Translation of "translation will follow" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I will change this translation.
Я изменю этот перевод.
Will you help me with the translation?
Ты поможешь мне с переводом?
Will you help me with the translation?
Поможешь мне с переводом?
Will you help me with the translation?
Поможете мне с переводом?
Others will soon follow.
Вскоре этому примеру последуют и другие.
Other forms will follow.
На очереди другие.
Tom will follow you.
Том пойдёт за тобой.
Tom will follow you.
Том пойдёт за вами.
Tom will follow you.
Том поедет за тобой.
Tom will follow you.
Том поедет за вами.
Tom will follow you.
Том последует за тобой.
Tom will follow you.
Том последует за вами.
They will follow you.
Они пойдут за тобой.
They will follow you.
Они последуют за тобой.
He will follow Tom.
Он будет следовать за Томом.
She will follow Tom.
Она последует за Томом.
Mary will follow Tom.
Мэри последует за Томом.
They will follow Tom.
Они пойдут за Томом.
They will follow Tom.
Они последуют за Томом.
Then the politicians will follow.
Тогда и политики зашевелятся.
But what will now follow?
Но что последует дальше?
'No, they will follow us.
Нет, они поедут после нас.
I will follow the law.
Я буду следовать закону.
He will follow my advice.
Он последует моему совету.
I will follow your advice.
Я последую твоему совету.
I will follow your advice.
Я последую Вашему совету.
I will follow your advice.
Я последую вашему совету.
Tom will follow my advice.
Том последует моему совету.
Everyone agrees that others will follow.
Все соглашаются с тем, что это не последние жертвы.
Marry first and love will follow.
Сначала женись, а любовь последует.
Wherever you go, I will follow.
Куда бы ты ни пошёл, я пойду следом.
Wherever you go, I will follow.
Куда бы вы ни пошли, я пойду следом.
English translation.
Буквальный перевод.
Danish translation
Перевод на русский
Translation Tool
Программа локализации Qt
The translation of this sentence is a bad translation.
Перевод этого предложения плохой перевод.
Other countries, one hopes, will follow suit.
Будем надеяться, что другие страны последуют ее примеру.
Further advances along these lines will follow.
За этим последуют дальнейшие продвижения в этих направлениях.
Will the rich follow promises with actions?
Последуют ли за обещаниями богатых конкретные действия?
'And we will follow immediately with him...
А мы сейчас с ним приедем.
Updated reports on it will follow shortly.
В скором времени мы сообщим о результатах.
Wherever you go, I will follow you.
Куда бы ты ни пошёл, я последую за тобой.
Wherever you go, I will follow you.
Куда бы ты ни пошёл, я пойду за тобой.
Wherever you go, I will follow you.
Куда бы вы ни пошли, я пойду за вами.
Wherever you go, I will follow you.
Куда бы вы ни пошли, я последую за вами.

 

Related searches : Will Follow - Will Shortly Follow - Will Still Follow - Will Follow Next - Will Follow Monday - Updates Will Follow - Update Will Follow - Letter Will Follow - Will Follow Separately - Will Follow After - Payment Will Follow - Info Will Follow - Fortune Will Follow - Details Will Follow