Translation of "too complicated" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Complicated - translation :

Too complicated - translation :

Keywords : сложно сложная запутано сложный запутанно

Examples (External sources, not reviewed)

It's too complicated.	Это слишком сложно.
Is it too complicated?	Это слишком сложно?
That sounds too complicated.	Это звучит слишком сложно.
Tom's explanation was too complicated.	Объяснение Тома было слишком сложным.
It's too complicated for me.	Для меня это слишком сложно.
That's too complicated for me.	Для меня это слишком сложно.
Democratic governments are too complicated for that.	Демократические правительства слишком сложны для этого.
A successful narrative can be neither too complicated nor simplistic.	Успешная идеология не может быть ни слишком сложной, ни чрезмерно упрощенной.
But this seems too complicated to explain to Gabriel just yet.	Но, кажется, пока еще слишком сложно объяснить это Габриэлю.
The new computer was too complicated for me to use at first.	Поначалу работать на новом компьютере для меня было слишком трудно.
Many international assistance programs fail because they are badly designed and or too complicated.	Многие программы международной помощи оканчиваются неудачей, поскольку плохо спланированы и или чересчур сложны.
Turkish society and politics are too complicated to be reduced to such simplistic formulae.	Турецкое общество и политика слишком сложные, чтобы их можно было бы свести к подобным упрощенным формулировкам.
Oftentimes the sites I locate are too complicated or tacit for students to understand.	Зачастую сайты эти слишком сложны или недоступны для понимания студентов.
It's complicated.	Это сложно.
But proteins, which contain thousands of atoms, were far too complicated for this to work.	Однако белки, состоящие из многих тысяч атомов, слишком сложны для этого.
It never would have worked with anybody else, because it would have been too complicated...	Ради сохранения рок н ролльного духа Джек принципиально не пользовался цифровой обработкой звука.
This isn't complicated.	Это несложно.
It's not complicated.	Это не сложно.
It's very complicated.	Это очень сложно.
People are complicated.	Люди сложны.
This is complicated.	Это сложно.
It was complicated.	Это было сложно.
Love is complicated.	Любовь сложна.
Arabic isn't complicated.	Арабский язык несложен.
Well, it's complicated.	Что ж, это сложно.
Was it complicated?	Это было сложно?
Was it complicated?	Сложно было?
Is it complicated?	Это сложно?
It isn't complicated.	Это не сложно.
Everything is complicated.	Всё сложно.
Parties programs changed with the public opinion polls, and their economic proposals were either too complicated or too muddled for voters to grasp.	Программы партий менялись в зависимости от результатов опросов общественного мнения, и их экономические предложения были либо слишком сложными, либо слишком запутанными для понимания избирателей.
Asked about her job, she said, My job is too complicated to sum up in a word.	На вопрос о своей работе она ответила Моя работа слишком сложна, чтобы описать одним словом .
It is also complicated.	Это также сложное понятие.
The history is complicated.	История это сложная вещь.
Climate change is complicated.	Изменения климата представляют собой сложный процесс.
Well, he was complicated.	Ну, он был сложным человеком.
We mourn women, complicated.	Мы плакальщицы, сложны.
SO, it's very complicated.	Это очень сложно.
But something complicated it.	Но что то пошло не так.
It s a complicated process.	Это сложный процесс.
His lie complicated matters.	Его ложь осложнила ситуацию.
It's complicated as hell.	Это чертовски сложно!
Computers are complicated machines.	Компьютеры это сложные машины.
Computers are complicated machines.	Компьютеры сложные машины.
It's complicated as hell.	Это адски сложно.

Показать эту страницу на русском языке