Translation of "simply not true" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's simply not true.
Это просто неправда.
This is simply not true.
Это просто неправда.
This is simply not true.
Это просто не соответствует действительности.
That is simply not true.
Это просто неправда.
For better or worse, that simply is not true.
Как бы там ни было, но это просто неправда.
That simply isn't true.
Это просто неправда.
True, these EU requirements were not designed simply to frustrate Russia.
Надо признать, что эти требования Евросоюза разработаны не для того лишь, чтобы свести на нет усилия России.
It is simply not true that Turkish accession would open the floodgates to non European countries.
То, что принятие Турции снимет все барьеры на пути вступления неевропейских стран это просто неправда.
Simply put, it is their responsibility to be true leaders.
Проще говоря, их обязанность быть настоящими лидерами.
Not true.
Это не соответствует действительности.
Claims that a convicted murderer has been held in low security immigration facilities are simply not true.
При этом утверждается, что осужденный убийца просто не может содержаться под стражей в условиях низкого уровня безопасности на территории иммиграционной службы.
It simply is not.
Это просто не так.
That's simply not possible.
Это просто невозможно.
That's not true.
Это неправда.
It's not true!
Неправда!
That's not true!
Это неправда!
Is it true that this is not true?
Правда, что это неправда?
They simply do not exist.
Их просто не существует.
It is not true.
Это не правда.
It s not really true.
Но это совсем не так.
Actually, that's not true.
Хотя вообще это не так.
This is not true.
Это неправда.
That is not true.
Это неправда.
But that's not true.
Но это неправда.
That's actually not true.
Это, на самом деле, не правда.
It's not even true.
Даже близко не правда.
That's just not true.
Это просто неправда.
That's not exactly true.
Это не совсем так.
Say it's not true.
Скажи, что это неправда.
Say it's not true.
Скажи, что это не так.
Say it's not true.
Скажите, что это неправда.
Say it's not true.
Скажите, что это не так.
Say that's not true.
Скажи, что это неправда.
Say that's not true.
Скажите, что это неправда.
It's not true anymore.
Это уже не так.
That's not true anymore.
Это уже не так.
But that's not true.
Но это же неправда!
The consensus simply does not exist.
Консенсуса просто нет.
This is simply not the case.
Но это не так.
I simply do not see it.
Я попросту не вижу такого аргумента.
True, these EU requirements were not designed simply to frustrate Russia. They are applicable to all market economies that trade with it.
Надо признать, что эти требования Евросоюза разработаны не для того лишь, чтобы свести на нет усилия России.
The Greek Cypriot example shows that it is simply not true that the occupied have no recourse other than violence and terrorism.
Обращение к насилию и террору моральный и стратегический выбор.
The Greek Cypriot example shows that it is simply not true that the occupied have no recourse other than violence and terrorism.
Пример греческих киприотов показывает, что заблуждением является полагать, что единственный выход для оккупированного населения это насилие и терроризм.
This was not true before.
Раньше все было не так.
That is not exactly true.
Это не совсем так.

 

Related searches : Not Simply - Not True - May Not Simply - Simply Not Possible - Is Not Simply - Simply Does Not - Can Simply Not - Simply Not Necessary - Not Completely True - Not Hold True - Not Exactly True - Not Fully True - True Or Not