Translation of "tons per year" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| India is already at two tons per year. | Индия уже имеет 2 тонны в год. |
| In 1996, production fell to 5.8 million tons per year. | К 1996 году объём производства упал до 5,8 млн тонн в год. |
| Maize production is estimated at 527,000 tons, or 1 per cent below last year, and cassava production at 3,295,000 tons, or 6 per cent below last year. | По имеющимся оценкам, производство кукурузы составит 527 000 тонн, а производство маниоки 3 295 000 тонн, что соответственно будет ниже прошлогодних показателей на 1 и на 6 процентов. |
| Year Tons Value Tons Value | Экспорт В тоннах Стоимость |
| Meanwhile, the United States imports around 8,000 tons of cobalt per year. | Что касается кобальта, то Соединенные Штаты импортируют ежегодно около 8000 тонн этого металла. |
| With a turbidity of , it carries 12.2 million tons of alluvium per year. | Средняя мутность 3800 г м³ за год река выносит 12,2 млн тонн наносов. |
| After the fishery was discontinued, catches dropped to under five tons per year. | После прекращения добычи этот показатель снизился до 5 тонн в год. |
| The capacity of the BPS 1 is 76.5 million tons of oil per year. | Проектная мощность нефтепровода 74 млн тонн нефти в год. |
| The United States imports an average of 130,000 tons of raw nickel per year. | Что касается никеля, то Соединенные Штаты импортируют в среднем около 130 000 тонн никеля в год. |
| The plant handles about 120,000 tons of ore per year, and employs 40 persons. | Это предприятие перерабатывает приблизительно 120 000 тонн руды в год и насчитывает в своем штате 40 человек. |
| During the last two decades, this number was only 145 million metric tons per year. | Однако в последние два десятилетия этот объём составляет лишь 145 миллионов тонн в год. |
| The single largest commercial source is BASF in Ludwigshafen, Germany, at 60,000 tons per year. | Единый большой производитель BASF в Людвигсхафен на Рейне, Германия, с производительностью 60,000 тонн год. |
| (iii) Transfers off site hazardous waste exceeding 2 tons per year or other waste exceeding 2,000 tons per year, where the Party has opted for waste specific reporting of transfers pursuant to paragraph 5 (d) or | Промышленный комплекс, на котором две компании владеют соответственно объектом А и объектом В |
| Depending on need, about 1.5 million to 5 million tons of salt are mined per year. | В зависимости от потребности, здесь добывают от 1,5 до 5 миллионов тонн соли в год. |
| There are some farms in Vietnam that produce 30 tons of fruit per hectare every year. | Некоторые фермы во Вьетнаме производят до 30 тонн на гектар ежегодно. |
| In 1980, annual production was around 40,000 tons per year from Brazil alone, and in 1970, Brazil harvested a reported 104,487 tons of nuts. | В 1980 году годовой сбор был около 40 000 тонн только в одной Бразилии, а в 1970 году Бразилия сообщила о сборе 104 487 тонн орехов. |
| The solar plant will generate 59.415 GWh of electricity per annum and will save up to 46.179 tons of emissions per year. | Солнечная электростанция будет производить 59 415 МВт мегаватт часов чистой электроэнергии в год, что позволит сократить выбросы углекислого газа до около 46 179 тонн ежегодно. |
| Later a plant (of his own) was in operation producing 320 tons of soda ash per year. | Позже он построил завод, который производил 320 тонн кальцинированной соды в год. |
| In addition, the city operates a cement plant which produces about two million tons of cement per year. | Проектная мощность завода 2 миллиона тонн цемента в год. |
| Each year, it falls on the city in the form of 107 tons of grime per square kilometer. | Каждый год в городе оседает 107 тонн отходов на каждый километр. |
| 35. The total requirements for rice in normal circumstances are about 300,000 metric tons per year, of which 50 per cent is produced locally. | 35. Общие потребности в рисе в нормальных условиях составляют около 300 000 метрических тонн в год, 50 процентов которых производится на местах. |
| In contrast to 1994, production of polybutadiene Is running at 9,000 10,000 tons per month (as opposed to 5,000 tons per month). | В сравнении с 1994 годом производство полибутадиена ведется на уровне 9 10 тыс. тонн в месяц (по сравнению с 5 тыс. тонн). |
| On a population of nine billion our average carbon emission will have to be about two tons per year. | При мировом населении в 9 миллиардов человек это означает примерно 2 тонны эмиссии углерода на человека в год. |
| It is estimated that this smelter will produce some 60,000 tons per year, creating 800 jobs directly and 2,000 indirectly. | По оценкам, производственная мощность этого плавильного предприятия составит около 60 000 тонн в год, и в результате его ввода в строй будет создано 800 новых рабочих мест непосредственно на предприятии, а также еще 2000 рабочих мест на смежных предприятиях. |
| New York City based Gotham Greens produces more than 300 tons per year of herbs and greens in two hydroponic facilities. | Нью йоркская ферма Gotham Greens в своих двух гидропонных сооружениях производит более 300 тонн столовой зелени в год. |
| It uses 1,000 tons of coal per month for smelting. | Для своего производственного процесса оно использует 1000 тонн угля в месяц. |
| Over eight years, cultivation had dropped by 88 per cent, from 2,560 tons to an estimated 292 tons. | За восемь лет его производство сократилось на 88 процентов с 2560 тонн до ориентировочно 292 тонн. |
| NIS (in I of milk) per cow year Per ha. of fodder year per kg of concentrate per worker year | Отношение производительности ЕС ННГ на корову в год |
| Industrial farms degrade and erode precious topsoil 64 tons per acre are being lost every year in some spots in our heartland. | Промышленные фермы ухудшают и разрушают верхний слой почвы 160 тонн драгоценного гумуса с 1 гектара теряют каждый год наши основные аграрные земли. |
| Its production totalled above 100 thousand tons of coal per month. | Ее добыча составила более 100 тысяч тонн угля в месяц. |
| The pressure and soil resistance figures in tons per square inch. | Давление и сопротивление почвы исчисляются в тоннах на кв. дюйм. |
| Approximately 8,000 tons of vegetables and cereals are imported each year, as well as 60 per cent of the meat consumed locally and 80 per cent of milk products. | Ежегодно импортируется около 8000 тонн овощей и зерновых, а также 60 процентов потребляемого на местах мяса и 80 процентов молочных продуктов. |
| It's being produced in large amounts, 150 to 180 metric tons per year in the Canary Islands in Peru, and it's big business. | Его производят в огромных количествах, 150 180 тонн в год, на Канарских островах и в Перу, и это крупный бизнес. |
| Each year, purchases of yerba mate are as high as 240,000 tons, compared to the 33,400 tons of coffee and the 6,000 tons of tea. | Ежегодные закупки мате составляют 240.000 тонн (для сравнения, кофе 33.400 тонны, чай 6.000 тонн. |
| 13 45 per person per year are required to meet basic infrastructural needs, 30 per person per year for basic health needs, 15 per person per year for basic education, and 10 per person per year for other high priority items. | 13 Сорок пять долл. США на одного человека в год требуется для удовлетворения основных инфраструктурных потребностей, 30 долл. |
| Sirmaur is known for growing tons of fruits every year. | Тонны фруктов вывозят из Сирмура каждый год. |
| 150,000 per year). | евро в год). |
| Hours per year | Базовый календарь |
| Periods per year | Периодов в год |
| Coupons per year | Количество купонов в год |
| (Percentage per year) | в процентах за год |
| 7,200 per year. | стадии изучения. |
| 38. Vegetable seed requirements per annum are estimated at 15 metric tons. | 38. По оценкам, потребности в семенах растительных культур составляют 15 метрических тонн. |
| This is 1962, and United States was emitting 16 tons per person. | В 1962 году в США выброс составил 16 тонн на человека. |
| NCC Roads produces six million tons of asphalt and 25 million tons of stone materials and aggregates each year. | Компания производит около шести миллионов тонн асфальта и около 25 миллионов тонн инертных материалов в год. |
Related searches : Tons Per Day - Tons Per Hour - Year Per Year - Per Year - Average Per Year - Hours Per Year - Unit Per Year - Costs Per Year - Amount Per Year - Times Per Year - Depreciation Per Year - Percentage Per Year
