Translation of "too quickly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Quickly - translation :

Keywords : побыстрее поскорее Быстро Быстрее быстро

Examples (External sources, not reviewed)

China's developing too quickly.	Китай развивается слишком быстро.
Time passes too quickly!	Время идёт слишком быстро!
Time passes too quickly!	Время проходит слишком быстро!
Please don't speak too quickly.	Не говорите слишком быстро, пожалуйста.
Am I speaking too quickly?	Я говорю слишком быстро?
Don't pass judgment too quickly.	Не судите опрометчиво.
Everything is happening too quickly.	Всё происходит слишком быстро.
The world is developing too quickly.	Мир слишком быстро развивается.
And she quickly said, It's too much.	Скоро она сказала Это слишком.
Not too quickly, but this is happening.	Не так быстро, но этот процесс происходит.
He spoke too quickly for the students.	Он говорил слишком быстро для студентов.
He is too fat to run quickly.	Он слишком толстый, чтобы быстро бежать.
Moreover, all too often, events move too quickly to be measured accurately.	Кроме того, слишком часто события изменяются слишком быстро, чтобы их можно было с точностью измерить.
This survey is too long to finish quickly.	Этот опрос слишком долгий, чтобы закончить его быстро.
They spoke too quickly for me to understand.	Они говорили слишком быстро, чтобы я мог их понять.
The car then turned too quickly and flipped over.	В итоге машина развернулась слишком быстро и перевернулась.
With hindsight, I believe we sold its assets too quickly.	Оглядываясь назад, я считаю, что мы слишком быстро продали эти активы.
He spoke too quickly. I couldn't parse what he said.	Он говорил слишком быстро. Я не мог разобрать его речь.
But consolidating too quickly can hurt the recovery and worsen job prospects.	Но слишком стремительная консолидация может повредить восстановлению и ухудшить перспективы на получение работы.
Today s Kremlin thinks that democracy was being built too quickly in Russia.	Сегодняшний Кремль полагает, что демократия в России была построена слишком быстро.
But you offend many people and get into trouble by answering too quickly.	Но, ответив слишком быстро, вы обидите многих людей и создадите себе проблемы.
Their packed bags still rest there too, in case the family needs to leave quickly.	Их рюкзаки также здесь, на случай, если семье вдруг придется впопыхах покинуть дом.
Quickly!'	Поскорее.
Quickly!	Быстро!
Immigration in Europe has been messy, and those who complained were too quickly dismissed as racists.	Иммиграция в Европу давно носит беспорядочный характер, и тех, кто жаловался на это, немедленно называли расистами.
Czech Prime Minister Milos Zeman quickly demonstrated that he, too, could play a demagogic nationalist card.	Премьер министр Чехии Милош Земан быстро продемонстрировал, что он тоже способен разыграть демагогическую националистическую карту.
Undress quickly.	Быстро раздеться .
Come quickly.	Иди скорей сюда.
Come quickly.	Идите скорей сюда.
Come quickly.	Приходи скорей.
Come quickly.	Приходите скорей.
Come quickly!	Иди скорей сюда!
Come quickly!	Приходите скорее!
Come quickly!	Приходи скорей!
Come quickly!	Идите скорей сюда!
But you get too many stitches on the needle. So she quickly realized crochet was the better thing.	Но там получается слишком много петель на игле. Она быстро поняла, что техника вязания крючком кроше гораздо лучше.
Rabbits breed quickly.	Кролики размножаются быстро.
Paper burns quickly.	Бумага горит быстро.
Paper burns quickly.	Бумага быстро горит.
Time passes quickly.	Время быстро проходит.
Go home quickly.	Иди домой быстро.
Go home quickly.	Быстро иди домой.
Go home quickly.	Быстро идите домой.
He acts quickly.	Он действует быстро.
He moves quickly.	Он движется быстро.

Показать эту страницу на русском языке