Translation of "too high costs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Further, Iraq argues that the average treatment costs claimed by Kuwait are too high.
Величина потерь рассчитывалась с использованием показателя услуги гектар год (у г г), отражающего объем экологических функций, выполняемых за год на территории площадью 1 гектар.
For some, that is a price worth paying for others, the costs seem too high.
Для некоторых эта цена стоит того, другим она кажется слишком высокой.
In other words, force becomes disproportionate when the costs of using it are too high.
Другими словами, сила становится непропорциональной, когда издержки её применения слишком велики.
However, production costs are often too high for bio fuels to compete with fossil fuels.
Вместе с тем производственные издержки в случае биотоплива нередко слишком высоки, чтобы оно могло конкурировать с ископаемыми видами топлива.
Too low. Too high.
Слишком высоко.
This costs too much.
Это слишком дорого стоит.
It costs too much.
Он слишком дорого стоит.
It costs too much.
Она слишком дорого стоит.
It costs too much.
Оно слишком дорого стоит.
High dairy production costs
Высокие затраты на производство молока
Too high?
Много?
If it's too high, you hopefully hear it's too high. . .
Если нота звучит слишком высоко, надеюсь, вы услышите это . . .
The overriding argument was that the number of necessary changes and associated implementation costs were too high.
Главным доводом против, по общему убеждению, было то, что его реализация потребует неоправданно значительных изменений и соответствующих расходов.
The adjustment might come about through wage increases in countries with lower labor costs, rather than cuts in countries where costs are too high.
Корректировку можно произвести посредством увеличения заработной платы в странах с более низкой стоимостью рабочей силы, вместо урезания заработной платы в тех странах, в которых стоимость рабочей силы слишком высока.
High transportation costs and high fodder production costs are charged to the animal production department.
Проекты, связанные с сельскохозяйственным производством
The costs can be high.
Издержки могут быть большими.
So there's high switching costs.
Поэтому существует высокая переключение расходов.
It's too high.
Это слишком высоко.
It's too high.
Слишком высоко.
It's too high.
Но здесь выско.
It's too high.
Слишком высоко...
Was too small and too high up.
И тут Моррису пришла в голову гениальная идея.
Are wages too high?
Не слишком ли высоки заработные платы?
Taxes are too high.
Налоги слишком высокие.
Is this too high?
Это слишком высоко?
Is this too high?
Так слишком высоко?
Prices are too high.
Цены слишком высокие.
That's way too high.
Это слишком много.
They are too high
Они слишком высокие
And high time, too.
Давно пора.
The result is typically both high inflation and high borrowing costs.
Результатом, как правило, становится высокая инфляция, равно как и высокие цены на займы.
The cost of this disease is high so, too, are the costs of treatment because no magic bullet cure exists.
Цена этого заболевания высока, но также высока и стоимость лечения, потому что не существует волшебных пилюль .
However, the costs of construction are high.
Применяется в биологической очистке сточных вод.
This price is too high.
Это слишком высокая цена.
Her expectations are too high.
Она слишком многого ожидает.
Her expectations are too high.
У неё слишком высокая планка.
Your cholesterol is high too.
И уровень холестерина у тебя высокий.
Two price is too high.
Вторая непомерно высокие цены.
The terms are too high.
Условия слишком серьезные.
Yeah. Too high for us.
Для нас очень высоковато.
You're still going too high.
Слишком высоко.
Your cheekbones are too high.
Твои скулы слишком высокие.
Are you too proud, or too high and mighty?
Возгордился ли ты (о, Иблис) (пред Адамом) или оказался из превозносящихся (перед Своим Господом)?
Are you too proud, or too high and mighty?
Возгордился ли ты или оказался из высших?
Are you too proud, or too high and mighty?
Я оказал человеку великую честь и тем самым возвысил его над многими другими творениями. Разве этого не достаточно для того, чтобы никто не смотрел на человека свысока?

 

Related searches : Too High - High Costs - Too Many Costs - Consider Too High - Too High Expectations - Stated Too High - Not Too High - Too High Prices - Aiming Too High - A Too High - Too High Pressure - Voltage Too High - Slightly Too High - Rather Too High