Translation of "total control" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Control - translation : Total - translation : Total control - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He is in total control, total balance. | М У него все под контролем, он собран. |
And I submit to you that is total control. | Это и есть абсолютный контроль. |
We aim to achieve total control of the seed. | Есть органическая ферма рядом? Отлично! |
Its near total control was cemented in a constitution written by Bismarck. | Её почти полный контроль был закреплен в конституции, написанной Бисмарком. |
(b) Restriction of arms possession leading to a total control over these arms. | b) ограничение ношения оружия, ведущее к установлению полного контроля за этим оружием |
Indeed, the elections demonstrated that Chávez s control of the country is no longer total. | Действительно, выборы показали, что контроль Шавеза над страной больше не является абсолютным. |
In 1986, Tiffany signed a contract that gave Tobin total control over her career. | В 1986 она подписала контракт, который давал Тобину полный контроль над её карьерой. |
Without independent access, the Iraqi government retains total control of the information supplied to inspectors. | Без независимого доступа иракское правительство сохраняет полный контроль над информацией, сообщаемой инспекторам. |
As a result, Vkontakte today goes under the total control of Igor Sechin and Alisher Usmanov. | Таким образом, сегодня ВКонтакте переходит под полный контроль Игоря Сечина и Алишера Усманова. |
Such decisions are a beginning of total censorship and an attempt to control activities of information agencies. | Эти действия являются началом тотальной цензуры и попытки регулирования деятельности информационных агентств. |
Total Total Total | Общая стоимость |
Instead, Ukraine s president is now increasingly consolidating his total control over the executive, the legislature, and the judiciary. | Вместо этого президент Украины на данный момент все больше увеличивает свой тотальный контроль над исполнительной, законодательной и судебной властями и судебной системой. |
The total of 16,113,200 under the direct operational control of UNDOF and UNIFIL is exclusive of administrative backstopping. | США относятся к ресурсам, находящимся под прямым оперативным контролем ВСООНЛ. |
Such is the power of these central banks that they soon take total control over a nation's economy. | Мощь частных центральных банков так велика, что очень скоро они начинают полностью контролировать экономику страны. |
According to the Cypriot government, the total population living in territories under its control is 705 500 (2002). | По данным правительства Кипра, общая численность населения, проживающего на контролируемых правительством территориях, составляет 705 500 человек (по состоянию на 2002 г.). |
Of the total resources of UNTSO, 10,194,000 relates to resources directly under the operational control of UNDOF and 5,919,200 relates to resources directly under the operational control of UNIFIL. | Из общего объема ресурсов ОНВУП 10 194 000 долл. США относятся к ресурсам, находящимся под прямым оперативным контролем СООННР, и 5 919 200 долл. |
It was found that the total volume of the hippocampus remained constant, from the control group vs. taxi drivers. | Было установлено, что общий объём гиппокампа остается неизменным и у контрольной группы, и таксистов. |
In total, we can say that about 50 per cent of the population is covered by public health control. | В целом можно сказать, что мерами государственного контроля в области здравоохранения охвачено около 50 населения. |
14. The Movement Control Unit was deployed in the Mission area in 1991 with a total strength of 12. | 14. Подразделение по управлению перевозками было развернуто в районе Миссии в 1991 году, и его общая численность составляла 12 человек. |
In addition, the Section recently established total inventory control over all goods and services provided to and by UNPROFOR. | Кроме того, недавно в секции была составлена полная инвентарная ведомость всех товаров и услуг, предоставленных как СООНО, так и самими Силами. |
Monthly Total Total cost Total cost Total 1 April 1994 | Число месяцев Общее полетное время (часы |
In 1998, Mötley Crüe's contractual ties with Elektra Records had expired, putting the band in total control of their future. | В 1998 г. истёк контракт между Mötley Crüe и Elektra Records, оставляя группе полную власть над своими материалами и будущими планами. |
Control Cultural control as for cercospora. O Chemical control | Защитные мероприятия Агротехнические методы как для церкоспороза. D Химические методы Пропиконазол (Тилт, производство Сиба Гейги) Дифеноконозол (Скор, производство Сиба Гейги) |
Total Total Savings | Коли чество Экономия |
Total, local Total | Итого, местный персонал |
Total Unit Total | Общее кол во |
Movement Control Air Operations Control | Контроль передвижения |
Consequently, a total of 113 remained throughout the country, excluding staff responsible for civil administration control functions in information and finance. | Тем самым общее количество остававшихся на территории страны сотрудников составляло 113, куда не входит персонал, отвечающий за функции контроля за гражданской администрацией в области информации и финансов. |
English is widely spoken.According to the Cypriot government, the total population living in territories under its control is 705 500 (2002). | В результате этих реформ многие высшие школы были преобразованы в университеты. |
Total 71 Total 77 | Итого 71 Итого 77 |
Stand by to load. Control, control... | Заряжай! |
The daily life of these Koreans is constrained within a small community where the Party exercises total control over all personal exchanges. | Ежедневная жизнь этих корейцев ограничена рамками одной небольшой коммуны, где партия осуществляет полный контроль над всеми личными обменами. |
The Almohad empire lost control of its possessions in Spain and much of its African territory, eventually leading to its total collapse. | Государство Альмохадов потеряло свои территории в Испании и в большей части Северной Африки, что в конце концов привело к его краху. |
The control tower has a total area of 179 square meters, making it the 3rd largest in the world as of 2001. | Контрольная диспетчерская вышка Международного аэропорта Инчхон занимает территорию в 179 квадратных метров и по состоянию на 2001 год была третьей крупнейшей диспетчерской башней в мире. |
A further 17 Civil Administration staff are engaged in border control at the checkpoints, making a total of 113 throughout the country. | Еще 17 сотрудников гражданской администрации занимаются осуществлением пограничного контроля на контрольно пропускных пунктах. Таким образом, общее количество находящихся на всей территории страны сотрудников составляет 113 человек. |
The chemi cal control of cercospora will also control rust (see cercospora control). | Химические меры борьбы с церкоспорозом обеспечивают так же защиту от ржавчины (см. борьба с церкоспорозом). |
Total war means total employment. | Тотальная война подразумевает тотальную занятость. |
It's a total, total mess. | Это абсолютный беспорядок. |
Total current assets Total assets | Стандартный счет прибылей и убытков приведен таблице 1. |
Control | Управление |
Control | Controlkeyboard key name |
Control | Controlcollection of article headers |
Control | Control |
Control | Управления |
Control? | Центр контроля? Есть! |
Related searches : In Total Control - Take Total Control - Total Control Over - Total Quality Control - Under Total Control - Total Eclipse - Total Rate - Total Distance - Total Business - Total Surface - Total Average - Total Yield