Translation of "troop ship" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The troop was altogether destroyed. | Отряд был полностью уничтожен. |
| Standard troop cost reimbursements 7 484.2 | по стандартным ставкам 7 484,2 |
| Abandon ship! | Покиньте судно! |
| Abandon ship! | Покиньте корабль! |
| Abandon ship. | Покиньте судно. |
| This is a cargo ship, not a passenger ship. | Это грузовое судно, а не пассажирское. |
| Ship Sinking Game | Игра Потопи корабль |
| The ship sank. | Корабль затонул. |
| It's my ship. | Это мой корабль. |
| The ship sank. | Судно затонуло. |
| VII. STATUS OF REIMBURSEMENTS TO TROOP CONTRIBUTING STATES | ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИМ ВОЙСКА |
| VII. STATUS OF REIMBURSEMENT TO TROOP CONTRIBUTING STATES | ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИМ ВОЙСКА |
| (a) Standard troop cost reimbursement 7 484 200 | а) Возмещение расходов на воинские контингенты по стандартным ставкам 484 200 |
| The membership of the Boy Scout troop swelled. | Состав отряда бойскаутов увеличился. |
| The ship set sail. | Корабль отправился в плавание. |
| They unloaded the ship. | Они разгрузили корабль. |
| The ship is sinking. | Корабль тонет. |
| The ship dropped anchor. | Корабль бросил якорь. |
| The ship is unsellable. | Корабль не подходит для продажи. |
| The ship ran aground. | Корабль сел на мель. |
| Tom boarded the ship. | Том сел на корабль. |
| That is a ship. | Это корабль. |
| The ship is sinking! | Корабль тонет! |
| They abandoned the ship. | Они покинули судно. |
| This is my ship. | Это мой корабль. |
| That ship has sailed. | Тот корабль отплыл. |
| That ship has sailed. | Поезд ушёл. |
| Return to the ship. | Возвращайтесь на корабль. |
| Return to the ship. | Возвращайся на корабль. |
| Who owns this ship? | Кому принадлежит этот корабль? |
| Who owns this ship? | Кому принадлежит это судно? |
| We must abandon ship. | Мы должны покинуть корабль. |
| It's a cargo ship. | Это грузовое судно. |
| He boarded the ship. | Он поднялся на борт корабля. |
| I see my ship. | Я вижу свой корабль. |
| No ship is unsinkable. | Непотопляемых кораблей не бывает. |
| Where is the ship? | Где корабль? |
| The ship changed course. | Корабль изменил курс. |
| I boarded the ship. | Я сел на корабль. |
| This ship is sinking. | Этот корабль тонет. |
| This estimate also provides for other welfare and sports activities estimated at 4 per troop per month for 6,828 troop months ( 27,300). | Настоящей сметой предусматриваются также ассигнования на другие культурно бытовые и спортивные мероприятия по ставке 4 долл. США на военнослужащего в месяц из расчета 6828 человеко месяцев (27 300 долл. США). |
| The estimated amounts due to troop contributing States for troop costs for the period from 1 February to 31 May 1993 are as follows | Расчетная величина причитающихся государствам, предоставляющим войска, платежей в счет покрытия расходов на войска за период с 1 февраля по 31 мая 1993 года является следующей |
| It's a ship without sailors. | Это корабль без моряков . |
| That ship returned to Taiwan. | Судно вернулось на Тайвань. |
| He jumped ship in Vancouver. | И он сошел на берег в Ванкувере. |
Related searches : Troop Carrier - Troop Transport - Troop Movement - Scout Troop - Troop Commander - Troop Levels - Troop Withdrawal - Troop Leader - Troop Deployment - Troop Together - Troop Strength - Troop Transports - Troop Compartment
