Translation of "transmission of energy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Energy - translation : Transmission - translation : Transmission of energy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Black Sea Energy Transmission System project Georgia | Фотография линий электропередачи Грузии |
The other 27 of the world's energy is lost in energy transmission and generation. | Оставшиеся 27 мирового потребления энергии теряются при производстве и передаче электроэнергии. |
Where the term transmission is used alone in this Regulation, it means both the control transmission and the energy transmission. | В тех случаях, когда термин привод используется в настоящих Правилах самостоятельно, он означает как привод управления, так и энергетический привод. |
Energy wastage during the course of production and transmission is a serious problem. | Серьезную проблему представляют отходы энергетики в ходе всего цикла производства и передачи. |
And if you do the energy budget, the data transmission comes for free highly energy efficient. | Если вы оплачиваете электроэнергию, передача данных будет бесплатной высокая энергетическая эффективность. |
The electric steering transmission must be protected from excess energy supply. | Электрический рулевой привод должен иметь защиту от возможного избыточного энергопитания. |
2.2.1. type of steering equipment, steering control, steering transmission, steered wheels, and energy source. | 2.2.1 типа механизма рулевого управления, органа рулевого управления, рулевой передачи, управляемых колес и устройства энергопитания |
Energy transmission means all components by means of which the energy required for control Regulation of the steering function of the wheels is transmitted. | 2.3.2.2 под энергетическим приводом подразумеваются все элементы, посредством которых осуществляется передача энергии, необходимой для контролирования регулирования функции рулевого управления колесами |
transmission covered transmission covered | Охватываемый период |
But unfortunately, between here and here, most of that energy is lost to things like transmission leakage and heat. | Но, к сожалению, в процессе преобразования энергии бо льшая её часть теряется при передаче и нагреве. |
Transmission | 2.1 Привод |
Types of steering transmission | 2.6 Типы рулевых приводов |
Protection of steering transmission | 2.3 Защита рулевого привода |
Proof reading Transmission of corrected proofs Proof reading First proofs Transmission of first proofs Proof reading of first proofs Transmission of corrected first proofs Idem Second proofs Transmission of second proofs Idem | Корректура Передача корректуры Корректура Превые гнранки Передача первых гранок Корректура первых гранок Передача корректуры первых гранок То же Вторые гранки Передача вторых гранок То же Согласие о печатании Производство |
The handbook has a broad scope Including the origins of energy, the sources and extraction of fossil fuels, nuclear power, electricity generation and transmission, and the use of energy In society. | Пособие обладает широкой направленностью, включая происхождение энергии, источники и добычу ископаемого топлива, атомную энергию, выработку и передачу электроэнергии и использование энергии в обществе. |
But there are significant obstacles to the widespread use of solar energy and other sources of renewable electricity, including a desperate need for cheaper, more efficient means of energy storage and transmission. | Но есть существенные препятствия для широкого использования солнечной энергии и других возобновляемых источников электроэнергии, в том числе отчаянная необходимость более дешевых, более эффективных средств хранения и передачи энергии. |
Transmission of complaints 157 98. | Препровождение жалоб 204 |
Transmission Remote | Дистанционное управление Transmission |
Chemical transmission. | Chemical transmission. |
Steering transmission | 5.1.7 Рулевой привод |
Steering transmission | 5.3 Рулевой привод |
Transmission type | 7.1.5.1.7 тип трансмиссии |
Transmission mode | Режим передачи |
Network Transmission | Передача по сети |
Transmission failed. | Ошибка при передаче. |
Transmission aborted. | Передача прервана. |
Transmission Production | Передача Производство |
It gives us the energy for a power transmission a thousand times greater than any sound transmitter ever conceived. | Это даёт нам мощность передачи в 1000 раз сильнее, чем у любого когдалибо существовавшего звукового передатчика. |
1 Construction, management and maintenance of gas transmission systems diagnostics of gas transmission lines (2004 2006) | 06.5.6.1 Сооружение, управление и техническое обслуживание газотранспортных систем диагностика магистральных газопроводов (2004 2006 годы) |
Transmission links are the means used for inter connecting distributed units for the purpose of conveying signals, operating data or an energy supply. | 2.6 Линии передачи это средства, используемые для взаимного подсоединения установленных блоков с целью передачи сигналов, работы с данными или подачи энергии. |
Restructuring the energy system has involved the creation of separate generation and distribution companies only power transmission has been retained under state control. | Внимание в проекте будет первоначально сконцентрировано на трех областях Ереванской, Севанской и Гюмарийской. |
This also slows transmission of messages. | Это также замедляет передачу информации. |
Transmission of communications to the Committee | Решения о компетенции 49 |
Transmission of communications to the Committee | Препровождение сообщений Комитету |
Transmission of findings, comments or suggestions | Направление выводов, замечаний или предложений |
Transmission of the provisional agenda 195 | Препровождение предварительной повестки дня 251 |
Type of transmission manual automatic 3 | Циркуляция имеется отсутствует |
Transmission remote GUI | Интерфейс удалённого управления Transmission |
Transmission BitTorrent Client | BitTorrent клиент Transmission |
Start Transmission Minimized | Сворачивать Transmission при запуске |
The steering transmission, | рулевого привода |
Transmission test set | Комплект аппаратуры для проверки работы радиопередающих устройств |
Unsafe drug use remains the main mode of HIV transmission, but heterosexual transmission is growing rapidly. | В то время как основной причиной распространения ВИЧ инфекции остается небезопасное употребление наркотиков, быстро растет число случаев заражения ВИЧ инфекцией гетеросексуальным путем. |
The NIF approved a 8 million grant to the Black Sea Energy Transmission System project in Georgia involving the construction of a new 315 km transmission line linking the power supply systems of the southern Caucasus countries with Turkey and Europe. | Вклад NIF в осуществление проекта может иметь различные формы, в частности Инвестиционное совместноефинансирование т. е. использование гранта NIF для финансирования части общей стоимости проекта. |
In the end, energy security for all of us in Europe requires recognizing that the linked nature of our supply and transmission systems makes us interdependent. | В конечном счете, для обеспечения надежности энергоснабжения для всех нас в Европе необходимо признать, что связанная природа наших поставок и систем магистральных линий передач делает нас взаимозависимыми. |
Related searches : Energy Transmission - Transmission Energy - Electric Energy Transmission - Record Of Transmission - Transmission Of Stress - Prevention Of Transmission - Risk Of Transmission - Act Of Transmission - Transmission Of Car - Right Of Transmission - Transmission Of Content - Transmission Of Infection - Transmission Of Shocks