Translation of "true rendition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Does extraordinary rendition not count as enforced disappearance of persons ? | Разве внесудебный перевод подозреваемых в другие тюрьмы не считается насильственным исчезновением людей ? |
| Drafters of the next rendition of the European Constitution should take notice. | Разработчикам новой версии проекта Конституции Европы следует взять это на заметку. |
| And it's true. It's true. | И в самом деле. Это так. |
| Many remember Putin s now (in)famous rendition of Blueberry Hill, made popular by the American pianist and singer songwriter Fats Domino. | Многие помнят сейчас (печально)известное исполнение Путиным песни Blueberry Hill , ставшей популярной благодаря американскому пианисту, певцу и поэту Фэтсу Домино. |
| 'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true! | Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно. |
| Is it true that this is not true? | Правда, что это неправда? |
| Not true. | Это не соответствует действительности. |
| True enough. | И вопрос вполне уместен. |
| It's true. | Да, именно так. |
| How true! | Как он прав! |
| Returns TRUE. | Description |
| True water! | Вода! |
| It's true. | Так оно и есть. |
| That's true. | Так оно и есть. |
| It's true. | Верно. |
| It s true. | Это правда. |
| That's true. | Так и есть. |
| That's true. | Это точно. |
| It's true! | Верно! |
| It's a true story every bit of this is true. | Это правдивая история в ней ничего не придумано. |
| Is this true? | Так ли это? |
| Was it true? | Было ли это правдой? |
| Well, it's true. | Вообще то это правда, |
| And that's true. | Это абсолютно верно. Так вот, многие уклоняются от ответа |
| Is it true? | Правда ли? |
| 'What is true?' | Что, что правда? |
| 'It is true.' | Это так. |
| Now that's true!' | Вот это правда! |
| Always returns TRUE. | Description |
| Returns always TRUE. | Description |
| Unfortunately, it's true. | К сожалению, это правда. |
| Unfortunately, that's true. | К сожалению, это правда. |
| This is true. | Так оно и есть. |
| Is this true? | А правда ли это? |
| Sad but true. | Печально, но правда. |
| Sad but true.... | Печально, но это правда... |
| True love waits | Настоящая любовь умеет ждать |
| True or false?). | Правда или ложь?). |
| True, insatiable violence. | Неприкрытое, ненасытное насилие. |
| Is that true? | Правда, что ли? |
| Dreams come true. | Мечты сбываются. |
| Dreams come true. | Мечты становятся реальностью. |
| Dreams come true. | Мечты воплощаются в жизнь. |
| Dreams came true. | Мечты стали реальностью. |
| Dreams came true. | Мечты сбылись. |
Related searches : Interlingual Rendition - Pdf Rendition - Graphic Rendition - Color Rendition - Colour Rendition - Artists Rendition - Digital Rendition - Rousing Rendition - Image Rendition - True True - Colour Rendition Index - Rendition Of Services