Translation of "transit roads" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The government s initial policies aimed at raising aggregate demand focused on major infrastructure spending, including roads and mass transit.
Меры, изначально принимаемые правительством с целью повышения совокупного спроса, были сфокусированы на крупном инвестировании в инфраструктуру, включая развитие дорог и массового транспорта.
Transit station.
Транзитная станция.
A transit zone
Транзитная зона
Who Needs Roads?
Кому какое дело до дорог?
Roads were damaged.
Ущерб был нанесён дорогам.
Roads are blocked.
Дороги перекрыты.
I love roads.
Я люблю дороги.
55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours
55 181. Система транзита в государствах, не имеющих выхода к морю, в Центральной Азии и соседних развивающихся странах транзита
All secondary and tertiary roads are also passable, including mountain roads.
Также все дороги, относящиеся ко второму и третьему классу, включая горные трассы, проходимы.
Recognizing also that cooperation between transit countries and landlocked developing countries results in better transit transport systems,
признавая также, что сотрудничество между странами транзита и развивающимися странами, не имеющими выхода к морю, ведет к совершенствованию систем транзитных перевозок,
Exhibit 1 Russian roads.
Пример 1 Российские дороги.
The roads were empty.
Дороги были пустыми.
The roads are slippery.
На дорогах скользко.
The roads are icy.
На дорогах гололедица.
Google has made available transit data API.
Google предоставил API транзитных данных.
All photos from Transit, used with permission.
Все фотографии с Transit, использованы с разрешения.
The two roads join here.
Две дороги пересекаются здесь.
The two roads join here.
Две дороги сходятся здесь.
All roads lead to Rome.
Все дороги ведут в Рим.
All roads lead to Elsinore.
Все дороги ведут в Эльсинор.
There are also local roads.
Также развито железнодорожное сообщение.
There are also local roads.
также Борисово Судское).
I listen to the radio while in transit.
В дороге я слушаю радио.
The coverage of Google Transit is publicly available.
В апреле 2012 года от Google Maps отказалась Wikipedia.
All Stimulus Roads Lead to China
Все дороги процессов стимулирования ведут в Китай.
They, the roads, are dying out.
Они, дороги, вымирают.
But we don t need more roads.
Но нам не нужны новые дороги.
The roads are jammed with cars.
Улицы забиты автомобилями.
The heavy snowfall blocked the roads.
Сильный снегопад заблокировал дороги.
They had built roads and bridges.
Они построили дороги и мосты.
Many roads and fields were flooded.
Многие дороги и поля были затоплены.
Drive carefully! The roads are treacherous.
Веди осторожно! Наверху дороги коварны.
The roads are full of potholes.
Дороги все в ямах.
There are local roads as well.
На заводе действует узкоколейная железная дорога.
And HIV is actually particularly closely linked to transit.
И ВИЧ, в действительности, тесно связан именно с перевозками.
Infrastructure Sikkim's roads are maintained by the Border Roads Organisation (BRO), an offshoot of the Indian Army.
Поддержанием качества дорог занимается Border Roads Organisation (BRO), подразделение вооружённых сил Индии, занимающаяся дорогами на приграничных территориях.
There are about eight kilometres of roads.
Страна разделена на 8 избирательных округов.
Look at the roads of Addis Ababa.
Взгляните на людей на улицах Аддис Абебы.
New roads were constructed one after another.
Новые дороги строились одна за другой.
The problem of roads repairing remains topical.
Вопрос ремонта дорог остается актуальным.
Russia has two problems fools and roads.
В России две проблемы дураки и дороги.
How often do you use toll roads?
Как часто вы пользуетесь платными дорогами?
All of these roads, especially the E.C.
Виндзор соединён с Детройтом мостом и тоннелем.
Currently, the region suffers from tremendous transport and transit constraints.
В настоящее время регион страдает от невероятных транспортных и транзитных ограничений.
Complicated lines of transport using transit countries are often used.
Часто используются сложные транспортные маршруты через транзитные страны.

 

Related searches : Roads - Restricted Roads - New Roads - Roads Authority - Slick Roads - Crossing Roads - Block Roads - Poor Roads - Congested Roads - Temporary Roads - Bad Roads - Alpine Roads - Tolled Roads