Translation of "tries to convey" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You've got to convey passion.
вкладывая все силы в своё начинание. Надо суметь передать свою увлечённость.
This reality is difficult to convey.
Эту реальность сложно объяснить.
Wires are used to convey electricity.
Провода служат для передачи электричества.
Please convey my apologies to Tom.
Пожалуйста, передайте Тому мои извинения.
He tries.
Он пытается.
Tom tries.
Том пытается.
Belarus tries to block Tor
Беларусь пытается заблокировать Tor
He tries to stop smoking.
Он пытается бросить курить.
Tom tries to get up.
Том пытается подняться.
Tom tries to get up.
Том пытается встать.
Her gestures convey no meaning to me.
Её жесты мне непонятны.
She always tries to help others.
Она всегда пытается помочь другим.
He tries to improve his English.
Он пытается улучшить свой английский.
He tries to impress his friends.
Он пытается произвести впечатление на своих друзей.
Tom tries to read the future.
Том пытается предсказать будущее.
Tom always tries to help others.
Том всегда старается помогать другим.
It is difficult to convey the meaning exactly.
Трудно передать точный смысл этого.
I wonder what the painter wanted to convey.
Интересно, что хотел выразить художник.
I wonder what the painter wanted to convey.
Интересно, что хотел передать художник.
He tries hard.
Он очень старается.
Tom tries hard.
Том очень старается.
Words cannot convey my feelings.
Словами не передать моих чувств.
And that's the message I try to convey to them.
И это послание, которое я стараюсь донести до них.
Then He said to Adam Convey to them their names.
(Аллах) сказал О, Адам, сообщи им ангелам имена названия их вещей (которые ангелы не знают)!
They want to convey a message to the world UNITE!
Желанием группы является передача миру послания ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ!
It tries to repress the students' movement.
Оно пытается подавить студенческое движение.
Bob often tries to give up smoking.
Боб часто пытается бросить курить.
My father tries to abstain from drinking.
Мой отец пытается воздержаться от питья.
He always tries to trip people up.
Он всегда пытается сбить людей с толку.
Tom tries to avoid traveling by air.
Том старается избегать авиаперелётов.
Tom constantly tries to be politically correct.
Том постоянно пытается быть политкорректным.
Buses, trains and planes convey passengers.
Автобусы, поезда и самолёты перевозят пассажиров.
Words cannot convey my true feelings.
Словами не передашь то, что я на самом деле чувствую.
Words cannot convey my true feelings.
Слова не могут передать то, что я на самом деле чувствую.
Words can't convey my true feelings.
Словами не передашь то, что я на самом деле чувствую.
Words can't convey my true feelings.
Слова не могут передать то, что я на самом деле чувствую.
Tom certainly tries hard.
Том, конечно, очень старается.
Only the one who tries succeeds. But the one who only tries fails.
Только пытающийся достигает успеха. Но тот, кто только пытается, терпит неудачу.
Your blood tries to boil. It's called vaporization.
Ваше тело пытается вскипеть. Это называется испарение.
He always tries to have his own way.
Он всегда пытается пойти своим путём.
Tom always tries to have his own way.
Том всегда пытается всё сделать по своему.
I can't convey my feelings in words.
Я не могу выразить свои чувства словами.
She always tries something new.
Она постоянно пробует новое.
The man tries the coffee.
Мужчина пробует кофе.
It took him three tries.
Ему потребовалось три попытки.

 

Related searches : Tries To Access - Tries To Foster - Tries To Fix - Tries To Persuade - Tries To Attend - Tries To Ensure - Tries To Help - Tries To Obtain - Tries To Clarify - Tries To Get - Tries To Explain - Tries To Reach - Tries To Do - Tries To Achieve