Translation of "consider too high" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consider - translation :

High - translation :

Keywords : считай рассмотреть рассматривать обдумать считаете кайфом высоко высокие высокой высокий

Examples (External sources, not reviewed)

Consider, too, homeland security.	Возьмём национальную безопасность.
It's too high.	Это слишком высоко.
African exchanges should consider it, too.	Африканские биржи тоже должны подумать об этом.
I consider the price too low.	Я нахожу эту цену слишком низкой.
This is a recipe for continuing political problems, as the Greeks would always consider the interest rate too high, while Germany would consider it too low (at least relative to market rates).	Это является рецептом создания продолжающихся политических проблем, так как Греция всегда будет считать процентные ставки слишком высокими, а Германия слишком низкими (по крайней мере, по сравнению с рыночными ставками).
Are wages too high?	Не слишком ли высоки заработные платы?
Taxes are too high.	Налоги слишком высокие.
Is this too high?	Это слишком высоко?
Is this too high?	Так слишком высоко?
Prices are too high.	Цены слишком высокие.
It is high time to consider novel approaches.	Пришло время рассмотреть новые походы.
This price is too high.	Это слишком высокая цена.
Her expectations are too high.	Она слишком многого ожидает.
Her expectations are too high.	У неё слишком высокая планка.
Consider high technology, where America is supposed to excel.	Посмотрите на высокие технологии, где Америка должна превосходить другие страны.
She said, But it's too high.	Но оно такое высокое .
'I will, and high time too!	И оставлю!
Clients, too, are on high alert.	Клиенты тоже весьма обеспокоены.
The rent is far too high.	Арендная плата чересчур большая.
Consider, for example, the high rate of non employment among men aged 25 to 54, a group too old to be in school and too young to retire.	Возьмем, к примеру, высокий уровень безработицы среди мужчин в возрасте от 25 до 54 лет возраст, в котором уже поздно учиться, но еще рано на пенсию.
Your blood glucose levels are too high.	У тебя слишком высокий уровень глюкозы в крови.
Your blood glucose levels are too high.	У Вас слишком высокий уровень глюкозы в крови.
Today s hardcore Russian nationalists consider Putin s regime too soft, too pragmatic, too reasonable in their language, weak and indecisive.	Сегодняшние наиболее радикально настроенные российские националисты считают режим Путина слишком мягким, слишком прагматическим и слишком умеренным, а на их языке слабым и нерешительным .
The 50 League sets the bar high perhaps too high for most people.	Лига 50 ставит высокую планку возможно, слишком высокую для большинства людей.
There is, in the end, too much to count and consider.	В конце концов, ещё слишком много всего, что можно посчитать и рассмотреть.
Stock market prices would be much too high.	При этом сценарии, цены на рынке акций слишком высокие.
The price of this tie is too high.	Галстук слишком дорогой.
The price of that bicycle was too high.	Тот велосипед стоил слишком дорого.
He paid too high a price for success.	Ради успеха он заплатил слишком высокую цену.
We can't climb that mountain. It's too high.	Мы не можем забраться на ту гору. Она слишком высокая.
We can't climb that mountain. It's too high.	Мы не можем забраться на ту гору. Это слишком высоко.
But the stakes are too high to abandon engagement.	Однако ставки при отказе от диалога слишком высоки.
Even Tom thinks that the price is too high.	Даже Том считает, что цена слишком высокая.
That shelf is too high for me to reach.	Эта полка слишком высока для меня.
Fortunately, those disastrous policies are being abandoned too late and at too high a cost.	К счастью, от этой катастрофической политики сейчас отказываются слишком поздно и заплатив за нее слишком большую цену.
In particular, thanks to massive liquidity, energy prices are now rising too high too soon.	В частности, благодаря огромным ликвидным средствам, стоимость энергии очень быстро и сильно повышается.
In particular, thanks to massive liquidity, energy prices are now rising too high too soon.	В частности, благодаря ог омным ликвидным средствам, стоимость энергии очень быстро и сильно повышается.
Could you dial for me? The telephone is too high.	Не могли бы Вы набрать номер за меня? Телефон висит слишком высоко.
He therefore sets an average premium too high for healthy contributors and too low for unhealthy ones.	Поэтому установленный им средний страховой взнос оказывается слишком высоким для здоровых вкладчиков, но чересчур низким для людей со слабым здоровьем.
This level of annual borrowing is far too high for comfort.	Этот уровень ежегодных заимствований слишком высок, чтобы чувствовать себя комфортно.
At nearly 70 of GDP, consumption in the US is too high.	Составляя почти 70 ВВП, потребление в США является слишком высоким.
The price of pursuing a moral foreign policy simply became too high.	Цена продолжения высокоморальной внешней политики просто стала слишком высокой.
This, too, should be a high priority of a true development round.	Истинный раунд развития также должен включить этот пункт в свою повестку в обязательном порядке.
Europe should therefore consider bearing the high short term costs of changing the rules of the game.	По этой причине Европе следует рассмотреть возможность принятия на себя высоких краткосрочных затрат на то, чтобы поменять правила игры.
Consider what is happening on several floors of a single high rise office building in Accra, Ghana's capital.	Посмотрите, что происходит на нескольких этажах одного только высотного офисного здания в Аккре, столице Ганы.

Показать эту страницу на русском языке