Translation of "truly integrated" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Integrated - translation :

интегрированный

Truly - translation :

действительно

Truly integrated - translation :

действительно интегрированный

Keywords : объединены единая среду устройство сеть поистине искренне по-настоящему сожалею верю

Examples (External sources, not reviewed)

This is exactly the kind of hardheaded solution that one would see in a truly integrated currency area.	Это является именно тем практичным решением, которое можно ожидать в действительно интегрированной валютной зоне.
Only when women's concerns and contributions are integrated into those processes will we truly give meaning to that landmark resolution.	Только когда интересы и вклад женщин будут учитываться в этих процессах, мы сможем действительно наполнить реальным содержанием эту знаковую резолюцию.
720,000 880,000 survey survey integrated works integrated works integrated works integrated works non integrated tube rolling works tube rolling works	Старо Оскольский завод проверка
Such an integrated policy approach is needed to ensure that the basic rights of Roma are truly realized in an expanded Europe.	Такой подход объединенной политики необходим для обеспечения того, чтобы в расширенной Европе правильно понимались основные права Рома.
60. The South Pacific region was considering the problems of population, sustained economic growth and sustainable development in a truly integrated way.	60. В южнотихоокеанском регионе подход к проблемам народонаселения, устойчивого экономического роста и долгосрочного развития осуществляется на подлинно комплексной основе.
I tell you truly, truly	Истинно говорю вам, по настоящему
Say that you'll be truly mine, or truly yours or yours truly.	Скажите, что вы будете моей... или уважаемый , или я ваша слуга .
1,702,222 1,580,000 non integrated non integrated audit audit	Свободный Сокол завод проверка
Truly!	Поистине, Аллах Он мой Господь и ваш Господь!
Truly!	Некоторые из этих щедрот люди узнают, а некоторые из них так и остаются непознанными. Наряду с этим Аллах оберегает Своих рабов от всевозможных опасностей, которые тоже невозможно сосчитать.
Truly!	Он знает истину, а вы не ведаете о ней.
Truly!	Никто не ведает о том, когда пробьет Судный час, кроме Аллаха. А когда это произойдет, людям покажется, что Судный час наступил в мгновение ока или даже быстрее.
Truly!	Жена Айюба была праведной женщиной и в самые трудные минуты не бросала своего мужа. Поэтому, когда он оправился от болезни, Всевышний Аллах смилостивился над ней и велел Своему пророку взять пучок из ста прутьев и несильно ударить им жену.
Truly!	Всевышний Аллах справедливо воздаст людям по их деяниям.
Truly!	Не оставайтесь, о многобожники, в своём заблуждении и не ослепляйтесь тем, что наказание Аллаха задержалось.
Truly!	Эта религия ислам является вашей истинной религией, которую вы должны хранить и беречь.
Truly?	Неужели?
Truly?	Серьезно?
Truly.	Я серьёзно.
Truly!	Правда!
A truly global, integrated approach also requires essentials such as immunization, access to clean water and decent sanitation, good nutrition, care and protection from abuse.	Подлинно глобальный, интегрированный подход также требует обеспечения таких ключевых факторов, как иммунизация, доступ к чистой воде, приемлемые санитарные условия, хорошее питание, забота и защита от насилия.
6.30 13.07 11.66 12.34 8.54 integrated works integrated works integrated works integrated works tube rolling works audit audit survey audit audit survey survey	Нижнепетровсий трубопрокатный завод отчет
Cohesive integrated field missions demand a cohesive integrated Headquarters.	Взаимодействующие комплексные миссии на местах нуждаются во взаимодействующих комплексных Центральных учреждениях.
7.54 integrated works integrated works tonne year 6,000,000 5,800,000	Запорожсталь комбинат проверка
Integrated planning	Комплексное планирование
Integrated missions	VI Комплексные миссии
Integrated missions	Глава III
Integrated tutorials	Встроенные уроки
Integrated support	Объединенные вспомогательные службы
More integrated	Интеграция
Truly... I am truly indebted to you. no...	Воистину... я перед вами в большом долгу. господин Мусаси.
Integrated planning and the role of integrated mission task forces	Комплексное планирование и роль комплексных целевых групп поддержки миссий
Truly disgusting.	Поистине отвратительно.
Truly incredible.	Я вас поздравляю.
Truly, Dear	Всем сердцем, дорогая.
Yours truly.	Преданный тебе...
Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture.	Производство биотоплива совмещается с производством альтернативной энергии и с аквакультурами.
Integrated global management	Комплексное глобальное управление
Integrated Development Environment	Интегрированная среда разработки
Integrated Bioinformatics Suite	Интегрированный набор Биоинформатика
Integrated disease control	В области комплексной борьбы с болезнями
Integrated mission concept	Концепция интегрированной миссии
Integrated security management	Комплексная система обеспечения безопасности
Integrated economic statistics	Комплексная экономическая статистика
Integrated Development Environment	Интегрированная среда разработкиComment

Показать эту страницу на русском языке