Translation of "try his luck" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Luck - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Try your luck! | Испытай свою удачу! |
| Try your luck. | Попытайте счастья. |
| Try your luck. | Попытай счастья. |
| I'll try my luck. | Испытаю удачу. |
| I'll try my luck. | Проверю удачу. |
| Tom couldn't believe his luck. | Том не мог поверить своей удаче. |
| He was pushing his luck. | Он испытывал удачу. |
| He was pushing his luck. | Он искушал судьбу. |
| He was pushing his luck. | Он испытывал судьбу. |
| Tom couldn't believe his good luck. | Том не мог поверить своему везению. |
| She says she might try her luck in the Middle East again. | Девушка не исключает, что однажды она может снова попытать своё счастье на Среднем Востоке. |
| He blames his failure on bad luck. | В своей неудаче он винит невезение. |
| He blames his failure on bad luck. | Он списывает своё поражение на невезение. |
| He often attributes his failures to bad luck. | Он часто объясняет свои неудачи невезением. |
| He often attributes his failures to bad luck. | Он частенько списывает свои неудачи на невезение. |
| In his What Is Driving You to Leave Kazakhstan? , Volkov named five problems leading young people to want to try their luck abroad | В статье А что вас гонит из Казахстана? , Волков назвал пять проблем, по которым молодые люди желают попытать счастья за рубежом |
| Can his consistent performance really be attributed to luck? | Неужели его последовательную работу действительно можно приписать удаче? |
| His success was due in part to good luck. | Отчасти его успех был обусловлен удачей. |
| He thinks that his success is due to luck. | Он считает, что его успех обусловлен везением. |
| Tom said his failure was due to bad luck. | Том объяснил свою неудачу невезением. |
| Alejandro Castañón ( alexgillessen) expressed his concern about his nation's bad luck and courage | Алехандро Кастаньон ( alexgillessen) выразил озабоченность неудачами своей нации и ее мужеством |
| Any luck? | Получается? |
| Good luck. | Удачи. . |
| Good luck! | Удачи! |
| Bad luck! | Не везёт! |
| We look for good luck, bad luck looks for us. | Мы ищем удачи, неудача ищет нас. |
| He succeeded on his second try. | Он преуспел со второй попытки. |
| He succeeded on his second try. | Со второй попытки у него получилось. |
| Tom passed his driving test on his first try. | Том сдал экзамен по вождению с первой попытки. |
| Good luck all. | Удачи всем. |
| Wish me luck. | Пожелай мне удачи! |
| Wish me luck! | Пожелай мне удачи! |
| Sure. Good luck! | Конечно. Удачи! |
| Believe in luck! | Верь в удачу! |
| I'm in luck. | Мне везет. |
| It wasn't luck. | Это не было везением. |
| Wish me luck. | Пожелайте мне удачи! |
| Luck is blind. | Удача слепа. |
| Luck is blind. | Фортуна слепа. |
| What rotten luck! | Ну что за непруха! |
| Good luck, Tom. | Удачи, Том. |
| Luck doesn't exist. | Удачи не существует. |
| What is luck? | Что такое удача? |
| Luck left him. | Удача его оставила. |
| Try to put yourself in his shoes. | Попробуй поставить себя на его место! |
Related searches : Try Your Luck - Try Our Luck - Try Their Luck - Try My Luck - Try His Hand - Try His Best - Try - Lady Luck - For Luck - No Luck - Luck Out - Sheer Luck - With Luck
