Translation of "true or not" to Russian language:

Dictionary English-Russian

True - translation :

Keywords : Неправда правдой неправда настоящая Верно

Examples (External sources, not reviewed)

That might or might not be true.	Возможно, это верно, а возможно и нет.
It may or may not be true.	Это может быть или может не быть правдой.
Believe it or not, that is true.	Хотите верьте, хотите нет но это правда.
I doubt whether it is true or not.	Не знаю, правда ли это.
I don't know whether it's true or not.	Не знаю, правда это или нет.
For better or worse, that simply is not true.	Как бы там ни было, но это просто неправда.
I don't know whether it is true or not.	Я не знаю, правда ли это.
I don't know whether it is true or not.	Я не знаю, правда это или нет.
I don't know whether it is true or not.	Не знаю, правда это или нет.
I don't know whether it is true or not.	Уж не знаю, правда это или нет.
We need to know whether it's true or not.	Мы должны знать, правда это или нет.
We need to know whether it's true or not.	Нам нужно знать, правда это или нет.
True or false?).	Правда или ложь?).
True or false?	Правда или ложь?
This is not true of either North Korea or Iran.	Это неверно и в отношении Северной Кореи и Ирана.
I don't know whether the story is true or not.	Я не знаю, является ли история правдой или нет.
I don't think Tom knows whether it's true or not.	Не думаю, что Том знает, правда это или нет.
Whether or not this was true, it was certainly convenient.	Он был третьим ребёнком Генриха VII и Елизаветы Йоркской.
Not true.	Это не соответствует действительности.
Does it matter whether this claim was strictly true or not?	Имеет ли, действительно, значение то, было это утверждение правильным или нет?
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.	Читатели не способны определить, является ли новость правдой или нет.
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.	Читатели не способны определить, является ли сообщение правдивым или нет.
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.	Читатели не в состоянии определить, является ли новость правдой или нет.
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.	Читатели не способны удостовериться, является ли новость правдой или нет.
Tom doesn't know whether what Mary says is true or not.	Том не знает, правда или нет то, что говорит Мэри.
I don't think that Tom knows whether it's true or not.	Не думаю, что Том знает, правда это или нет.
Whether true or not, such rumors indicate the magnitude of her influence.	Независимо от того, являются ли эти слухи правдой или нет, они указывают на степень ее влияния в стране.
It is difficult to find out if it is true or not.	Так это или нет проверить сложно.
But invoking libel or defamation requires that the speech not be true.	Раньше в поддержку введения цензуры можно было применить угрозу распространения клеветы или дискредитации репутации.
That's not true.	Это неправда.
It's not true!	Неправда!
That's not true!	Это неправда!
Is it true that this is not true?	Правда, что это неправда?
Whether you believe it's true or not it really didn't matter to me.	Верите вы в нее или нет мне это было не важно.
It is not true.	Это не правда.
It s not really true.	Но это совсем не так.
Actually, that's not true.	Хотя вообще это не так.
This is not true.	Это неправда.
That is not true.	Это неправда.
But that's not true.	Но это неправда.
That's actually not true.	Это, на самом деле, не правда.
It's not even true.	Даже близко не правда.
That's just not true.	Это просто неправда.
That's simply not true.	Это просто неправда.
That's not exactly true.	Это не совсем так.

Показать эту страницу на русском языке