Translation of "quite time consuming" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's quite simple, but time consuming work.
Довольно таки простая, но занимающая много времени работа.
Now this is quite time consuming and isn't the most comfortable process.
Процесс занимает немалое время, и он не из самых приятных.
It's time consuming.
Это требует времени.
It's time consuming.
Это отнимает много времени.
It's time consuming.
Это требует много времени.
Just time consuming.
Только занимает время.
This technique is time consuming.
Этот метод требует больших затрат времени.
This is time consuming process.
Это занимает время.
It was very time consuming.
Это заняло очень много времени.
And it could be very time consuming and quite hard to replace popped balloon connected with tulip twist.
И тогда это занимает много времени и замена лопнувшего шарика соеденённого тюльпановым узлом является трудоёмким процессом.
It is difficult, time consuming, and expensive.
Он является трудным, трудоемким и дорогим.
This work is laborious and time consuming.
Эта работа трудоемка и требует большого времени.
That is time consuming procedure for me.
У меня рисование занимает много времени.
Propaganda and indoctrination are time consuming and inefficient.
Пропаганда и доктринерство потребляют много времени и не эффективны.
Translating pages is often difficult and time consuming.
А перевод сайтов зачастую труден и требует много времени.
I break large, time consuming tasks into chunks.
Я разбиваю большие задания на части.
Making such a declaration could be time consuming.
Такое заявление может потребовать много времени.
Destruction is likely to be highly time consuming.
Как представляется, процесс уничтожения займет очень много времени.
Certainly, interlocking bubbles is very time consuming process.
Определённо, переплетание пузырей процес занимающий очень много времени.
These jobs are strenuous, labour intensive and time consuming.
Это тяжелый труд, сопряженный с большими физическими нагрузками и отнимающий массу времени.
This has proven to be time consuming and slow.
Оказалось, что этот процесс требует много времени и протекает медленно.
Decorating the Christmas Tree is very time consuming process.
Украшать Рожедственскую ёлку занимает много времени.
Making large size sculptures is very time consuming process.
Делать большого размера скульптуры занимает очень много времени.
Quite on time.
Как раз во время.
It is difficult and time consuming to build mature democracies.
Построение зрелой демократии это трудный и длительный процесс.
Building in stone was an expensive and time consuming process.
Строительство здания из камня было дорогим и трудоёмким процессом.
Such changes could be time consuming, without offering significant benefits.
На осуществление таких изменений ушло бы много времени, и это могло и не дать явной выгоды.
And the problem is it gets time consuming, and cumbersome.
И проблема в том, что это становится продолжительным по времени, и запутанным.
It used to be very time consuming, but now it's nothing.
Раньше это требовало много времени, но сейчас это сущий пустяк.
The existing conveyancing procedure is time consuming and inconvenient to customers.
Существующая процедура передачи прав собственности является довольно длительной и неудобной для потребителей.
Well, working on large size sculptures is always time consuming process.
Чтож, работа с большого размера скульптурами всегда занимает много времени.
It used to be very time consuming, but now it's nothing.
Раньше это требовало много времени, но сейчас это сущий пустяк.
Quite a long time.
Довольно много.
For quite some time.
Да уж прилично.
They were consuming what they were consuming
Они потребляли то, что потребляли.
I prefer to avoid infringement cases, which are costly and time consuming.
Я предпочитаю избегать тех случаев нарушений, которые являются дорогостоящими и трудоёмкими.
It is obvious that this process will be difficult and time consuming.
Очевидно, этот процесс будет трудным и долговременным.
This is time consuming tinkering but it can eventually produce a breakthrough
Этот процесс отнимает много времени, но в конечном итоге может производить прорыв
Separating the seeds from the cotton lint was tedious and time consuming.
Процесс очистки семян от хлопковолокна был трудоёмким и занимал много времени.
Working on big decorations or large size sculptures is always time consuming process.
Работа с большими декорациями или большими скульптурами всегда занимает много времени.
And it's not all that reliable, and it's costly, and it's time consuming.
Это не слишком то и надёжно, дорого, и требует времени.
It's been quite a long time.
Да давно уже.
No, I have quite enough time.
Нет, у меня полно времени.
energy consuming processes
энергозатратные процессы
Mr. Tasker's consuming?
Мистер Таскер, присоединитесь?

 

Related searches : Consuming Time - Time Consuming - Time-consuming - No Time Consuming - Highly Time Consuming - Rather Time Consuming - Time-consuming Nature - Least Time Consuming - Time Consuming Activities - Less Time Consuming - Very Time Consuming - Too Time Consuming - Time Consuming Process