Translation of "updates will follow" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Follow - translation :

Will - translation :

Keywords : следуйте следуй последовать следовать проследить станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

Follow BAD12 for updates on Twitter.	Следите за обновлениями в Twitter BAD12.
Supporters may follow the Justice4Morocco hashtag on Twitter for updates.	Сторонники могут следить за обновлениями по хештегу Justice4Morocco в Twitter.
You can follow the project's updates on its official Facebook page.	Вы можете следить за новыми изменениями проекта на его официальной страничке в Facebook.
More updates will be posted as of when.	Мы будем держать Вас в курсе по любым изменениям в данном деле.
We will make regular updates on the website.	Мы будем регулярно обновлять этот сайт .
As for Wazwaz herself, you can follow her journey in Palestine through her frequent updates.	Что же до Нур Вазваз, вы можете следить за ее путешествием по Палестине через ее страницы в социальных сетях.
For updates follow MediaECI on Twitter and 'like' the Facebook page European Initiative for Media Pluralism.	Следите за новостями в Твиттере MediaECI и ставьте лайк на странице в Фейсбуке European Initiative for Media Pluralism.
Apper Updates	Обновления Apper
Software Updates	Программы и обновления
Others will soon follow.	Вскоре этому примеру последуют и другие.
Other forms will follow.	На очереди другие.
Tom will follow you.	Том пойдёт за тобой.
Tom will follow you.	Том пойдёт за вами.
Tom will follow you.	Том поедет за тобой.
Tom will follow you.	Том поедет за вами.
Tom will follow you.	Том последует за тобой.
Tom will follow you.	Том последует за вами.
They will follow you.	Они пойдут за тобой.
They will follow you.	Они последуют за тобой.
He will follow Tom.	Он будет следовать за Томом.
She will follow Tom.	Она последует за Томом.
Mary will follow Tom.	Мэри последует за Томом.
They will follow Tom.	Они пойдут за Томом.
They will follow Tom.	Они последуют за Томом.
Then the politicians will follow.	Тогда и политики зашевелятся.
But what will now follow?	Но что последует дальше?
'No, they will follow us.	Нет, они поедут после нас.
I will follow the law.	Я буду следовать закону.
He will follow my advice.	Он последует моему совету.
I will follow your advice.	Я последую твоему совету.
I will follow your advice.	Я последую Вашему совету.
I will follow your advice.	Я последую вашему совету.
Tom will follow my advice.	Том последует моему совету.
Kiva's site allows lenders to follow the money throughout the loan process, keeping tabs on repayment and other personal updates.	Вебсайт позволяет кредиторам следить за процессом использования денег, вести учет выплат и других уведомлений.
Updates are located here .	За обновлениями можно следить здесь.
Everyone agrees that others will follow.	Все соглашаются с тем, что это не последние жертвы.
Marry first and love will follow.	Сначала женись, а любовь последует.
Wherever you go, I will follow.	Куда бы ты ни пошёл, я пойду следом.
Wherever you go, I will follow.	Куда бы вы ни пошли, я пойду следом.
Show and install available updates	Просмотр и установка доступных обновлений
Stay tuned for more updates.	Следите за обновлениями.
Ben Marzou has been providing updates about his trip through his Facebook page Tabba'ani (translated as follow me from the Tunisian dialect).	Бен Марзоу размещал новости о путешествии на своей странице Tabba'ani (в переводе с тунисского диалекта следуйте за мной ) в Facebook.
Other countries, one hopes, will follow suit.	Будем надеяться, что другие страны последуют ее примеру.
Further advances along these lines will follow.	За этим последуют дальнейшие продвижения в этих направлениях.
Will the rich follow promises with actions?	Последуют ли за обещаниями богатых конкретные действия?

Показать эту страницу на русском языке