Translation of "train of pulses" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Train - translation :

Keywords : импульсы пульс импульсов импульсами индивид поезд поезде Поезд поездом поезда

Examples (External sources, not reviewed)

pulses through each building.	Пульсирует в каждом здании.
2016 is the International Year of Pulses.	2016 год назван Международным годом зернобобовых.
Peasants in Warangal used to grow millets, pulses, and oilseeds.	Крестьяне в Варангале выращивали просо, бобы и масленичные семена.
2016 was declared the International Year of Pulses by the United Nations General Assembly.	2016 год был объявлен Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций Международным годом зернобобовых.
The oversight of the train is the duty of a guard train manager conductor.	Рекордом скорости поезда является 574,8 км ч, установленные французским поездом TGV.
The train was full of passengers.	Поезд был полон пассажиров.
The video shows how the nematodes change direction the moment they are blasted with sonic pulses.	На видеоролике видно, как нематоды меняют направление движения в момент, когда они подвергаются воздействию звуковых импульсов.
The train stopped because of the storm.	Поезд остановился из за бури.
Calling themselves the Train of Hope ( TrainOfHope), this network of hundreds of volunteers works in shifts at the main train station.	Назвав себя Поездом надежды ( TrainOfHope ), волонтеры данного сообщества, насчитывающего сотни, посменно работают на главном вокзале.
Quieted the train.	Это уменьшило шум поезда,
Stop the train.	Остановите поезд!
Stop the train.	Останови поезд.
Stop the train.	Остановите поезд.
That's our train.	Это наш поезд.
The train left.	Поезд ушёл.
The train stopped.	Поезд остановился.
We train together.	Мы вместе тренируемся.
The procedure has some similarities with optogenetics, a groundbreaking tool that allows scientists to switch neurons on and off with pulses of light.	Данная методика похожа на ту, которая применяется в оптогенетике новом направлении, которое позволяет ученым включать и выключать нейроны с помощью световых импульсов.
Let's go by train instead of by bus.	Давай поедем на поезде, а не автобусом.
Let's go by train instead of by bus.	Давай поедем на поезде, а не на автобусе.
Let's go by train instead of by bus.	Давайте поедем на поезде, а не на автобусе.
This train is made up of seven cars.	В этом поезде семь вагонов.
He came by car instead of by train.	Он приехал на машине, а не на поезде.
The train is made up of fifteen cars.	Поезд состоит из пятнадцати вагонов.
The train is made up of seven cars.	Состав поезда из семи вагонов.
Which train goes to the center of town?	Какой поезд идёт в центр города?
Their journey was delayed because of the train.	Их путешествие было отложено из за поезда.
The train was late because of an accident.	Поезд опоздал из за аварии.
Bayinnaung Market is the largest wholesale centre in the country for rice, beans and pulses, and other agricultural commodities.	В Янгоне расположен рынок Баиннаунг крупнейший центр торговли рисом, фасолью, бобовыми и другими сельскохозяйственными товарами.
China's news website iFeng.com shows images of people sleeping on the ground of the train stations while waiting for the train.	На новостном сайте iFeng.com были опубликованы снимки пассажиров, спящих на полу железнодорожных станций.
Brazil s Financial Train Wreck	Бразильский финансовый экспресс сходит с рельс
But here's the train.'	Однако вот и поезд.
Going by this train?'	С этим поездом?
We left by train.	Мы уехали на поезде.
We left by train.	Мы уехали поездом.
We boarded another train.	Мы пересели на другой поезд.
The train was derailed.	Поезд сошёл с рельсов.
The train was derailed.	Поезд сошёл с рельс.
Our train stopped suddenly.	Наш поезд внезапно остановился.
Here comes the train.	А вот и поезд.
The train gained speed.	Поезд набрал скорость.
The train was crowded.	Поезд был переполнен.
Here comes the train!	А вот и поезд.
Here comes the train!	Поезд идёт!
Let's take a train.	Давай поедем на поезде.

Показать эту страницу на русском языке