Translation of "top side" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The side view and the top view. | Вид сбоку и вид сверху. |
| Here the side view the top view. | Вот вид сбоку. Вид сверху. |
| Here is the side view, the front view, the side view, the top view. | Вот вид сбоку, вид спереди, вид сбоку, вид сверху. |
| Place a sunny side up fried egg on top. | Сверху положить слегка поджаренное яйцо. |
| Here is the side view and the top view. | Вот вид сбоку и вид сверху. |
| In particular, side DC corresponds to side BA side DC on this bottom triangle corresponds to side BA on the top triangle | В частности, сторона DC соответствует стороне BA сторона DC в нижнем треугольнике стороне ВА в верхнем треугольнике |
| In this example I will work from top left side. | В этом примере я буду работать с верхнего левого угла. |
| You see the dark line on the side and the top. | Посмотрите на тёмную линию сбоку и наверху. |
| Take any extra bubble of the top row of the side. | Возьмите любой дополнительный пузырь верхнего ряда боковой стороны |
| Fix the antennas on the top side of the bee head. | Зафиксируйте антены на верхней стороне пчёлкиной головы. |
| Here is the top view. the side view, the bottom view. | Вот это вид сверху. Вид сбоку и вид снизу. |
| They now top the table, the only unbeaten side of the ten. | Теперь они единственная непобежденная команда из десяти и возглавляют турнирную таблицу. |
| The number of pixels to crop on the top side of the video. | Количество обрезаемых пикселей сверху. |
| But the narrative cycle begins on the right altar side in the top register. | Доктор Цукер Цикл картин начинается на алтарной стороне, в верхнем ряду |
| We can bend and force the end of the top bubble between the side bubbles. | Мы можем изогнуть и вставить конец верхнего пузыря между боковыми пузырями. |
| An angle is 0.36 radians, and then this side right here, this top side let me do it in a different color this top side in pink is square root of 73 units long or whatever. It could be inches or feet or whatever. | Угол 0,36 радиан, а эта сторона вот здесь, эта верхняя сторона давайте я выделю её другим цветом эта верхняя сторона, выделенная розовым, равна 73 в каких то единицах... метрах, сантиметрах... что угодно. |
| Now this triangle on the top and the triangle on the bottom both share this side. | Ромб, который я здесь нарисовал, похож на алмаз, и одна из его диагоналей будет проходить четко по горизонтали. |
| I am going to draw the black stripes only on top side of the...the bee. | Я нарисую чёрные полоски только на верхней части...пчёлки. |
| Take the top flap and open it, creasing it to the left and right side so you can fold the top right corner to the bottom corner. | Раскройте верхний слой и согните его так, чтобы вы смогли согнуть верхний правый угол к нижнему углу. |
| Install screws at the top of each of the side panels in preparation for hanging the roof panel | Установите винты в верхней части каждой из боковых панелей в подготовке для подвешивания панели крыши |
| Top Right Top | Цвет текста легенды |
| Jane Mayer s impeccably researched exposé The Dark Side just hit the stores torture, crafted and directed from the top. | Из отчета Красного креста произошла утечка пытки и военные преступления. |
| Jane Mayer s impeccably researched exposé The Dark Side just hit the stores torture, crafted and directed from the top. | Безукоризненно проведенное Джейн Мейер расследование под названием Темная сторона ( The Dark Side) пришлось как нельзя кстати пытки, разработанные и управляемые верхами. |
| In the side view, the ISOFIX top tether anchorage shall lie behind the ISO F2 (B) fixture rear face. | Что касается вида сбоку, то крепление верхней лямки ISOFIX должно находиться за обратной стороной зажимного приспособления ISO F2 (В). |
| Figure 11 ALTERNATIVE METHOD OF LOCATING THE TOP TETHER ANCHORAGE USING THE ISO F2 (B) FIXTURE, ISOFIX ZONE SIDE, | Чертеж 11 АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ МЕТОД РАЗМЕЩЕНИЯ КРЕПЛЕНИЯ ВЕРХНЕЙ ЛЯМКИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЗАЖИМНОГО ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ISO F2 (B) ЗОНА ISOFIX ВИД СБОКУ, СВЕРХУ И СЗАДИ |
| Figure 11 ALTERNATIVE METHOD OF LOCATING THE TOP TETHER ANCHORAGE USING THE ISO F2 (B) FIXTURE, ISOFIX ZONE SIDE, | Чертеж 11 АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ МЕТОД РАЗМЕЩЕНИЯ КРЕПЛЕНИЯ ВЕРХНЕЙ ЛЯМКИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЗАЖИМНОГО ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ISO F2 (B) ЗОНА ISOFIX ВИД СБОКУ, СВЕРХУ И СЗАДИ |
| That means side, side, side. | Это означает, что сторона, сторона, сторона. |
| He said the south side of the wall is packed with soil, which permits access to the top of the wall and makes it effectively invisible from the south side. | В целях обеспечения безопасности, Южная Корея выстроила со своей стороны в 1977 1979 годах так называемую Корейскую стену вдоль всей границы. |
| Top shelf. Top shelf. | Верхняя полка. |
| And you'll notice you see a dark brown tile at the top, and a bright orange tile at the side. | Отметим, что наверху вам виден темно коричневый квадратик, а сбоку ярко оранжевый. |
| And you'll notice you see a dark brown tile at the top, and a bright orange tile at the side. | Отметим, что наверху вам виден тёмно коричневый квадратик, а сбоку ярко оранжевый. |
| Attach the nozzle of the brown balloon between bubbles of the top yellow row on the side of the sculpture. | Прикрепите сопло коричневого шарика между пузырями верхнего жёлтого ряда с краю скульптуры. |
| The other difference is the starting view, which can be from the side, or from the top. Either is fine. | Кроме того, шаблон задает исходный вид (сбоку или сверху). |
| Based on the template you've chosen for SketchUp, your default view will be from the top, or from the side. | В зависимости от выбранного шаблона SketchUp по умолчанию будет использоваться вид сверху или сбоку. |
| Now you can flip from yellow side to white side. Yellow side, white side, yellow side, white side | И тогда можно переходить от желтой к белой стороне желтая, белая, желтая, белая |
| These include Top 100 Albums, Top 100 Singles, Top 10 Classical Albums, Top 10 Dance Singles, Top 20 Multi Artist Compilation Albums, Top 30 Videos, Top 20 DVDs and Top 10 Music DVDS. | Ассоциация имеет следующие чарты Top 75 Albums, Top 50 Singles, Top 10 Classical Albums, Top 10 Classical Albums, Top 20 Multi Artist Compilation Albums, Top 30 Videos, Top 20 DVDs, Top 10 Music DVDS. |
| Side by side. | Бок о бок. |
| Side by side | Рядом друг с другом |
| Side by Side | рядом друг с другом |
| Underneath that basket was an acanthus plant that began to grow, and because the heavy basket with the tile on top was on top, the acanthus leaves grew out to the side. | Под корзиной оказалось растение аккант, которое начало расти, и поэтому тяжелая корзина с плитой на вершине оказалась на высоте, поросшая по сторонам акантовыми листьями. |
| In a room to the side, the small coffins were stacked one on top of the other, waiting to be claimed. | В комнате, в сторонке составлены гробы в ожидании своей востребованности. |
| In a room to the side, the small coffins were stacked one on top of the other, waiting to be claimed. | В комнате, в сторонке составлены гробы в ожидании своей востребованности . |
| Turn side to side | Поворот |
| Calendars Side by Side | Календари бок о бок |
| On the Palestinian side, an integrated team comprising top level personnel from the three security services has been set up, and planning is proceeding based on a timeline provided by the Israeli side. | Палестинская сторона сформировала комплексную группу, состоящую из представителей высшего командного состава трех служб безопасности, и планирование ведется согласно графику, представленному израильской стороной. |
Related searches : Top Side Up - Top And Side - Top Left Side - Top Right Side - Top Side Rails - Top - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View
