Translation of "true love" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

True love waits
Настоящая любовь умеет ждать
True love never ends.
Настоящая любовь никогда не проходит.
True love doesn't exist!
Настоящей любви не существует!
This is true love.
Это настоящая любовь.
What is true love?
Что такое настоящая любовь?
That's called true love.
Это называется настоящей любовью.
This is true love!
Это настоящая любовь!
True love does not exist!
Настоящей любви не существует!
This is not true love.
Это не настоящая любовь.
I'll never find true love.
Я никогда не найду настоящую любовь.
This is called true love.
Это называется настоящей любовью.
That is called true love.
Это называется настоящей любовью.
I want to find true love.
Я хочу найти настоящую любовь.
A true love story never ends.
Настоящая история любви никогда не заканчивается.
I don't believe in true love.
Я не верю в настоящую любовь.
Do you believe in true love?
Ты веришь в настоящую любовь?
Do you believe in true love?
Вы верите в настоящую любовь?
Is it true you love salted coffee?
Это правда, что вы любите солёный кофе?
Throughout the series, many forms of love are showcased, including sibling love, childhood crushes, unrequited love, true love.
В ней показаны многие формы любви, включая братскую любовь, детское увлечение, безответную любовь и настоящую любовь.
Or even know the meaning of true love .
Или даже не знают, что такое настоящая любовь .
You have no idea what true love is.
Ты и понятия не имеешь о том, что такое настоящая любовь.
Is it true that you are in love with me?
Это правда, что ты влюблён в меня?
Is it true that you are in love with me?
Это правда, что ты влюблена в меня?
Layla hopes to find true love to forget about Sami.
Лайла надеется найти настоящую любовь, чтобы забыть о Сами.
Bella finally gets to marry her true love in part four.
Белла в четвертой части наконец сумеет выйти замуж за своего возлюбленного.
It is true that I was head over heels in love with her.
Это правда, я по уши был в неё влюблен.
True love is like a ghost everyone speaks of it, but few have seen it.
Настоящая любовь как привидение все говорят о ней, но мало кто её видел.
It added that what it aimed to highlight in the ad was that true love exists
В посте также утверждалось, что целью рекламного видео было продемонстрировать, что настоящая любовь существует
If they are, they should know that not wearing your panties doesn't prove a true love okay?
Если бы они были образованными, они бы знали, что не ношение трусиков не доказывает истинную любовь.
How can love love love?
Как любовь может любить любовь?
And it's true. It's true.
И в самом деле. Это так.
Love loves love.
Любовь любит любовь.
Look into your heart and you'll find love, love, love, love
Kalbine bak ve sevgi(sevgi sevgi sevgi) bulacaksın
I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture.
Я люблю Accenture. Я люблю свою работу. Я люблю Accenture.
He saw nothing but her clear, true eyes, frightened by the same joy of love which filled his own heart.
Он видел только ее ясные, правдивые глаза, испуганные той же радостью любви, которая наполняла и его сердце.
'Can it be true' he said at last in a smothered voice. 'Dear, I cannot believe that you love me.'
Неужели это правда? сказал он, наконец, глухим голосом. Я не могу верить, что ты любишь меня!
The video was shot to highlight the Legend and its moral values of inner beauty and that true love exists.
Данное видео было снято для того, чтобы подчеркнуть мораль легенды о Даянг Сенандонг ценность внутренней красоты и веру в существование настоящей любви.
Love me, love my dog.
Любишь меня, люби и мою собаку.
'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true!
Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно.
Is it true that this is not true?
Правда, что это неправда?
Love comes from love. When I want others to love me, I myself love first.
Любовь возникает из любви когда хочу, чтобы меня любили, я сам первый люблю.
Not true.
Это не соответствует действительности.
True enough.
И вопрос вполне уместен.
It's true.
Да, именно так.
How true!
Как он прав!

 

Related searches : My True Love - One True Love - In True Love - True Love Story - True True - True Spirit - How True - True Strain - True Meaning - True Believer - Become True - Not True