Translation of "too time consuming" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consuming - translation :

Time - translation :

Keywords : поглощая потреблять поглощает потребляют потребления вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

It's time consuming.	Это требует времени.
It's time consuming.	Это отнимает много времени.
It's time consuming.	Это требует много времени.
It is difficult, time consuming, and expensive.	Он является трудным, трудоемким и дорогим.
Propaganda and indoctrination are time consuming and inefficient.	Пропаганда и доктринерство потребляют много времени и не эффективны.
Translating pages is often difficult and time consuming.	А перевод сайтов зачастую труден и требует много времени.
I break large, time consuming tasks into chunks.	Я разбиваю большие задания на части.
It is difficult and time consuming to build mature democracies.	Построение зрелой демократии это трудный и длительный процесс.
It used to be very time consuming, but now it's nothing.	Раньше это требовало много времени, но сейчас это сущий пустяк.
I prefer to avoid infringement cases, which are costly and time consuming.	Я предпочитаю избегать тех случаев нарушений, которые являются дорогостоящими и трудоёмкими.
Khodorkovsky says that although creating a separate website for each Open Media project is an option, doing so may ultimately be too time consuming.	По словам Ходорковского, создание отдельного сайта для каждого проекта Открытых медиа возможно, но такой вариант может оказаться слишком трудоёмким.
So beautiful that period was! now it's always remaining over crowded and loaded with so many different types vehicles gives us discomfort feelings, time consuming too!	Каким красивым было это время! Сейчас это место переполнено людьми и всевозможными транспортными средствами, что дает ощущение дискомфорта и требует больше времени!
They were consuming what they were consuming let's say one unit of consumption each.	Они потребляли то, что потребляли. Скажем, одна единица потребления на каждого.
Personal assistance is time consuming, she admits, but it is individuals who make the difference.	Личная помощь отнимает много времени , соглашается она, но именно отдельные люди имеют значение .
World leading time too!	Ещё и лучший результат сезона в мире!
Time passes too quickly!	Время идёт слишком быстро!
Time passes too quickly!	Время проходит слишком быстро!
Registration is laborious and time consuming, and would discourage the use of over the counter derivatives.	Регистрация процесс трудоемкий и требует много времени, и он помешает использованию внебирживых вторичных ценных бумаг.
Registration is laborious and time consuming, and would discourage the use of over the counter derivatives.	Регист ация процесс трудоемкий и требует много времени, и он помешает использованию внебирживых вторичных ценных бумаг.
This of course, is more time consuming and increases the likelihood of the artist getting caught.	Конечно, создание куска требует большего времени и увеличивает вероятность того, что художника поймают.
This, too, will take time.	Это также потребует времени.
The process of collecting and verifying claims is time consuming, and the net benefit for taxpayers is low.	Процесс сбора и проверки заявлений занимает много времени, а чистая прибыль для налогоплательщиков является низкой.
Sometimes, strong recoveries follow recessions, but recovery following financial crises is always immensely painful, time consuming, and traumatic.	Иногда после экономического кризиса наступает быстрое восстановление, но восстановление после финансового кризиса всегда чрезвычайно болезненное и занимает много времени.
Longer working time can be achieved nearly instantaneously, whereas employing more people is time consuming and expensive, as it typically requires new physical investment.	Увеличение количества рабочих часов может быть достигнуто практически моментально, в то время как увеличение числа рабочих занимает много времени и обходится дорого, потому что обычно требует новых материальных инвестиций.
'I will, and high time too!	И оставлю!
Cooking takes up too much time.	Приготовление пищи отнимает слишком много времени.
This time you went too far.	На этот раз вы зашли слишком далеко.
This time you went too far.	На этот раз ты перешёл все границы.
This time you went too far.	На этот раз ты зашёл слишком далеко.
This time you went too far.	На этот раз ты зашла слишком далеко.
You spend too much time alone.	Ты слишком много времени проводишь одна.
You spend too much time alone.	Ты слишком много времени проводишь один.
This time, you've gone too far.	На этот раз вы зашли слишком далеко.
This time, you've gone too far.	На этот раз ты зашёл слишком далеко.
This time, you've gone too far.	На этот раз ты зашла слишком далеко.
This time, you've gone too far.	На этот раз Вы зашли слишком далеко.
A month is too little time.	Месяц слишком короткий промежуток времени.
You've gone too far this time.	На этот раз вы зашли слишком далеко.
I had a good time, too.	Я тоже хорошо провёл время.
I've already lost too much time.	Я уже потерял слишком много времени.
I've already lost too much time.	Я и так потерял слишком много времени.
You've gone too far this time.	На этот раз ты зашёл слишком далеко.
You've gone too far this time.	На этот раз ты зашла слишком далеко.
We've spent too much time here.	Мы тут провели слишком много времени.
You've gone too far this time.	На этот раз Вы зашли слишком далеко.

Показать эту страницу на русском языке