Translation of "too close" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We're too close. | Мы слишком близко. |
| Don't get too close. | Не подходи слишком близко. |
| That was too close. | Это было слишком близко. |
| Don't close the jar too tightly. | Не закрывай банку слишком плотно. |
| Don't come too close to the fire. | Не подходи слишком близко к огню. |
| You're sitting too close to the TV. | Ты сидишь слишком близко к телевизору. |
| Don't sit too close to the TV. | Не сиди слишком близко к телевизору. |
| Don't sleep too close to the fire. | Не спите слишком близко к костру. |
| He came dangerously close to looking too European. | Он слишком сильно приблизился к опасности выглядеть чересчур по европейски . |
| I don't want to park too close to Tom's car. | Я не хочу парковаться слишком близко к машине Тома. |
| I don't like to sit too close to the screen. | Я не люблю сидеть слишком близко от экрана. |
| I don't like to sit too close to the screen. | Я не люблю сидеть слишком близко к экрану. |
| Be careful not to stand too close to the fire. | Смотри не подходи к костру слишком близко. |
| Be careful not to stand too close to the fire. | Смотрите не подходите к костру слишком близко. |
| Australia, too, is close to the level that preceded previous crashes. | В Австралии также ситуация подобна той, которая предшествовала предыдущему кризису. |
| It is right in front of their noses, too close to notice.) | Оно находится прямо у них перед носом слишком близко, чтобы обратить внимание.) |
| If you go too close, you run the risk of being electrocuted. | Если ты подойдёшь слишком близко, то рискуешь получить удар током. |
| Perhaps a recount would show that the election was too close to call. | Возможно, пересчет голосов показал бы, что пока ещё трудно предсказать результаты выборов. |
| Don't go too close to the pond so that you won't fall in. | Не подходи слишком близко к пруду, а то свалишься. |
| It was too small to close the output gap, leaving continued downward pressure on demand. | Он был слишком маленьким, чтобы устранить падение производства, оставив после себя длительное давление на понижение спроса. |
| Tom's mother said he'd ruin his eyes if he sat too close to the TV. | Мама Тома сказала, что он испортит себе зрение, если будет сидеть слишком близко к телевизору. |
| What you want is just the right amount, and planets, it turns out, are just right, because they're close to stars, but not too close. | Что нужно это как раз правильное количество, и оказывается, жизнь существует на планетах потому, что они расположены близко к звездам, но не слишком близко. |
| Malta, too, has a deficit close to 10 of GDP, up four percentage points since 2001. | На Мальте дефицит также близок к 10 от ВВП, что на четыре процента выше по сравнению с 2001 г. |
| The problem now is that the British general election in May is too close to call. | Сейчас проблема заключается в том, что британские всеобщие выборы в мае уже слишком близко. |
| Tom doesn't like it when people invade his personal space by standing too close to him. | Том не любит, когда люди вторгаются в его личное пространство, становясь к нему слишком близко. |
| They say journalists should be objective and impartial and never get too close and personal with politicians. | Говорят журналисты должны быть объективными и беспристрастными а также не быть в слишком близких отношениях с политиками. |
| Close kiconedit . | Закрыть kiconedit . |
| Stay close. | Будь рядом. |
| It's close. | Это близко. |
| It's close. | Он близко. |
| It's close. | Она близко. |
| It's close. | Оно близко. |
| Close it. | Закрой его. |
| Close, Sesame! | Сезам, закройся! |
| He got too close to certain clients, in particular Scarborough, and he allowed his independence to be compromised. | Он слишком сблизился с определенными клиентами, в частности Скарборо, и позволил усомниться в своей незаинтересованности. |
| I know they were close, but not that close. | Я знаю, мы были близко, но не настолько близко. |
| Close your eyes. | Закрой глаза . |
| Close this window | Закрыть это окно |
| Not even close. | Ничего подобного. |
| NOT EVEN CLOSE. | ДАЖЕ БЛИЗКО. |
| We're close friends. | Мы близкие друзья. |
| Close the window. | Закрой окно. |
| Close the door. | Закрой дверь. |
| Close your book. | Закройте книгу. |
| Close the book. | Закройте книгу. |
Related searches : Standing Too Close - Not Too Close - Too Close Together - All Too Close - Stand Too Close - Look Too Close - Too - Close To Close
