Translation of "seat of incorporation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

... Incorporation, not annexation ... The incorporation was an act of free will, in the logical order of geography and history ... .
Ранее считалось, что Савойская династия происходит от Берольда Саксонского, но, по новейшим исследованиям, это оказалось легендой.
In the vote on the incorporation of Palestine, Germany abstained from voting.
Германия воздержалась при голосовании о признании Палестины.
Get out of my seat.
Уйди с моего места.
Mary jumped out of her seat.
Мэри вскочила с места.
Three in the small wooden seat opposite the rear seat.
Еще трое человек сидят на небольшой деревянной скамье напротив настоящего сидения.
The seat of the chair needs repairing.
Нужно починить сиденье этого стула.
The seat of my pants is torn.
Я просидел свои брюки.
Have a seat.
Присаживайтесь.
Take a seat.
Садись.
Take a seat.
Присаживайся.
Take a seat.
Присаживайтесь.
That's Tom's seat.
Это место Тома.
That's your seat.
Это ваше место.
That's your seat.
Это твоё место.
That's my seat.
Это моё место.
It should facilitate further incorporation of Gazprom into the EU market through market liberalization and downstream integration.
Он должен способствовать дальнейшей интеграции quot Газпрома quot на рынок ЕС путем либерализации рынка и его интеграции в распределительную сеть.
Everybody was on the edge of their seat.
Все сидели как на иголках.
Everybody was on the edge of their seat.
Все напряжённо ждали.
Everybody was on the edge of their seat.
Все находились в томительном ожидании.
Think about seat belts.
Вспомните о ремнях безопасности.
Hot Seat averaged 620,000.
Hot Seat собрало 620 000.
That's my ejection seat.
Вот мое катапультирующееся кресло.
Any seat will do.
Подойдёт любое место.
Every seat was full.
Все места были заняты.
Every seat was full.
Все сиденья были заняты.
Please have a seat.
Пожалуйста, садитесь.
Please take a seat.
Садитесь, пожалуйста.
Please take a seat.
Присаживайтесь, пожалуйста.
Fasten your seat belt.
Пристегните ремень безопасности.
Is this seat taken?
Это место занято?
Please take your seat.
Пожалуйста, займите своё место.
Please take your seat.
Пожалуйста, займи своё место.
I booked a seat.
Я забронировал место.
Where is my seat?
Где мое место?
Where is my seat?
Где моё место?
Take a seat, please.
Садитесь, пожалуйста.
Fasten your seat belts.
Пристегните ремни.
Take a seat, please.
Присаживайтесь, пожалуйста.
That seat is taken.
Это место занято.
Is that seat available?
Это место свободно?
Is that seat available?
Это место не занято?
This seat is taken.
Это место занято.
Save me a seat.
Займи мне место.
Save me a seat.
Займите мне место.
Tom reserved a seat.
Том зарезервировал место.

 

Related searches : Of Incorporation - Incorporation - Seat Of - Articles Of Incorporation - Certificate Of Incorporation - Incorporation Of Comments - Agreement Of Incorporation - Incorporation Of Changes - Sovereign Of Incorporation - Cost Of Incorporation - Form Of Incorporation - Process Of Incorporation - Incorporation Of Subsidiaries - Incorporation Of Technology