Translation of "travel retail company" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Компания

Retail - translation :

розничная торговля

Travel - translation :

путешествовать

Travel retail company - translation :

путешествия розничная компания

Keywords : компания Компания компанию компанией гости розничной розницу торговли торговле Розничная путешествовать путешествий путешествую путешествуют путешествия

Examples (External sources, not reviewed)

Company Travel agencies	Фирма Туристические агентства.
As of 2006, the company controlled 37 of the Russian mobile retail market.	В 2006 году компания занимала 37 российского рынка сотовых телефонов.
He worked for a company that made travel postcards.	Ну да. Работник какой то компании, которая выпускает открытки для туристов.
Carlson Wagonlit Travel In 1997, the Europe business travel and leisure retail arm of Wagons Lits (Wagonlit Travel) was merged on an equal basis with that of Carlson Travel Network (operating in the United States).	Carlson Wagonlit Travel В 1997 г. европейское подразделение туристического бизнеса Wagons Lits (Wagonlit Travel) была объединена с подразделением Carlson Travel Network (оперирующим в США).
In the end, 3dfx opted to be a retail distribution company manufacturing their own branded products.	Таким образом 3dfx стала компанией, осуществляющей розничные поставки продуктов собственного производства и промаркированных своим товарным знаком.
In addition to manufacturing sportswear and equipment, the company operates retail stores under the Niketown name.	В дополнение к производству одежды и оборудования, компания управляет розничными магазинами под названием Niketown.
Moreover, it will still be possible to purchase goods at retail prices, a company press release states.	При этом возможность приобретения товаров в розницу сохраняется, говорится в пресс релизе компании.
John W. Henry Company, Inc. JWH was established in 1981 and began taking retail clients in 1982.	Компания John W. Henry Company была основана в 1981 году и стала набирать клиентов в 1982 году.
I would like to travel abroad in company with my colleague.	Я хотел бы поехать за границу в компании своего коллеги.
Retail The main retail center is Panama City Mall.	Основным розничным центром города является Panama City Mall.
retail prices.	Розничные цены. Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д.
retail prices.	Розничные цены.
Wholesale, retail.	Оптом, в розницу.
Online retail tactics	Тактика онлайн продаж
Retail fuel dealers	Розничная торговля бензином
Retail trade 353	розничная торговля 353
Small retail businesses.	мелкая торговля
Investors were mesmerized by the rise in sales volumes, and gave no heed to the continuing losses of the company . . . losses that reflect the small retail margins in highly competitive U.S. retail markets.	После объявления компании, ее стоимость на рынке акций возросла еще на 4 процента!
Investors were mesmerized by the rise in sales volumes, and gave no heed to the continuing losses of the company . . . losses that reflect the small retail margins in highly competitive U.S. retail markets.	Инвесторы были загипнотизированы подъемом объемов продаж, и не обратили внимание на продолжающиеся потери компании потери, которые отражают ограниченные поля розничной торговли в высоко конкурентном рынке розничной торговли в США.
The company is one of the key suppliers to the Moscow retail market and is a market leader in Ukraine.	В следующем году компания купила находящийся в состоянии банкротства Лисичанский НПЗ на Украине.
In September 2006, rival Diedrich Coffee announced that it would sell most of its company owned retail stores to Starbucks.	В сентябре 2006 компания конкурент Diedrich Coffee объявила что продаст большую часть своих магазинов компании Starbucks.
One company takes over retail, and, concurrently, uh... cloud computing. And, importantly, they still have their founder CEO visionary, right?	Одна компания монополизировала розничную торговлю, и, по совместительству, э э ... облачные вычисления.
The F. W. Woolworth Company (often referred to as Woolworth's, or Woolworth) was a retail company that was one of the original pioneers of the five and dime store.	F. W. Woolworth Company (сокращённо Woolworth s или Woolworth ) международная сеть розничной торговли с богатейшей историей.
Wholesale and retail petrol	Оптовая и розничная торговля бензином
Why buy 'em retail?	Зачем покупать их в розницу?
Retail OCR. 23.976 fps.	перевод by user752.
With Eustace s help, Sheikh started his own travel company called Sneha Travels in 2002.	С помощью Юстаса Шейх основал собственное туристическое агентство Снеха Тревелс в 2002 году.
In 2000, Standard Chartered acquired Hong Kong based retail banking business of the Chase Manhattan Bank, including Chase Manhattan Card Company Limited.	В 2000 году Standard Chartered приобрел розничный бизнес американского Chase Manhattan Bank в Гонконге, в том числе Chase Manhattan Card Company.
After Amherst, Coben worked in the travel industry, in a company owned by his grandfather.	После колледжа работал в отрасли туризма в компании своего деда.
With 15 million retail outlets, India has the highest retail outlet density in the world.	Поскольку в Индии насчитывается 15 млн.
Yeah, retail therapy might help.	Да, шоппинг может помочь вам почувствовать себя лучше.
Not in the retail business.	Не нужны в розничной торговле.
In April 2011, momondo and its parent company Skygate was acquired by the British American travel search company Cheapflights Media Ltd (now momondo group Ltd).	В апреле 2011 года momondo и материнская компания Skygate проданы Англо американскому сервису Cheapflights Media Ltd ( в настоящий момент носит название Momondo Group Ltd) .
The bread was then offered in the retail shops owned by the company as a market test, at the same price as tra ditional bread.	ПРТИ Тасис опубликовал карманное руководство Методика проведения анализов и изучения рынка .
Retail customers, however, were largely ignored.	Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания.
What's the retail price of eggs?	Сколько стоят яйца в розничной продаже?
So this is the retail price.	Так, это розничная цена.
Retail outlets in Los Angeles county.	Я продиктую адрес. Ты слушаешь?
Retail consumers The FSA had a priority of making retail markets for financial products and services work more effectively, and so help retail consumers to get a fair deal.	Приоритет FSA сделать розничные рынки финансовых продуктов и сферы услуг более эффективными и помочь таким образом розничным потребителям совершать честные сделки.
It is a subsidiary of Sunwing Travel Group and a sister company to Sunwing Vacations Vacances Sunwing, Signature Vacations Vacances Signature and SellOffVacations, Canada's largest discount travel retailer.	Является дочерним предприятием корпорации Sunwing Travel Group и партнёром по холдингу с компанией Sunwing Vacations Vacances Sunwing .
Retail markup is commonly calculated as the difference between wholesale price and retail price, as a percentage of wholesale.	Торговая наценка разница между розничной и оптовой ценой товаров, необходимая для покрытия издержек и получения средней прибыли предприятиями торговли.
This bar code was not used in retail because the retail trade used its own proprietary codes and markings.	Данный штриховой код не используется в розничной торговле, поскольку предприятия розничной торговли используют свои собственные коды и маркировки.
Start with the evidence on retail prices.	Начнем с данных по розничным ценам.
Retail sales grew by 10 in 2003.	Розничный товарооборот в 2003 году вырос на 10 .
TUI held a 55 stake in the new company, TUI Travel PLC, which began operations in September 2007.	После слияния в 2014 году с дочерней британской компанией TUI Travel, стала крупнейшей в мире туристической компанией.

Показать эту страницу на русском языке