Translation of "transfer a company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For non banks specific registration as a money transfer company is required.
Для небанковских учреждений требуется специальная регистрация в качестве компании, занимающейся переводом денежных средств.
One year later, the company merged with Confinity, which had a money transfer service called PayPal.
В 2000 году X.com приобрела компанию Confinity, одно из отделений которой имело название PayPal.
It prohibits operating a money transfer company without being registered with the Central Bank of Aruba.
Декрет запрещает деятельность компании, осуществляющей перевод денежных средств без соответствующей регистрации в Центральном банке Арубы.
At present, Western Union has a licence to operate as a money transfer company in the Netherlands Antilles.
В настоящее время лицензию на деятельность в качестве компании, осуществляющей перевод денежных средств на Нидерландских Антильских островах, имеет компания Вестерн юнион .
MoneyGram International Inc. is a money transfer company based in the United States with headquarters in Dallas, Texas.
MoneyGram International, Inc. американская финансовая компания, занимающаяся операциями на международных финансовых рынках.
A national ordinance prohibits operating a money transfer company without being registered with the Central Bank of the Netherlands Antilles.
Национальный декрет запрещает деятельность компании, занимающейся переводом денежных средств без соответствующей регистрации в Центральном банке Нидерландских Антильских островов.
On transfer to E4 for processing in accordance with decision 123, these multiple claims for the losses of the same company are treated as a single company claim.
При переносе в категорию Е4 для обработки в соответствии с решением 123 подобные множественные претензии в связи с потерями одной и той же компании обрабатываются в качестве одной претензии компании.
For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company.
Например, автопроизводители могут владеть компанией по производству покрышек, по производству автомобильных стёкол и автомобильных шасси.
This offers full tax write offs for losses within company groups, and transfer prices would no longer matter.
Такой подход предлагает полное списание налогов за убытки в пределах групп компании, а трансфертные цены больше не будут иметь значение.
In addition, there is also a company by the name of Union Caribe Curacao N.V. operating in Curacao which provides money transfer services.
На Кюрасао действует также компания Union Caribe Curacao N.V., которая оказывает услуги по переводу денежных средств.
Transfer miis from a wiimote
Передача miis с wiimote
A DCC transfer successfully completed
Передача файла через DCC успешно завершенаName
A. Transfer of land programme
А. Программа передачи земли
It's a land transfer, Hannah.
Это передача земли, Ханна.
I'll ask for a transfer.
Я перееду.
I'll ask for a transfer.
Попрошу перевод.
Simply a transfer of funds.
Мы пришли за деньгами.
Transfer of company listing to the London Stock Exchange, acquisition of assets in Europe, and subsequent liberalization by the government played a key role.
и составил 67 от суммарного объема вывоза ПИИ из региона (см. таблицу 1).
A Company!
Первая рота!
Transfer
Передать
Transfer
Перевод
Transfer
Перевод
A simple OBEX file transfer applet
Простой апплет файловой передачи OBEX
A. Pollutant release and transfer registers
ОСНОВНЫЕ ВОПРОСЫ
The transfer is just a pretense.
Это назначение предлог!
Access to new technologies can increase the productivity, knowledge transfer and management skills of the investing company in its home country.
Доступ к новым технологиям позволяет повысить производительность труда, расширить передачу знаний и повысить квалификацию управленческого звена инвестирующей компании в стране ее базирования.
What a company.
Вот это компания.
There's a company, Bennett and Company, that supplies Polo.com,
Есть такая компания, Бенетт и Ко, она поставляет продукты для Polo.com и
Convective heat transfer, or convection, is the transfer of heat from one place to another by the movement of fluids, a process that is essentially the transfer of heat via mass transfer.
Теплопередача физический процесс передачи тепловой энергии от более горячего тела к более холодному либо непосредственно (при контакте), либо через разделяющую (тела или среды) перегородку из какого либо материала.
He is the founder of the company Concentration Heat And Momentum Limited , (CHAM) specialising in computational fluid dynamics and heat transfer processes.
В 1974 году основал компанию Concentration Heat And Momentum Limited (CHAM) в которой занимает должность управляющего директора по сей день.
(p) Assignment means the creation of a security right in a receivable or the transfer of a receivable, whether the transfer is for security purposes or is an absolute outright transfer.
Уступка означает создание обеспечительного права в дебиторской задолженности или передачу дебиторской задолженности, будь то передачу в обеспечительных целях или абсолютную прямую передачу.
An error occurred in a DCC transfer
Произошла ошибка при передаче файла через DCCName
Selecting a device starts the file transfer.
Выбирается устройство и начинается передача файла.
(a) Must accelerate the land transfer programme
а) в области землепользования необходимо ускорить программу передачи земель
The government plans to develop the area into a 21 story multi purpose complex under a build operate transfer (BOT) concession with Arakawa, a Japanese company, at a project cost of 80 million.
Правительство планирует построить на этой площади 21 этажный многоцелевой комплекс в рамках соглашения с японской компанией Arakawa с последующей передачей стоимость проекта составляет 80 миллионов долларов.
The company based in Finland is a Mid Cap company.
По состоянию на 2008 год в компании работает 3680 сотрудников.
That company formed Spin Media LLC as a holding company.
Это компания, основала Spin Media LLC в качестве холдинговой компании.
The Company A Biographical Dictionary of the Royal Shakespeare Company .
С 1991 сотрудничает с Королевской Шекспировской компанией (Royal Shakespeare Company).
And so the company transformed itself into a math company.
И поэтому компания превратилась в математическую компанию.
Bluetooth Transfer
Передача данных через Bluetooth
Technology transfer
Этичное поведение компаний
transfer 20
и технологии 107 111 29
Transfer Resume
Передачи Продолжить
Transfer Pause
Передачи Пауза
Transfer Delete
Передачи Удалить

 

Related searches : Transfer Company - Company Transfer - Money Transfer Company - Intra-company Transfer - A Transfer - Transfer A Payment - Transfer A Domain - Transfer A Claim - Transfer A File - Transfer A Contract - Transfer A Message - Execute A Transfer - Transfer A Risk - Transfer A Business