Translation of "try once more" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's try once more.
Давай ещё раз попробуем.
She'll try it once more.
Она попробует это ещё раз.
Try doing it once more.
Попробуй сделать это еще раз.
Let's try it once more.
Давай попробуем еще раз.
Try doing that once more.
Попробуй сделать это ещё раз.
Try doing that once more.
Попробуйте сделать это ещё раз.
Will you let me try once more?
Вы позволите мне попробовать ещё раз?
Let's try to make the call once more.
Давайте попробуем позвонить ещё раз.
Try once again.
Попробуй ещё раз.
Try once again.
Попробуйте ещё раз.
Try it once again.
Попробуй ещё раз.
Try it once again.
Попробуйте ещё раз.
Let's try once again.
Давай попробуем еще раз.
Let's try once again.
Давай ещё раз попробуем.
Let's try once again.
Давайте ещё раз попробуем.
I just wanted to try it once.
Я просто хотел разок попробовать.
Once you try it, you'll never stop.
Стоит только попробовать, уже никогда не остановишься.
Silence once more.
Снова молчание.
Once more, please.
Ещё раз, пожалуйста.
Let's try one more.
Давай ещё один попробуем.
Let's try one more.
Давай ещё одну попробуем.
Let's try one more.
Давай ещё одно попробуем.
Let's try one more.
Давайте ещё один попробуем.
Let's try one more.
Давайте ещё одну попробуем.
Let's try one more.
Давайте ещё одно попробуем.
Don't try to do all these things at once.
Не пытайся сделать все эти вещи сразу.
Once more, and again.
Ещё один, ещё один.
Read it once more.
Прочти это ещё раз.
Read it once more.
Прочти его ещё раз.
Read it once more.
Прочтите его ещё раз.
Read it once more.
Прочти её ещё раз.
Read it once more.
Прочтите её ещё раз.
Do that once more.
Сделай это ещё раз.
Do that once more.
Сделайте это ещё раз.
Can I try one more?
Можно мне ещё один попробовать?
Can I try one more?
Можно мне ещё одну попробовать?
Can I try one more?
Можно мне ещё одно попробовать?
It's good to try new things once in a while.
Хорошо иногда пробовать новые вещи.
Explain it once more, Jerry.
Джерри, объясни ещё раз.
Read it once more, please.
Прочитай это ещё раз, пожалуйста.
Read the message once more.
Прочитай сообщение еще раз.
Read the message once more.
Прочти сообщение ещё раз.
Please say it once more.
Повтори это, пожалуйста.
Let's elect Putin once more!
Давайте выберем Путина опять.
Let's elect Putin once more!
Давайте изберем Путина еще раз.

 

Related searches : Try Once - Once More - Try More - But Once More - Apologize Once More - Once More Please - And Once More - Ask Once More - Proved Once More - Thanks Once More - Check Once More - Just Once More - Now Once More - Once More Demonstrates