Translation of "try his hand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Hand - translation : Try his hand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He can try his hand at one of these games.
Он может попробовать себя в одной из этих игр.
Try using your right hand.
А правая будет как рычаг.
I'll try my hand at cooking.
Я попробую свои силы в кулинарии.
Now try putting out your hand.
Попробуй вытянуть руку.
So I decided to try my hand.
Так что я решил попробовать.
For instance, while trying to turn over to the next page with the right hand, his left hand would try to close the book.
В книге Станислава Лема Мир на Земле одно полушарие мозга Ийона Тихого управляет одной рукой, а другое другой.
Try your hand at pouring a draught beer properly
Попробуйте, как правильно наливать пиво
Try his apartment.
Попробуй его номер.
We can try reach out your hand, not in a relaxed way, just a straight hand.
Мы можем попробовать протяните руку, не расслабляя её, просто вытянутую ладонь.
Tom put his hand over Mary's hand.
Том положил свою руку на руку Мэри.
So let me try my hand at defining non depression economics
Поэтому позвольте мне попытаться дать определение экономики, не находящейся в состоянии депрессии
Raise your hand, and we'll try to get you a microphone.
Поднимите руку, и мы постараемся предоставить вам
Raise your hand, and we'll try to get you a microphone.
Поднимите руку, и мы постараемся предоставить вам микрофон.
And now your daughter tells me she's gonna try her hand.
А ваша дочь сказала, что она тоже хочет испытать силы.
His left hand is under my head. His right hand embraces me.
Левая рука его у меня под головою, а правая обнимает меня.
He told his lawyer to arrange a visit so that he could hand her his last will and testament, as he would try again to end his misery.
Он сказал своему адвокату договориться о визите, чтобы передать ей свою последнюю волю и завещание, потому что он хотел еще раз попробовать завершить свои страдания.
He raised his hand.
Он поднял руку.
Jim raised his hand.
Джим поднял руку.
Tom raised his hand.
Том поднял руку.
She grabbed his hand.
Она схватила его за руку.
Tom scratched his hand.
Том поцарапал руку.
I squeezed his hand.
Я сжал его руку.
She squeezed his hand.
Она сжала его руку.
Tom burned his hand.
Том обжёг руку.
She touched his hand.
Она дотронулась до его руки.
She touched his hand.
Она тронула его за руку.
He burned his hand.
Он обжёг руку.
You shook his hand?
Ты пожал ему руку?
Don't touch his hand.
Не трогайте руку.
She kissed his hand.
Она поцеловала его руку.
Try to ease his pain.
Постарайся,чтобы он не сильно расстраивался.
Tom grabbed Mary's right hand with his left hand.
Том левой рукой схватил правую руку Мэри.
He put his hand to his forehead.
Он положил руку на лоб.
He put his hand on his heart.
Он приложил руку к сердцу.
Paul ran his hand through his hair.
Пол пропустил руку через свои волосы.
Tom ran his hand through his hair.
Том провёл рукой по волосам.
Tom covered his mouth with his hand.
Том прикрыл рот ладонью.
Tom wiped his hand on his trousers.
Том вытер руку о штаны.
Tom wiped his hand on his trousers.
Том вытер руку о брюки.
Tom wiped his hand on his jeans.
Том вытер руку о джинсы.
Tom wiped his hand on his pants.
Том вытер руку о штаны.
Tom wiped his hand on his pants.
Том вытер руку о брюки.
He's holding his hat in his hand.
Он держит в руках шляпу.
He carried his hat in his hand.
Он носил шляпу в руке.
His left hand would be under my head. His right hand would embrace me.
Левая рука его у меня под головою, а правая обнимает меня.

 

Related searches : His Hand - Try His Best - Try His Luck - Take His Hand - Raise His Hand - Waves His Hand - Show His Hand - By His Hand - Under His Hand - Wave His Hand - Grab His Hand