Translation of "amount per year" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Amount - translation :

количество

Amount per year - translation :

количество в год

Year - translation :

год

Keywords : сумма количества количеством сумму количество Год годом следующем целый год

Examples (External sources, not reviewed)

That amount times 52 weeks, i.e. weeks per year	Это количество раз 52 недель, т.е. недель в год
That amount times 52 weeks, i.e. weeks per year	Умножаем это количество на 52 недели, то есть, все недели в году
The amount of MB eliminated per year varies greatly from project to project.	Ежегодный сокращаемый объем потребления БМ широко варьируется в зависимости от проектов.
The amount of MB eliminated per year varies greatly from project to project.	Объем сокращения потребления БМ за год варьируется в широком диапазоне в зависимости от проектов.
The city also sees an extraordinary amount of snowfall, averaging just under of snow per year.	В городе выпадает экстремальное количество снега снежный покров может достигать 7,6 м и выше.
This amount represents 50 per cent of the cost of the seed vegetables imported each year.	США, что составляет 50 процентов от объема расходов на ежегодный импорт семян овощей.
NIS (in I of milk) per cow year Per ha. of fodder year per kg of concentrate per worker year	Отношение производительности ЕС ННГ на корову в год
You're making X amount per widget.	сколько штук планируется продать, получив столько то от каждой.
This amount has now been raised to N 250 00 per month during the 2001 2002 financial year.	В течение 2001 02 финансового года эта сумма была увеличена до 250 намибийских долл. в месяц.
This implies that a certain amount per student and year would be made available from the state budget.	Это предполагает, что определенная денежная сумма в расчете на учащегося и на год будет выделена из государственного бюджета.
13 45 per person per year are required to meet basic infrastructural needs, 30 per person per year for basic health needs, 15 per person per year for basic education, and 10 per person per year for other high priority items.	13 Сорок пять долл. США на одного человека в год требуется для удовлетворения основных инфраструктурных потребностей, 30 долл.
Canada is fulfilling its commitment made in 2002 to increase ODA by 8 per cent per year with over 50 per cent of that amount being directed to Africa.	Канада выполняет обязательство, взятое в 2002 году, по увеличению ОПР на 8 процентов в год.
150,000 per year).	евро в год).
Hours per year	Базовый календарь
Periods per year	Периодов в год
Coupons per year	Количество купонов в год
(Percentage per year)	в процентах за год
7,200 per year.	стадии изучения.
Of the required 100 per person per year, 40 per person per year can reasonably be covered by domestic resource mobilization while 60 per person per year would require international assistance.	США вполне могут покрываться за счет мобилизации внутренних ресурсов, тогда как для обеспечения 60 долл.
It's 25 kilograms per person per year.	Там 25 кг на человека в год,
Water availability (m1 per capita per year)	Водообеспеченность
95030 6Ó6471 per capita per year m3	3 на душу населения в год м
Amount equals 4.5 per cent of final basic salary for each full year in office and one twelfth of that amount for each complete month of service.	Размер пенсии составляет 4,5 процента от последнего базового оклада за каждый полный год пребывания в должности и одну двенадцатую часть этой суммы за каждый
The additional rental income would in that case amount to 295,000 a year, based on a current rental rate of 106 per square metre per year (excluding the reimbursement component for maintenance services).	Дополнительный доход от аренды в этом случае составит 295 000 долл. США в год при нынешней ставке арендной платы в размере 106 долл.
Percentage 15 per cent first year distribution 10 per cent second to ninth year 5 per cent tenth year, 10 years pro rata temporis per month	Распределение процентной доли 15 процентов в течение первого года, 10 процентов в период со второго по девятый год и 5 процентов в течение десятого года на протяжении 10 лет с пропорциональной разбивкой по месяцам
This amount is estimated at 925,500 per month.	По оценкам, объем этих ассигнований составляет 925 500 долл. США в месяц.
You spend a certain amount per bed net.	Можно потратиться на сетки.
The courses include core values and core competencies training (four per year), team building (two per year), peacekeeping planning and management (one per year) and senior leadership induction (one per year) .	Темы курсов включают основные ценности и развитие основных профессиональных навыков (четыре в год), коллективные методы работы (два в год), планирование операций по поддержанию мира и управление ими (один в год) и ориентация старших руководящих сотрудников (один в год) .
Year Per Capita Income	Год Доход на душу населения
Four meetings per year	Четыре за седания в год
Four meetings per year	Четыре заседа ния в год
10 billion per year.	10 миллиардов ежегодно.
Funding Student mobility 21,000 per student for a one year course (10 study months x 1,600 plus a fixed amount of 5,000 for travel expenses, tuition fees etc.) or 42,000 per student for a two year course Scholar mobility 13,000 per scholar (3 months x 4,000 plus a fixed amount of 1,000 for travel expenses)	Австрия предлагает казахстанским студентом широкий перечень стипендий, одни из которых (наиболее популярные)
It provides world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 200) and local insurance at 111 per year per vehicle ( 400).	странах мира из расчета 60 долл. США на один автомобиль в год (200 долл. США), а также страхование на месте из расчета 111 долл. США
This provides world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 600) and local insurance at 144 per year per vehicle ( 1,500).	Они обеспечивают страхование в любом районе земного шара из расчета 60 долл. США на один автомобиль в год (600 долл. США) и страхование на месте из расчета 144 долл. США на один автомобиль в год (1500 долл. США).
The budgeted amount of 15 million for death and disability for the entire period was based on 2 claims per 1,000 troops per year at an estimated average cost of 360,000 per claim.	3. Сумма в 15 млн. долл. США, предусмотренная в бюджете для выплаты компенсации в случае смерти и потери трудоспособности в течение всего периода, была скалькулирована на основе той предпосылки, что в год на 1000 военнослужащих будет поступать два заявления относительно
To put that amount into perspective, the regular move of EU institutions between Brussels and Strasbourg costs 200 million per year.	Для сравнения, регулярный переезд ведомств ЕС из Брюсселя и Страсбург обходится в 200 миллионов в год.
An amount of 315 per person per month is included under rental of premises.	В статью расходов на аренду помещений включены затраты, связанные с оплатой жилья этих сотрудников, из расчета 315 долл. США на человека в месяц.
The operations carried out in this territory between 1983 and 2001 amounted to 152 hectares per year, whereas the planned logging operations to take place between 2003 and 2012 would amount to 115 hectares per year.	Лесозаготовки, проводившиеся на этой территории в период с 1983 по 2001 год, затрагивали до 152 га ежегодно, в то время как запланированные лесозаготовительные работы, которые должны проводиться с 2003 по 2012 год, будут охватывать по 115 га ежегодно.
Total anticipated savings thus amount to 754,000 per annum.	Тем самым общая предполагаемая экономия составит 754 000 долл. США в год.
Does 500 per week sound like a reasonable amount?	Ли 500 в неделю звук как разумное?
Does 500 per week sound like a reasonable amount?	Может ли 500 долларов в неделю быть разумной ценой?
It provides for world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 24,800) and local insurance at 111 per year per vehicle ( 13,400).	(24 800 долл. США) и страхование на месте из расчета 111 долл. США в год на один автомобиль (13 400 долл. США).
It provides for world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 20,600) and local insurance at 111 per year per vehicle ( 11,200).	один автомобиль (20 600 долл. США), а также местную страховку этих авто мобилей по ставке 111 долл. США в год за автомобиль (11 200 долл. США).
It provides for world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 11,400) and local insurance at 144 per year per vehicle ( 27,300).	Они обеспечивают страхование в любом районе мира по ставке 60 долл. США за автомобиль в год (11 400 долл. США), а также местное страхование по ставке 144 долл. США за автомобиль в год (27 300 долл. США).

Показать эту страницу на русском языке