Translation of "transfer of seat" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Transfer of security rights | Передача обеспечительных прав |
| Transfer of sentenced persons | Передача осужденных лиц |
| Transfer of criminal proceedings | Передача уголовного производства |
| Transfer of part of the territory | Передача части территории |
| Get out of my seat. | Уйди с моего места. |
| Bluetooth Transfer | Передача данных через Bluetooth |
| Mary jumped out of her seat. | Мэри вскочила с места. |
| The asymmetry facilitated an eastward transfer of EU norms and institutional convergence, but no commensurate transfer of resources. | Асимметрия облегчила передачу на восток норм и установленной конвергенции ЕС, но не соизмеримую передачу ресурсов. |
| Transfer of genes between organisms is widespread. | Передача генов между организмами широко распространена. |
| Three in the small wooden seat opposite the rear seat. | Еще трое человек сидят на небольшой деревянной скамье напротив настоящего сидения. |
| The seat of the chair needs repairing. | Нужно починить сиденье этого стула. |
| The seat of my pants is torn. | Я просидел свои брюки. |
| Have a seat. | Присаживайтесь. |
| Take a seat. | Садись. |
| Take a seat. | Присаживайся. |
| Take a seat. | Присаживайтесь. |
| That's Tom's seat. | Это место Тома. |
| That's your seat. | Это ваше место. |
| That's your seat. | Это твоё место. |
| That's my seat. | Это моё место. |
| To transfer assets overseas? | Переводить активы из Китая? |
| Everybody was on the edge of their seat. | Все сидели как на иголках. |
| Everybody was on the edge of their seat. | Все напряжённо ждали. |
| Everybody was on the edge of their seat. | Все находились в томительном ожидании. |
| Think about seat belts. | Вспомните о ремнях безопасности. |
| Hot Seat averaged 620,000. | Hot Seat собрало 620 000. |
| That's my ejection seat. | Вот мое катапультирующееся кресло. |
| Any seat will do. | Подойдёт любое место. |
| Every seat was full. | Все места были заняты. |
| Every seat was full. | Все сиденья были заняты. |
| Please have a seat. | Пожалуйста, садитесь. |
| Please take a seat. | Садитесь, пожалуйста. |
| Please take a seat. | Присаживайтесь, пожалуйста. |
| Fasten your seat belt. | Пристегните ремень безопасности. |
| Is this seat taken? | Это место занято? |
| Please take your seat. | Пожалуйста, займите своё место. |
| Please take your seat. | Пожалуйста, займи своё место. |
| I booked a seat. | Я забронировал место. |
| Where is my seat? | Где мое место? |
| Where is my seat? | Где моё место? |
| Take a seat, please. | Садитесь, пожалуйста. |
| Fasten your seat belts. | Пристегните ремни. |
| Take a seat, please. | Присаживайтесь, пожалуйста. |
| That seat is taken. | Это место занято. |
| Is that seat available? | Это место свободно? |
Related searches : Seat Of - State Of Seat - Seat Of Management - Seat Of Power - Seat Of Learning - Change Of Seat - Seat Of Business - Seat Of Government - Seat Of Fire - Seat Of Arbitration - Country Of Seat - Seat Of Honor - Seat Of Incorporation
