Translation of "transfer fee" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The player himself said that his club was asking for a supernaturally high transfer fee. | Сам игрок сказал, что его клуб запросил сверхъестественно высокую плату за трансфер. |
The transfer fee was priced at 6.5 million and he officially joined the club on 30 June 2008. | Жирондинцы заплатили за него 6,5 млн, и 30 июня 2008 года Йоан официально стал игроком Бордо . |
The transfer fee was 12 million ( 9.7 million), and the buy out clause was set to 80 million ( 63.6 million). | Сумма трансфера составила 12 млн, контракт был подписан на 5 лет, сумма отступных 80 млн ( 63,6 млн). |
FEE (2003b). | FEE (2003b). |
My fee? | А, гонорар? |
Due to the financial difficulties at Leeds, Smith chose to waive the personal transfer fee owed to him by the club. | Из за финансовых затруднений Лидса , Смит отказался от своей личной суммы трансфера, которую ему должен был клуб. |
All documents necessary for customs payments are to be completed, namely budget transfer notice of customs fees and customs fee receipt. | Необходимо заполнить все документы, требуемые для уплаты таможенного сбора, в частности финансовое уведомление о перечислении таможенных сборов и квитанцию об оплате таможенных сборов. |
On 23 July 2009 he signed a four year contract with German club Alemannia Aachen for a transfer fee of 500.000 Euro. | 23 июля 2009 года подписал четырёхлетний контракт с немецким клубом Алемания , сумма трансфера составила 500 тыс. |
Oh... Enrollment fee? | А... вступительный взнос? |
Fee 15 EUR | Ценa 15 EUR |
Your fee. Oh. | Ваша плата. |
A royal fee. | Королевская плата. |
What's the admission fee? | Каков вступительный взнос? |
What's the daily fee? | Сколько составляет ежедневный платёж? |
Fee is RSD 2,000.00. | Пошлина составляет 2,200.00 RSD. |
Application fee 4 countries. | Регистрационный сбор 4 страны. |
You know my fee. | Вы знаете мою плату. |
MERCUTlO The fee simple! | Меркуцио плату просто! |
Pay a guest fee! | Плати гостевую пошлину! |
If delta with inaudible of fee is unsatisfiable then delta must logically entail fee. | Если дельта с предложением phi неудовлетворительна, тогда дельта должна быть логически влечь за собой phi. |
There s now an admission fee. | Теперь там плата за вход. |
(b) Investment advisers (fixed fee). | США отражает снижение на 3 235 800 долл. |
They charge a licensing fee. | Они взимают лицензионный сбор. |
He'll take a small fee. | Пусть возьмет небольшое вознаграждение. |
And here's the writer's fee. | А вот гонорар писателю. |
He accepted the fee indifferently, | Он взял так безразлично, |
The fee for your consultation. | Вот гонорар за вашу кοнсультацию. |
You'll get the repair fee. | Ты хочешь свой гонорар. |
Suppose we double your fee? | Думаю, мы удвоим ваш гонорар. |
The fund could also be used to transfer risk abroad, by taking advantage of the world hedging market which, for a fee, provides insurance against unexpected revenue fluctuations. | Его можно было бы использовать также для перестрахования рисков на мировом рынке страховых услуг, который за определенную плату обеспечивает страхование от непредвиденных колебаний доходов. |
So 34 cents foreign transaction fee. | Как плата 34 цента за иностранный перевод. |
There's no membership fee for joining. | Вступительного взноса нет. |
How much is the entrance fee? | Сколько стоит вход? |
It also receives a management fee. | Кроме того, оно получает комиссионные за управленческое обслуживание. |
Flat annual fee as proportion of | Доля твердого годового взноса от |
This is a fee pay school. | Это школа, за которую платят. |
The enrollment fee is zero won! | Вступительный взнос 0 вон! |
_BAR_t's included in the admission fee. | font color e1e1e1 Это включено в плату за вход. |
logically entails a sentence fee. If in only in every truth assignment that satisfies delta also satisfies fee. | Но только в том случае, если каждое правдивое утверждение, удовлетворяет не только дельту, но и Phi. |
Neymar has signed a five year deal, so the transfer fee could be shown as a 44.4 million euro cost in the annual accounts for the next five years. | Неймар подписал пятилетний договор, так что трансферную стоимость можно показывать в годовой отчётности как затраты в 44,4 миллиона евро в течение следующих пяти лет. |
Transfer | Передать |
Transfer | Перевод |
Transfer | Перевод |
How much is the annual membership fee? | Сколько составляет годовой членский взнос? |
Thou askest them no fee for it. | И ты (о, Пророк) не просишь у них людей за это за то, что их призываешь к Вере награды. |
Related searches : Fee Transfer - Money Transfer Fee - International Transfer Fee - Wire Transfer Fee - Bank Transfer Fee - Fee - Recruitment Fee - Introduction Fee - Submission Fee - Fee Reduction - Fee Range - Appraisal Fee - Structuring Fee