Translation of "travel preparations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Permanent Representative of Iraq undertook to inform Ambassador Vorontsov once the preparations for travel have been finalized. | Постоянный представитель Ирака обязался информировать посла Воронцова, как только будет завершена подготовительная работа к поездке. |
| 11A Non recurrent requirements ( 311,600) relate to travel of staff for regional group meetings during the preparations for the ninth session. | 11А.15 Единовременные ассигнования (311 600 долл. США) связаны с путевыми расходами персонала для участия в совещаниях региональных групп в ходе подготовки девятой сессии. |
| Substantive preparations | Подготовительная работа над вопросами существа |
| A. Preparations | А. Подготовка |
| Painting preparations | Покраска подготовка |
| Painting preparations | Покраска подготовка |
| Painting preparations | Расходы в связи с размещением перемещением |
| Painting preparations | Снабженческие воздушные перевозки Покраска подготовка |
| Preparations complete! | Подготовка завершена! |
| 1. Preparations at the country level and preparations at the | 1. Подготовительные мероприятия на уровне стран и подготовительные |
| Status of preparations | Ход подготовки |
| (v) Painting preparations | v) Покраска подготовка |
| (iv) Painting preparations . | iv) Покраска подготовка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
| I. CONFERENCE PREPARATIONS | I. МЕРОПРИЯТИЯ ПО ПОДГОТОВКЕ К КОНФЕРЕНЦИИ |
| (iv) Painting preparations . | iv) Покраска подготовка |
| Cereals, cereal preparations | Пробка, древесина |
| He's making preparations. | В Техасе он готовится. |
| All my preparations. | Все мои приготовления. |
| Preparations are complete. | Приготовления закончены. |
| Careful preparations ensure success. | Внимательная подготовка гарантирует успех. |
| Preparations for COP 7 | Подготовка к КС 7 |
| E. Preparations and participation | Подготовка и участие |
| Preparations for future sessions | Подготовка к будущим сессиям |
| Progress of technical preparations | Ход технической полготовки |
| D. National level preparations | D. Подготовительные мероприятия на национальном уровне |
| F. Regional level preparations | F. Подготовительные мероприятия на региональном уровне |
| G. Global level preparations | G. Подготовительные мероприятия на глобальном уровне |
| Preparations for the International | Подготовка к Международной конференции по |
| V. PREPARATIONS AND COMMUNICATIONS | V. ПОДГОТОВИТЕЛЬНАЯ РАБОТА И ОБМЕН ИНФОРМАЦИЕЙ |
| (v) Painting preparations . (700) | v) Покраска подготовка (700) |
| Cereals and cereal preparations | Черные металлы |
| Please make the preparations. | Пожалуйста, помоги мне собраться. |
| Preparations are already underway. | Уже началась подготовка. |
| But if you wish to travel, let us go!' and trying to appear interested in the journey she began to talk about the preparations for it. | Но если вы хотите ехать, поедемте! сказала она и, стараясь показать, что интересуется предстоящей поездкой, стала говорить о приготовлениях к отъезду. |
| I have preparations to make. | Мне нужно сделать кое какие приготовления. |
| Preparations are in full swing. | Приготовления идут полным ходом. |
| Preparations for the next meeting. | Прочие вопросы |
| Preparations for the next meeting | Подготовка к следующему совещанию |
| Preparations for the December elections | Подготовка к декабрьским выборам |
| Preparations for the Ninth United | Подготовка к девятому Конгрессу Организации Объединенных |
| III. PREPARATIONS FOR THE ELECTIONS | III. ПОДГОТОВКА К ВЫБОРАМ |
| Painting preparations 30.0 30.0 30.0 | Покраска подготовка |
| (v) Painting preparations . 30 000 | v) Покраска подготовка 30 000 |
| D. Support to country preparations | D. Поддержка подготовительных мероприятий на уровне стран |
| (a) Support to thematic preparations | а) Содействие в подготовке тематических материалов. |
Related searches : Make Preparations - Nasal Preparations - Making Preparations - Mineral Preparations - Medicinal Preparations - Last Preparations - Cereal Preparations - Shaving Preparations - Undertake Preparations - Sanitary Preparations - Toilet Preparations - Topical Preparations - Necessary Preparations - Ophthalmic Preparations
