Translation of "tongue lashing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lashing - translation : Tongue - translation : Tongue lashing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Why is China Lashing Out? | Почему Китай разразился гневными упреками? |
| So Sarkozy shouldn t be lashing out against speculative capitalism. | Так что Саркози не следовало нападать на спекулятивный капитализм . |
| Like a wounded animal lashing out at its tormentor. | Как раненное животное накидывется на своего мучителя. |
| He swung towards the door, lashing his tail and growling to himself. | Он качнулся в сторону двери, крепления его хвост и рыча себе. |
| Mother tongue | Языки, на которых говорит население страны |
| ROLLED TONGUE | Northeast |
| (CLICKING TONGUE) | (ПРИЖИМАЕТ ЯЗЫК) |
| Jellied tongue. | Язык в желе. |
| Because he filmed the religious police as they were lashing a young man in public. | Потому что он снял религиозную полицию, когда она порола молодого человека на публике. |
| The Macedonian Academy of Arts and Sciences, the highest academic and artistic institution in the country, removed their web application monitoring public debt only a few days after its publication, following a tongue lashing from the ruling party, VMRO DPMNE. | Македонская академия наук и искусств, высший академический и художественный институт страны, удалила своё веб приложение по мониторингу государственного долга всего через несколько дней c его публикации после разноса от правящей партии ВМРО ДПМНЕ. |
| Bite your tongue! | Прикуси язык! |
| Hold your tongue! | Придержи язык! |
| Hold your tongue! | Попридержите язык! |
| Hold your tongue! | Придержите язык! |
| Bite your tongue. | Прикуси язык! |
| Watch your tongue. | Следи за языком. |
| Hold your tongue. | Придержи язык. |
| Italian mother tongue | Итальянский родной язык |
| Mother tongue Danish | Родной язык датский. |
| French (mother tongue). | Французский родной язык |
| Malagasy mother tongue | Родной язык малагасийский |
| German (mother tongue). | Немецкий (родной язык). |
| Watch your tongue! | Следи за своим языком! |
| Watch your tongue! | Следи за своим языком! |
| Catchup tongue hurts... | Кетчуп поранил мне язык... |
| Bite your tongue! | У меня тоже такое бывает. |
| Hold your tongue. | Придержи язык. |
| Mind your tongue. | Придержите язык! |
| Hold your tongue. | Попридержи язык! |
| Mind your tongue. | Прикуси язык. |
| Hold your tongue! | Попридержи язык! |
| Lost your tongue? | Чего молчишь? |
| Lost your tongue? | Кабирия, ты что, язык проглотила? |
| In a bizarre, but not unexpected way, America is lashing out at others for its problems. | Америка же, что выглядит нелепо, но отнюдь не неожиданно, подвергает нападкам других, обвиняя их в своих проблемах. |
| Most hazardous environment I'd ever seen, and I was back with a guy, lashing the pots down. | Наиболее опасное рабочее место из тех, что я видел. Я и ещё один парень, привязываем корзины. |
| Land, nation and tongue | Земля, народ и язык |
| Slip of the tongue. | Оговорка. |
| Stick out your tongue. | Покажи язык. |
| Stick out your tongue. | Покажите язык. |
| Stick out your tongue. | Высунь язык. |
| Stick out your tongue. | Высуньте язык. |
| I bit my tongue. | Я прикусил язык. |
| I burnt my tongue. | Я обжёг язык. |
| I bit my tongue. | Язык прикусил! |
| Hold your tongue, Tom. | Попридержи язык, Том. |
Related searches : Tongue-lashing - Lashing Eye - Lashing Belt - Cargo Lashing - Lashing Chain - Lashing Device - Lashing Rain - Lashing Bar - Spring Lashing - Ratchet Lashing - Lashing Means - Lashing Ring
