со стороны табачной промышленности является явным препятствием для контроля над табаком.
Death and Tobacco Taxes	Смерть и налоги на табак
Tobacco aimed at teens?	Тобачные изделия для подростков?
Tobacco smoke causes cancer.	Табачный дым вызывает рак.
Those who strive for the futile goal of a drug free world refuse to recognize the proven benefits of harm reduction.	Те, кто стремится достичь утопической цели мира без наркотиков , отказываются признавать давно доказанные выгоды уменьшения вреда наркотиков.
The room smelled of tobacco.	В комнате было накурено.
He likes to smoke tobacco.	Он любит курить табак.
She likes to smoke tobacco.	Она любит курить табак.
I like to chew tobacco.	Мне нравится жевать табак.
This is third rate tobacco.	Это третьесортный табак.
Today is World No Tobacco Day.	Сегодня Всемирный день отказа от курения.
Tobacco is harmful to your health.	Табак вредит вашему здоровью.
Tobacco is harmful to your health.	Табак вреден для вашего здоровья.
Demand reduction	Сокращение спроса
(b) Harm means harm caused to persons, property or the environment	b) вред означает вред, причиненный лицам, имуществу или окружающей среде
Aside from shaky funding, the harm reduction efforts in Russia, and to a large degree in Ukraine, lack a fundamental tool opiate substitution treatment.	Помимо шаткого финансирования, усилиям по снижению вреда в России и, в значительной степени, в Украине не хватает фундаментального инструмента терапии по замене наркотиков.
We know how to control tobacco use.	Мы знаем, как контролировать применение табака. Чтобы в течение следующих нескольких десятилетий уменьшить количество смертей, вызванных табаком, нужно, чтобы 1,1 миллиард сегодняшних курильщиков бросили курить.
We know how to control tobacco use.	Мы знаем, как контролировать применение табака.
International poverty goals must include tobacco control.	Цели по сокращению международной бедности должны включать контроль над табаком.
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.	Никакого вреда растущему овощу. Никакого вреда.
I meant no harm.	Я не хотел вас обидеть.
I meant no harm.	У меня и в мыслях не было ничего плохого.
I meant no harm.	Я не имел в виду ничего плохого.
Smoking does you harm.	Курить вредно.
First, do no harm.	Прежде всего не навреди.
We meant no harm.	Мы не хотели ничего плохого.
He meant no harm.	Он не хотел никого обидеть.
He meant no harm.	Он не имел в виду ничего плохого.
Never wish anyone harm!	Никогда не желай плохого другим!
Never wish anyone harm!	Никогда не желай другим зла!
I'd never harm you.	Я бы никогда не причинил тебе вред.
I'd never harm you.	Я бы никогда не причинил вам вред.
Rethinking Poverty Reduction	Переосмысление нищеты
A Vienna Declaration, endorsing harm reduction and emphasizing drug policy based on science, not ideology was launched at the meeting, and gathered more than 10,000 signatories.	Венская декларация , одобряющая меры по снижению вреда и подчеркивающая наркотическую политику, основанную на науке, а не идеологии была представлена на заседании и собрала более 10 000 подписей.
A Vienna Declaration, endorsing harm reduction and emphasizing drug policy based on science, not ideology was launched at the meeting, and gathered more than 10,000 signatories.	Венская декларация , одобряющая меры по снижению вреда и подчеркивающая наркотическую политику, основанную на науке, а не идеологии была представлена на заседании и собрала более 10 160 000 подписей.
The tobacco industry lobbied hard against the laws.	Представители табачной промышленности усиленно противодействовали принятию этого закона.

Показать эту страницу на русском языке