Translation of "try more" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's try one more.
Давай ещё один попробуем.
Let's try one more.
Давай ещё одну попробуем.
Let's try one more.
Давай ещё одно попробуем.
Let's try one more.
Давайте ещё один попробуем.
Let's try one more.
Давайте ещё одну попробуем.
Let's try one more.
Давайте ещё одно попробуем.
Let's try once more.
Давай ещё раз попробуем.
She'll try it once more.
Она попробует это ещё раз.
Try doing it once more.
Попробуй сделать это еще раз.
Let's try it once more.
Давай попробуем еще раз.
Can I try one more?
Можно мне ещё один попробовать?
Can I try one more?
Можно мне ещё одну попробовать?
Can I try one more?
Можно мне ещё одно попробовать?
Try doing that once more.
Попробуй сделать это ещё раз.
Try doing that once more.
Попробуйте сделать это ещё раз.
try alsamixer help' for more information
попробуйте alsamixer help' для дополнительной информации.
Let's give it one more try.
Давай попробуем еще раз.
We'll try to be more careful.
Мы постараемся быть осторожнее.
You should try being more optimistic.
Ты должен постараться быть более оптимистичным.
Let's try it one more time.
Давай ещё раз попробуем.
Try to eat a little more.
Постарайся есть немного больше.
Let's try it one more time.
Давайте ещё раз попробуем.
You should try to be more polite.
Ты должен попытаться быть более вежливым.
You should try to be more polite.
Ты должен попытаться быть вежливее.
You should try to be more polite.
Ты должен постараться быть вежливее.
You should try to be more polite.
Тебе следует постараться быть более вежливым.
Try to be a more rational consumer.
Попытайся быть более рациональным потребителем.
Will you let me try once more?
Вы позволите мне попробовать ещё раз?
We can give it one more try.
Мы можем попробовать еще раз.
Try to be a bit more modest.
Постарайся быть поскромнее.
Try to be a bit more modest.
Постарайтесь быть поскромнее.
Try to be more punctual from now on.
Попытайтесь с этого момента быть более пунктуальным.
Try to be more punctual from now on.
Постарайся отныне быть более ответственным.
Let's try to make the call once more.
Давайте попробуем позвонить ещё раз.
No pending crash reports. Try help for more information.
Нет ожидающих сообщений о сбоях. Попробуйте ключ help.
I will try to be more accurate in future.
Впредь постараюсь быть внимательнее.
We'll try to be more careful the next time.
В следующий раз постараемся быть осторожнее.
My fear is more than my desire to try.
Мой страх сильнее моего желания попробовать.
So I decided to try and write something more fun.
А потому я решил попытаться написать что либо в свое удовольствие.
I try not to use more paper than I need.
Я стараюсь не использовать больше бумаги, чем мне нужно.
If I were more creative, I would try to write music.
Будь я более креативным, я бы попробовал сочинять музыку.
Would you like to try a more standard calculator, just in case?
Возьмите вот этот более стандартный калькулятор. На всякий случай.
But Vajpayee should try to do more than score points off Musharraf.
Но Ваджпайи должен попытаться добиться бо?льшего, чем набрать очки на фоне Мушаррафа.
Only one week one week try and not a single day more.
Только на одну неделю ...неделю попробует и ни дня больше.
Just try not to try.
Попробуй только не попробуй.

 

Related searches : One More Try - Try Once More - Try - Try Yourself - Will Try - We Try - Try Run - Try Square - Try For - A Try - Please Try - Try-on - Just Try - I'll Try