Translation of "too sure" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't be too sure.
Не будь слишком уверен.
I wasn't too sure about it.
Я был не слишком в этом уверен.
I wasn't too sure about it.
Я был не слишком в этом уверена.
I'm sure Tom misses you, too.
Уверен, Том тоже по тебе скучает.
I'm not too sure about this.
Я не слишком в этом уверен.
I wouldn't be too sure about that.
Я бы не был в этом так уверен.
I wouldn't be too sure about that.
Я бы не был в этом настолько уверен.
I wouldn't be too sure about that.
Я бы не была в этом настолько уверена.
I wouldn't be too sure about that.
Я бы не была в этом так уверена.
Tom wasn't too sure what to think.
Том не знал, что же думать.
To be sure, China has had its setbacks, too.
Китай, несомненно, тоже пережил свои неудачи.
I wouldn't be too sure if I were you.
На твоём месте я не был бы так уверен!
I have mixed feelings and I'm sure she has them too.
У меня смешанные чувства по этому поводу, и я уверена, у неё тоже.
I'm sure Tom told you Mary wanted to come to the party, too.
Том наверняка сказал тебе, что Мэри тоже хотела прийти на вечеринку.
Unfortunately, Khamenei thought so, too, and made sure that Ahmadinejad held onto his presidency.
К сожалению, Хамени также думал об этом и обеспечил Ахмадинежаду возможность остаться у власти.
And I'm grateful for my mentors, and I'm sure all of you are too.
И я, как и все вы, благодарен, что у меня были такие наставники.
I'm sure it wouldn't be too hard to learn how to use that application.
Уверен, разобраться в этом приложении особого труда не составит.
Mary seems so sure of herself, but actually she has doubts and fears too.
Мэри выглядит такой уверенной в себе, но у неё вообще то тоже есть свои сомнения и страхи.
To be sure, the US government has coddled too many brutal dictators over the last half century.
Конечно, США вырастили слишком большое количество диктаторов за вторую половину столетия.
Sure.
Абсолютно точно.
I could hear the heartbeats of the guys around me and was almost sure they could hear mine too.
Я слышал биение сердец вокруг меня и был почти уверен, что они могли слышать мое.
RD Sure.
РД Да, конечно.
I'm sure.
Я уверен.
I'm sure.
Я уверена.
I'm sure.
Я убеждён.
Sure honey.
Конечно, дорогая.
Sure, gladly.
Конечно, с радостью.
One thing for sure you can't hope to gain a deep insight all at once it's too complicated a story.
Одно я знаю точно всю глубину этого нельзя понять сразу слишком это сложная история.
Too little, too late.
Поздновато.
Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it.
Животные очень разборчивы в выборе партнера этот слишком старый, этот слишком молодой, этот слишком неопрятный.
I sure can t.
Я, конечно, не могу.
AM Oh, sure.
ЭМ Ах, конечно.
Are you sure?
Уверен?
I'm not sure
Я не уверен
I'm not sure.
Я не знаю.
(I interrupted) Sure.
(Мой комментарий) Конечно.
Please make sure.
Убедитесь, пожалуйста.
I'm absolutely sure!
Я абсолютно уверен!
I'm absolutely sure!
Я абсолютно уверена.
I am sure.
Я уверен.
I am sure.
Я уверена.
I am sure.
Я убеждён.
I'm pretty sure.
Я вполне уверен.
I'm quite sure.
Я вполне уверен.
Sure, why not?
Конечно, почему бы нет?

 

Related searches : Not Too Sure - Too - Quit Sure - Get Sure - Yeah Sure - Sure Bet - Fairly Sure - Absolutely Sure - Completely Sure - Sure Shot - Feel Sure - Sure That - Entirely Sure