Translation of "transport operator" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

channel operator
оператор канала
Operator A. Suleev.
Алматы, 1995.
The current operator, London Underground Limited (LUL), is a wholly owned subsidiary of Transport for London (TfL), the statutory corporation responsible for most elements of the transport network in Greater London.
С 2003 года London Underground Limited (LUL) является собственной дочерней компанией корпорации Transport for London (TfL), которая отвечает практически за весь общественный транспорт Большого Лондона.
Senior Radio Operator (FS 5)
Старший радист (ПС 5)
Tom is a crane operator.
Том крановщик.
Tom works as a forklift operator.
Том работает оператором вилочного погрузчика.
Road transport is provided by state owned Tamil Nadu State Transport Corporation and State Express Transport Corporation.
Главный автобусный оператор штата Tamil Nadu State Transport Corporation (TNSTC) обеспечивает автобусное сообщение по всему Тамилнаду.
G. JACK Transport
G. JACK Transport
E. Transport operations
E. Эксплуатация транспортных средств
There is no integer division operator in PHP.
Конвертация в целое
From Python 2.5, codice_14 is also an operator.
Выражение является полноправным оператором в Python.
Transport category Tunnel code'
Транспортная категория Код туннеля
Display JACK transport timecode
Отобразить транспортный тайм код JACK
We use public transport.
Мы используем общественный транспорт.
(ii) The identification of the new owner or operator
ii) указание нового владельца или оператора
In United Kingdom, 100 is the operator telephone number.
Бесплатный телефон службы точного времени в Москве 100.
These functions are also closely related to the backtick operator.
Смотрите также
There is no public transport.
Общественного транспорта здесь нет.
5. Transport operations . (291 100)
5. Транспортное обслуживание . (291 100)
Both funds are invested worldwide, including with the port operator PSA.
Средства этих фондов инвестированы во всем мире, в том числе и в акции оператора портов PSA.
Begum worked on the building's second floor as a sewing operator.
Бегум работала швеей на втором этаже.
Tom became good friends with the elevator operator in their hotel.
Том очень подружился с лифтёром их гостиницы.
There are highs and lows in life, said the elevator operator.
В жизни есть взлёты и падения , сказал лифтёр.
Transport Tycoon Deluxe Transport Tycoon Deluxe is an expanded and improved version of the original game.
Transport Tycoon Deluxe (TTD) расширенная и улучшенная версия оригинальной игры.
That is the entire transport hub.
Вот и весь транспортный узел.
Transport of contingent owned equipment 450.0
Транспортировка оборудования, принадлежащего контингентам 450,0
Transport officer (FS 5) (Proposed post)
Сотрудник по вопросам транспорта (ПС 5) (предлагаемая должность)
Supporting my family, food, transport, bills.
Помощь моей семье, еда, транспорт, счета.
Each city has a rating for every transport company based on the impact of their transport network.
Городская администрация для каждой транспортной компании, работающей в городе или вблизи него, ведёт рейтинг.
The operator told me to hang up and wait for a moment.
Оператор попросил меня оставаться на линии и подождать.
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
Капитан корабля приказал радисту послать сигнал о помощи.
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
Капитан корабля отдал приказ радисту отправить сигнал бедствия.
TheGlobe.com acquired Tralliance Corporation, the operator of .travel, on May 9, 2005.
Является спонсорским (спонсируется Tralliance Corporation, дочерней компанией TheGlobe.com).
Turkey TeliaSonera owns 38 of Turkcell, the leading mobile operator in Turkey.
В Турции TeliaSonera принадлежит 38 сотового оператора Turkcell.
Approaching typhoon paralysed transport connections in Japan
Приближающийся тайфун парализовал транспортное сообщение в Японии
Transport dush khorog by wikipedia user Alj87.
Фото Transport dush khorog пользователя Alj87 в Викимедиа.
What form of transport will we take?
На чём поедем?
Transport hubs can be planar and extensive, they explain in the press office of the capital's department of transport.
Транспортно пересадочные узлы бывают плоскостными и капитальными, объясняют в пресс службе столичного департамента транспорта.
Transport Public transport is through public buses from Anbessa City Bus Service Enterprise or blue and white share taxis.
Общественный транспорт состоит из автобусов и маршрутных такси синего или белого цветов.
One or more of these values can be combined using the OR operator.
Stream open options Affects the operation of stream factory functions
The telephone operator was thus known to be listening in to your conversation.
Таким образом, было известно, что телефонный оператор слушает ваш разговор.
These costs could be halved by better customs, border and transit management, improved transport corridors and more competitive transport services.
Эти издержки можно уменьшить в два раза, если улучшить работу таможни, качество управления при пересечении границы и транзите, усовершенствовать транспортные коридоры и увеличить конкуренцию в сфере оказания транспортных услуг.
The developing European transport policies will increase the pressure on the environment in many regions by the increased transport network.
Развивающаяся транспортная политика Евросоюза увеличивает нагрузку на окружающую среду из за расширения транспортных сетей во многих регионах.
Moreover, poor transport undermines Latin America s international competitiveness.
Кроме того, плохой транспорт подрывает международную конкурентоспособность Латинской Америки.
So far there are no extensive transport hubs.
Капитальных ТПУ пока нет.

 

Related searches : Road Transport Operator - Public Transport Operator - Postal Operator - Port Operator - Wireless Operator - Operator Action - Travel Operator - Welding Operator - Field Operator - Operator Error - Business Operator - Railway Operator