Translation of "transfer restrictions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Restrictions - translation :

ограничения

Transfer - translation :

перевод

Transfer restrictions - translation :

ограничения на передачу

Keywords : ограничения ограничений запретов запреты еде перевод переводе перевестись перевода перевести

Examples (External sources, not reviewed)

Finally, all States Parties are obliged to apply transfer restrictions and controls to those chemicals listed under the Convention.	Наконец, все государства участники обязаны применять меры ограничения и контроля за передачей химикатов, перечисленных согласно Конвенции.
Restrictions	Ограничения
Restrictions	Расположение
8. His delegation cautioned against the application of discriminatory, inequitable and selective restrictions on the transfer of nuclear technology for peaceful purposes.	8. Делегация Пакистана предостерегает против установления дискриминационных, несправедливых и избирательных ограничений на передачу технологий использования атомной энергии в мирных целях.
The transfer of MOTAPM to States, which have not accepted the provisions and restrictions, as proposed in the present paper, should be prohibited.	ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО ПЕРЕДАЧЕ НППМ
Tunnel restrictions	Ограничения, касающиеся туннелей
No restrictions.	Без ограничений.
No Restrictions.	8.6.3.2 Без ограничений.
Environmental restrictions	Экологические ограничения
Action Restrictions	Ограничения на действия
URL Restrictions	Ограничения URL
Generic restrictions	Общие ограничения
Enable restrictions	Включить ограничения
Access Restrictions	Нет прав на запуск
The Agency apos s regulatory responsibility should not lead to the imposition of arbitrary restrictions on the transfer of nuclear technology for peaceful purposes.	Регулирующие функции Агентства не должны приводить к навязыванию произвольных ограничений на передачу ядерных технологий в мирных целях.
1.9.5 Tunnel restrictions	1.9.5 Ограничения, касающиеся туннелей
Enforce DRM restrictions	Принудительно использовать ограничения DRM
Obey PAM restrictions	Подчиняться ограничениям PAM
Transfer	Передать
Transfer	Перевод
Transfer	Перевод
I hate unnecessary restrictions.	Терпеть не могу излишних ограничений.
13.2 Speed restrictions (1.9.2)	13.2 Ограничение скорости (1.9.2)
K3b Video DVD Restrictions	Ограничения K3b для Video DVD
So, no regional restrictions.	Никаких территориальных ограничений.
Effective international action was required so as to place restrictions on the sale and distribution of conventional weapons and to bring an end to their illegal transfer.	сообществу следует предпринять реальные шаги с целью установить ограничения на продажу и распространение обычных вооружений, а также положить конец его незаконной передаче.
Perhaps more troubling is that pay restrictions open a Pandora s box of other restrictions.	Возможно, еще более тревожным кажется тот факт, что ограничения выплат открывают ящик Пандоры других ограничений.
But will such restrictions work?	Но будут ли работать такие ограничения?
Arrest, detention and other restrictions	Аресты, задержание и другие ограничения
13.3 Restrictions on overtaking (1.9.3)	13.3 Запрещение обгонов (1.9.3)
First class, no restrictions mentioned	Первый класс, о каких либо ограничениях не упоминается
Bluetooth Transfer	Передача данных через Bluetooth
Technology transfer	Этичное поведение компаний
transfer 20	и технологии 107 111 29
Transfer Resume	Передачи Продолжить
Transfer Pause	Передачи Пауза
Transfer Delete	Передачи Удалить
Transfer Restart	Передачи Перезапустить
Transfer Queue	Передачи Очередь
Transfer Timer	Передачи Таймер
Transfer Delay	Передачи Отложить
Transfer completed.	Тип передачи
Transfer type	Тип передачи
Start Transfer	Неудавшиеся передачи
Remove Transfer	Неудавшиеся передачи

Показать эту страницу на русском языке